Gerusalemme: L'artista che affronta il conflitto israelo-palestinese con fantascienza surrealista

-

 


OuterPlaces, 13.01.2016
http://www.outerplaces.com/science-fiction/item/10896-can-sci-fi-help-solve-the-israel-palestine-conflict
di Noelle Phansalkar
 Sembra assurdo, ma una delle artiste più note della Palestina, Larissa Sansour, sta dando un tono fantascientifico agli eventi in corso in Medio Oriente, e a dire il vero l'effetto è mozzafiato.
Palestinian Sci-Fi Art
[Sansour, da "Nation Estate" - Olivo, 2011]
Sansour è nata a Gerusalemme, nel cuore del conflitto tra Israele e Palestina. Questo conflitto è nato quando i sionisti (una minoranza estremista della popolazione ebraica) iniziarono la colonizzazione della terra palestinese al fine di creare una patria ebraica. Quando un numero sempre maggiore di sionisti immigrarono in Palestina - molti con il solo scopo di occupare la terra al fine di uno stato ebraico - la popolazione indigena cominciò ad allarmarsi, e i combattimenti ebbero inizio. L'Onu intervenne suddividendo il paese, assegnando il 55% della Palestina ad uno stato ebraico, nonostante il fatto che i sionisti rappresentassero solo il 30% della popolazione totale, e fossero proprietari di meno del 7% della terra. Questo non contribuì a calmare i nativi palestinesi, e nemmeno i sionisti assetati di potere, e scoppiò la guerra. Oggi, la battaglia per il possesso continua, e le relazioni sono ancora molto accese.
Palestinian Sci-Fi Art
[Sansour, da "Nation Estate", 2011]
Tutto questo attrito politico ha formato Sansour e, insieme con la fantascienza classica, ha ispirato i suoi sforzi artistici. Finora, è la natura politica del suo lavoro che ha raccolto il maggior interesse; nel 2011 è stata rimossa dalla lista dei candidati al Premio Lacoste per essere "troppo palestinese". Il premio è stato successivamente annullato quell'anno. Tuttavia, la notorietà di Sansour è solo cresciuta da questa vicenda: come ha lei stessa raccontato a The Art Newspaper "molte persone, in particolare dagli Emirati Arabi, hanno iniziato a comprare i disegni che avevo fatto per "Nation Estate" e li hanno venduti come matti... Sono stata anche invitata alle Nazioni Unite un paio di volte per parlare di diritti umani e libertà di parola! "
Oltre lo scandalo di cui sopra, Sansour è meglio conosciuta per i suoi cortometraggi "A Space Exodus," sull'atterraggio di un'immaginaria astronauta palestinese sulla luna, e "Nation Estate" (Nazione immobiliare), che propone una Palestina distopica come un grattacielo, con ogni piano che rappresenta una città diversa. Nel suo ultimo film, "In futuro hanno mangiato dalle migliori porcellane", esplora le conseguenze del determinare la proprietà della terra tramite l'evidenza archeologica. Il film completa la trilogia di fantascienza sul Medio Oriente, che sarà ospitata in numerose mostre che si svolgono nel Regno Unito quest'anno.

A Space Exodus from The Oakland Standard on Vimeo.


Nation Estate (clip) from larissa sansour on Vimeo.

Il suo principale collaboratore, Soren Lind, spiega l'ispirazione dietro all'ultimo lavoro: "Dopo Nation Estate, ci siamo interessati all'archeologia ... così il film segue un palestinese che decide di manipolare l'età di queste ciotole. Israele è l'unico paese che conosco in cui i giornali trattano le scoperte archeologiche come storie da prima pagina. Se si trova qualcosa, questo implica qualcosa di diverso per il presente".
Palestinian Sci-Fi Art
[Sansour, da "In The Future, They Ate from the Finest Porcelain", 2015]

Sia Sansour che Lind parlano dell'aspetto fantascientifico del loro lavoro, in particolare riguardo alla sua natura politica:
Opening quote"Ho fatto un paio di brevi documentari in passato e ho sempre trovato un problema che in questa forma si deve assumere il ruolo di analizzatore ", spiega Sansour." Penso che quando si fa qualcosa come la fantascienza, si catapultano i palestinesi in un dominio completamente diverso: diventano persone autonome, dotate di alta tecnologia, hanno un lato cool, e parlano di cose che associamo al progresso. Ma penso anche che sia davvero difficile parlare di quello accade in Palestina senza diventare surreale."
Opening quote Un sacco di persone che lavorano sulla Palestina - Larissa e io compresi - tendono a diventare quasi dipendenti dalla realtà", dice Kind, "Ti senti subito una responsabilità enorme ... questo spesso finisce in un'immagine speculare della realtà, ma dove sono commenti, suggerimenti, idee o soluzioni? La fantascienza fa l'esatto contrario ... tutto a un tratto, è un percorso verso una nuova visione."
Traduzione di Giacomo Graziani per l'Associazione di Amicizia Italo-Palestinese Onlus, Firenze
 

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

-
  Israele governo di estrema destra e opposizione 156   Israele opposizione civile e democratica 618 Sulla scia del colpo di stato giudiziario, le discussioni israeliane sul trasferimento all’estero non si fermano più ai gruppi di social media. In una lussureggiante valle dell’Italia nordoccidentale si stanno concretizzando idee di emigrazione collettiva – e iniziative simili stanno prendendo forma anche altrove Hilo Glazer 2 settembre 2023 1:19 IDT “Mentre il numero di ore di luce nella democrazia del loro paese continua a diminuire, sempre più israeliani arrivano nella valle montuosa alla ricerca di un nuovo inizio. Tra loro ci sono giovani con bambini nel marsupio, altri con bambini in età scolare, e ci sono persone con i capelli grigi come me. Un insegnante, un imprenditore tecnologico, uno psicologo, un toelettatore, un allenatore di basket. Alcuni dicono che stanno solo esplorando, ma si vergognano ancora di ammettere che stanno seriamente considerando l'opzione. Altri sembra
Read more »

Venti di guerra tra Israele e Iran. Ecco la nuova politica militare di Ahmadinejad

-
    Ventiquattr’ore dopo, l’atmosfera è completamente cambiata. E dalla relativa tranquillità si è passati ai venti di guerra. Ieri Ehud Barak, ministro israeliano della Difesa, ha detto che il vuoto politico in Egitto non creava problemi di sicurezza per lo Stato ebraico. Oggi, nel più assoluto silenzio, due navi iraniane sono transitate lungo il canale di Suez in direzione Siria senza nessun problema. E a quel punto lo Stato ebraico è ripiombato nel terrore. La fregata Alvand e il cruiser (nave da guerra) Kharg, due vascelli appartenenti alla marina militare della repubblica islamica, stanno ora navigando verso le coste libanesi – ormai controllate da Hezbollah – per trasportare merce non meglio identificata verso la Siria. Iran, Libano, Siria. Se non è un incubo per Israele, poco ci manca. Gerusalemme ha alzato la voce e per bocca del ministro degli Esteri, Avigdor Lieberman, ha definito le manovre di Teheran «una provocazione». Da Beirut gli ha replicato il leader di Hezbollah, Ha
Read more »

ATTACKS, TERRORIST ATTACKS AND EVEN CASTRATION – THE HIDDEN ACTIONS OF THE ISRAELI MILITIA – ISRAEL NEWS

-
By danielmenchaca  on  JUNE 12, 2020 “The memory of what was done in Lubya, like the memory of all the other heinous acts that preceded it, will shame its destructive perpetrators forever.” These damning words were published 81 years ago in the Davar daily of the Labor movement. A few weeks earlier, in the summer of 1939, members of the Haganah – the underground army of compulsory Palestinian Jews founded by the movement before independence – had murdered two men and a woman and injured a young girl and a toddler. All of them were innocent Arabs from the village of Lubya in Lower Galilee, who were shot at home in the middle of the night. The killings, which were described as revenge attacks for the murder of a Jew by villagers in Lubya, were carried out by members of the Haganah Special Forces. Every man who participated in the mission has a place of honor in local history books: the oldest was Yigal Allon, who later headed the Palmach (the Haganah’s elite strike force) and became gene
Read more »

Joel Swanson : Opinion | Wake up, Jewish establishment: Seth Rogen speaks for a lot of us young Jews

-
Opinion | Wake up, Jewish establishment: Seth Rogen speaks for a lot of us young Jews Few millennial Jews have the ability to capture the Jewish cultural conversation the way Seth Rogen does. And this week, he used that influence to show the Jewish establishment why it can’t keep pretending that young Jews who reject Zionism and the state of Israel are relegated to a tiny, insignificant fringe of the community. The Canadian Jewish actor, director, and comedian has been spending the past few weeks promoting his upcoming movie “An American Pickle.” The comedy tells the story of a poor Yiddish-speaking Eastern European Jewish immigrant who comes to America in the 1920’s with dreams of building a better life for his family, only to accidentally fall into a huge vat of pickle brine, from which he is awakened a century later in the present-day, perfectly preserved physically and entirely out of place culturally. The movie, which already has what some have called “the most Jewish trailer eve
Read more »