Zvi Bar'el: Israele nel 67 anno dell'Indipendenza è incerto di sé come non mai






Sintesi personale

Un brontolio arrabbiato, spaventato di un  paese pieno di odio sta segnando l' indipendenza di oggi. Un paese senza frontiere con un piede incastrato nella gola di un'altra nazione, festeggia  il suo 67 ° anno.
Independence Day è una festa israeliana  ossia è  la festa degli ebrei israeliani, simile a una festa religiosa ,in quanto lo stato indipendente  sta ancora  conducendo una "guerra di sopravvivenza" contro circa un quinto dei suoi cittadini. Anche se questo paese ha vinto il riconoscimento internazionale, si comporta come se fosse ancora un candidato per tale status. Come se la comunità che ha approvato la sua indipendenza, possa revocarne il riconoscimento o danneggiare la sua sovranità.
Di volta in volta,Israele inventa un nuovo test di lealtà della comunità internazionale  Ad esempio, rifiutare l'esistenza di uno Stato palestinese è un test per il riconoscimento del diritto di Israele ad esistere. In altre parole chi sostiene uno stato palestinese  sconvolge  automaticamente il diritto di Israele ad esistere,ma  le nazioni del mondo sono sospettate di odiare gli Ebrei  in ogni caso.
  E' anche un test per gli ebrei in Israele e in tutto il mondo. Qui la spada divide due mondi. Il supporto per l'indipendenza palestinese  comporta la revoca del titolo di "sionista" agli ebrei sia israeliani che non israeliani  e ciò significa essere un ebreo  difettoso. Dopo tutto il sionismo è l'infrastruttura ebraica diplomatica e politica, senza la quale non vi è alcuna ragione per l'esistenza dello Stato ebraico come entità nazionale e non solo religiosa.
Israele non è soddisfatto  della realizzazione del  sogno sionista;  sta cercando di essere il rifugio per gli ebrei di tutto il mondo. Il problema è  dato alla definizione di Stato sionista, per cui  solo gli ebrei sionisti possono considerare Israele come un paese  rifugio. Gli ebrei di Francia, Stati Uniti e Gran Bretagna  che si identificano in primo luogo - e talvolta esclusivamente - con il paese di loro cittadinanza, sono considerati non-sionisti e in ogni caso, anti-Israele in quanto stanno mettendo in discussione  l'esistenza dello Stato di Israele come stato del popolo ebraico.
Il paradosso insito in questa equazione è che Israele è l'unico paese che ha bisogno  di un duplice riconoscimento : quello  della comunità internazionale che in realtà   ha già e quello del popolo ebraico . Questo paradosso è posto come un macigno sulle spalle di ogni Ebreo che vive al di fuori di Israele, sia esso yored (un Ebreo che ha lasciato Israele) o un Ebreo che non intende "fare aliyah".
Ognuno di loro è un traditore della idea dello Stato ebraico. Egli sta erodendo non solo le basi demografiche necessarie  per mantenere una maggioranza sionista in Israele, egli pone anche in discussione il principio di "  accoglienza" e l'affermazione  che Israele è l'unico paese  dove gli ebrei possono realizzare il loro giudaismo.
Questa crisi di identità ha caratterizzato lo stato fin dalla sua costituzione e  lo spinge nell'  insaziabile ricerca di riconoscimento della sua ragion d'essere.,ma  è proprio questa ricerca che alimenta il dubbio. Può un paese che non è sicuro della sua identità essere considerato indipendente?
Queste domande non nascono in qualsiasi altro paesi,infatti i  paesi indipendenti sono paesi che appartengono ai loro cittadini, a  tutti i cittadini, anche  a quelli le cui origini etniche o religiose si trovano  altrove. D'altra parte un paese che condiziona il suo diritto di esistere   alla fedeltà degli ebrei che sono cittadini di altri paesi ,non potrà convincere se stesso della sua indipendenza.. L'indipendenza di Israele sarà completa  nel momento in cui accetta di riconoscere l'indipendenza degli ebrei della diaspora e il loro diritto di decidere dove vivere  e garantirà agli Israeliani confini sovrani  riconosciuti dalla  comunità  internazionale.

Zvi Bar’el: Israel at 67: Unsure of itself as ever

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

The New York Times i volti, i nomi, i sogni dei 69 bambini uccisi nel conflitto tra Israele e Hamas

Limes :I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA (cartina)

Amira Hass : The fate of a Palestinian investor who called for Abbas' resignation