FOTO: A Pasqua, i palestinesi resuscitano il villaggio distrutto di Irqit

-
Un giovane si siede vicino a una croce che domina il paesaggio circostante nel villaggio palestinese sfollati di Iqrit nel nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono palestinese cittadini di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto il villaggio e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.Il villaggio palestinese di Irqit si spopolò nella guerra del 1948 e fu quasi del tutto raso al suolo. Ora le nuove generazioni  stanno cercando di far risorgere la città e realizzare la sentenza della Corte Suprema che riconosce il loro diritto al ritorno.
Testo e foto di: Ryan Rodrick Beiler / Activestills.org
Un giovane si siede vicino a una croce
che domina il paesaggio circostante nel villaggio palestinese di Iqrit
 Abitanti originari del Iqrit  sono stati forzatamente costretti ad evacuare il villaggio
nella Nakba del 1948. l'Alta Corte israeliana ha concesso ai  residenti,
 che sono cittadini di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951,
 l'esercito ha distrutto il villaggio e da allora ha impedito loro ritorno
(Foto: Activestills.org)  Sintesi personale

Nel mese di novembre 1948, l'esercito israeliano ha costretto i residenti palestinesi di Iqrit e del vicino villaggio di Kufr Bir'im-tutti i cittadini dello Stato appena creato di Israele, a lasciare le loro case vicino al confine settentrionale con il Libano a causa di operazioni militari nell'area,  promettendo loro che potevano rientrare dopo due settimane,ma ciò non avvenne
   Nel luglio 1951, l'Alta Corte israeliana ha stabilito che il popolo di Iqrit e Kufr Bir'im aveva il diritto di tornare alle loro case. I militari hanno  rifiutato di conformarsi e alla vigilia di Natale dello stesso anno, hanno fatto esplodere tutte le case di entrambi i villaggi. Solo le chiese e i cimiteri sono stati lasciati intatti. Poco dopo tutte le terre del villaggio sono state confiscate dallo Stato.Tutti  abitanti del villaggio sono stati costretti all'esilio.
Da allora   ci sono stati decenni di manifestazioni e ricorsi legali,ma  nonostante le  sentenze favorevoli dei tribunali e delle commissioni ,nssuna decisione è stata  applicata.
Nel 1972, il Primo Ministro Golda Meir ha dichiarato chiaramente il motivo per cui i cittadini palestinesi di Israele, sfollati all'interno del proprio stato ,non potevano tornare nei loro villaggi d'origine:
Non è solo considerazione della sicurezza [che impedisce] una decisione ufficiale in merito  a  Bi'rim e Iqrit, ma il desiderio di evitare un precedente. Non possiamo permetterci una situazione  sempre più intricata  e difficile
Nel 1970, il governo aveva concesso l'uso del-cimitero consentendo solo ai  morti di tornare a Iqrit  Come un abitante del villaggio osserva, "Il cimitero è l'unica parte viva del paese, secondo la legge." Ma il Vangelo cristiano che i residenti di Iqrit seguono ,sostiene che la tomba non ha l'ultima parola.
"La comunità sta vivendo come una comunità, nonostante la separazione geografica", spiega Shadia Sbait della Associazione Iqrit Comunità . Le famiglie si riuniscono per la messa nella chiesa del paese il primo Sabato di ogni mese e tengono campi estivi per i bambini ogni anno.
Dopo il campo estivo 2012i  giovani della terza generazione dei sopravvissuti del Iqrit hanno  preso l'iniziativa di far  risorgere il paese , nonostante il  limbo giuridico . Da allora, un nucleo di 20 o più attivisti  assicurano che il villaggio sia costantemente abitato, dormendo in tenda, sotto le stelle o in locali annessi alla chiesa.
Le autorità israeliane spesso distruggono qualcosa di nuovo che viene costruito nel villaggio,ma nel corso del tempo  gli attivisti sono stati in grado di aggiungere un paio di servizi  :  pannelli solari sul tetto della chiesa,  televisione satellitare e computer utilizzati per le campagne nei  social media.
Per Pasqua  generazioni di abitanti hanno riempito la chiesa e la piazza con una celebrazione di preghiera, poesia, musica, arte e festa. Hanno dovuto celebrare la Pasqua il Lunedi, perché il loro sacerdote è preso in prestito da una città vicina e doveva celebrare la messa di Domenica. 
Dopo la messa i giovani hanno raccontato la storia del paese attraverso il teatro e la danza.Le foto originarie hanno fatto conoscere come era  il villaggio prima della sua distruzione e le varie campagne e manifestazioni nel corso degli anni. Lo spirito della giornata era festivo e provocatorio:  la fede cristiana  vive  non solo nella resurrezione di Gesù a Pasqua, ma anche nella promessa di tornare un giorno a stabilire un regno duraturo di giustizia e di pace.
"Noi non vogliamo tornare ai nostri villaggi in bare, ma da  vivi", dichiara il popolo di Iqrit e Kufr Bir'im in un appello a Papa Francesco, che conclude:
Vi imploriamo di intensificare i vostri sforzi sacri per esercitare pressione sul governo di Israele per porre fine alle ingiustizie che ha inflitto alla nostra comunità. Ci auguriamo che la vostra prossima visita in Palestina e in Israele servirà aquesto scopo .... le nostre  preghiere sono concentrate per raggiungere la nostra risurrezione, sulla terra, con la giustizia, l'uguaglianza e la pace.
Un segno fatto a mano indica la strada per il villaggio palestinese sfollati di Iqrit nel nord di Israele, 21 Aprile 2014. Abitanti originari del Iqrit stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto il villaggio e da allora ha impedito loro ritorno.
Un segno fatto a mano indica la strada per il villaggio palestinese di Iqrit
nel nord di Israele. (Foto: Activestills.org)
Un giovane cammina tra le macerie del villaggio palestinese sfollati di Iqrit nel nord di Israele, 21 Aprile 2014. Abitanti originari del Iqrit stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto il villaggio e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
Un giovane cammina tra le macerie del  villaggio palestinese di Iqrit
(foto: Activestills.org).
Lunedi 'di Pasqua nel villaggio palestinese di sfollati Iqrit, giovani eseguono una danza interpretativa della storia della città. Nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit sono stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto l' paese e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
Lunedi 'di Pasqua nel villaggio i giovani eseguono una danza interpretativa
della storia della città.
(Foto: Activestills.org)
Lunedi di Pasqua, una fotografia del villaggio palestinese di Iqrit prima della sua distruzione si blocca nella chiesa, l'unico edificio di rimanere. Nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit sono stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto l' paese e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
FOTO del villaggio palestinese prima della distruzione
Hanna Nasser sta vicino le sue tombe di famiglia nel cimitero del villaggio palestinese sfollati di Iqrit nel nord di Israele, 21 apr 2014. Abitanti originari del Iqrit stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono palestinese cittadini di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto il villaggio e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
Hanna Nasser sta vicino alle tombe di famiglia nel cimitero del villaggio  
Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti (Foto: Activestills.org)
I bambini guardano come un artista dipinge un quadro della chiesa nel villaggio palestinese sfollati di Iqrit nel nord di Israele, 21 apr 2014. Abitanti originari del Iqrit stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto il villaggio e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
  un artista dipinge un quadro  nel villaggio palestinese di Iqrit.
(Foto: Activestills.org)
Lunedi 'di Pasqua nel villaggio palestinese di Iqrit sfollati, giovani e vecchi danza intorno chiesa della città. Nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit sono stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto l' paese e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
       giovani e vecchi danzano  intorno alla  chiesa della città
Pannelli solari e una parabola satellitare sono installati sul tetto della chiesa del villaggio palestinese sfollati di Iqrit nel nord di Israele, 21 Aprile 2014. Abitanti originari del Iqrit stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti , che sono i cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto il villaggio e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio.
Pannelli solari e una parabola satellitare sono stati installati sul tetto  della chiesa
.(Foto: Activestills.org)
Lunedi di Pasqua, una fotografia storica mostra lo spostamento del villaggio palestinese di Iqrit dai militari israeliani. Nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit sono stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto l' paese e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
Fotografie storiche mostrano lo spostamento del villaggio palestinese di Iqrit
da parte dei militari israeliani nel 1948. (Foto: Activestills.org)
Lunedi 'di Pasqua nel villaggio palestinese di sfollati Iqrit, una croce visualizzato nella chiesa della città porta i messaggi: "Cristo è risorto", "Dov'è la tua giustizia Israele" e "Ikrit". Nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit sono stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto l' paese e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
Una croce  nella chiesa della città porta i  seguenti messaggi: "Cristo è risorto"
"Dov'è la tua giustizia Israele" e "Ikrit" (foto: Activestills.org)
Lunedi di Pasqua, le generazioni del villaggio palestinese di sfollati Iqrit celebrare messa nella chiesa della città, l'unico edificio di rimanere in piedi. Nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit sono stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto l' paese e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
Pasqua 2014, le generazioni del villaggio palestinese  celebrano la messa nella chiesa 
della città,
(Foto: Activestills.org)
Lunedi 'di Pasqua nel villaggio palestinese di sfollati Iqrit, danza giovani e fare musica di fronte alla chiesa del paese. Nord di Israele, 21 aprile, 2014. Abitanti originari del Iqrit sono stati forzatamente evacuati nella Nakba del 1948. Anche se l'Alta Corte israeliana ha concesso i residenti, che sono cittadini palestinesi di Israele, il diritto al ritorno alle loro case nel 1951, l'esercito ha distrutto l' paese e da allora ha impedito loro ritorno. Solo la chiesa del paese e il cimitero sono rimasti intatti, e sono ancora utilizzati dai residenti del villaggio mentre loro campagna per un ritorno completo.
Lunedì di Pasqua i giovani danzano e fanno musica di fronte alla chiesa del paese.
(Foto: Activestills.org)
http://972mag.com/photos-on-easter-palestinians-resurrect-their-destroyed-village/89933/

PHOTOS: On Easter, Palestinians resurrect their destroyed village | +972 Magazine

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

-
  Israele governo di estrema destra e opposizione 156   Israele opposizione civile e democratica 618 Sulla scia del colpo di stato giudiziario, le discussioni israeliane sul trasferimento all’estero non si fermano più ai gruppi di social media. In una lussureggiante valle dell’Italia nordoccidentale si stanno concretizzando idee di emigrazione collettiva – e iniziative simili stanno prendendo forma anche altrove Hilo Glazer 2 settembre 2023 1:19 IDT “Mentre il numero di ore di luce nella democrazia del loro paese continua a diminuire, sempre più israeliani arrivano nella valle montuosa alla ricerca di un nuovo inizio. Tra loro ci sono giovani con bambini nel marsupio, altri con bambini in età scolare, e ci sono persone con i capelli grigi come me. Un insegnante, un imprenditore tecnologico, uno psicologo, un toelettatore, un allenatore di basket. Alcuni dicono che stanno solo esplorando, ma si vergognano ancora di ammettere che stanno seriamente considerando l'opzione. Altri s...
Read more »

The New York Times i volti, i nomi, i sogni dei 69 bambini uccisi nel conflitto tra Israele e Hamas

-
  Gaza Operazione 'Guardiano delle Mura' ARCHIVE.IS The Children in the Israel-Hamas War Who Were Killed - The New York T… They Were Only ChildrenBy Mona El-Naggar, Adam Rasgon and Mona BoshnaqMay 26, 2021 Just minutes after the war between Israel and Hamas broke out, a 5-year-old boy named Baraa al-Gharabli was killed in Jabaliya, Gaza. A 16-year-old, Mustafa Obaid, was killed in the same strike, on the evening of May.... Just minutes after the war between Israel and Hamas broke out, a 5-year-old boy named Baraa al-Gharabli was killed in Jabaliya, Gaza. A 16-year-old, Mustafa Obaid, was killed in the same strike, on the evening of May 10. Around the same time, four cousins — Yazan al-Masri, 2, Marwan al-Masri, 6, Rahaf al-Masri, 10, and Ibrahim al-Masri, 11 — were killed in Beit Hanoun, Gaza. “It was devastating,” said Mukhlis al-Masri, a cousin. “The pain for our family is indescribable.” They Were Only Children By Mona El-Naggar, Adam Rasgon and Mona Boshnaq May 26, 2021 Whe...
Read more »

Limes :I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA (cartina)

-
I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA - Limes 1. I CONFINI DELLA TERRA DI ISRAELE SPESSO richiamano l’attenzione in base all’uso geopolitico e storico che se ne fa. Gli stereotipi sui confini israeliani, generalmente, seguono due binari che definiscono lo spazio di Israele in maniera… limesonline.com Il testo sacro offre due diverse definizioni dello spazio israeliano, dalle dimensioni completamente diverse. L’origine e il senso teologico di queste versioni di Erets Yisra’el si offrono a vari usi geopolitici. Tra yerushah e achuzah . L’opinione del rabbino Rav Ovadya. di Pierpaolo Pinchas Punturello ARTICOLI , Israele , Palestina , religioni , Medio Oriente 1. I CONFINI DELLA TERRA DI ISRAELE SPESSO richiamano l’attenzione in base all’uso geopolitico e storico che se ne fa. Gli stereotipi sui confini israeliani, generalmente, seguono due binari che defi...
Read more »

Amira Hass : The fate of a Palestinian investor who called for Abbas' resignation

-
  The Palestinian Authority is thwarting the activities of a real estate company after its owner publicly criticized Palestinian President Mahmoud Abbas. Seven weeks ago, the Palestinian Land Authority suspended the processing of a project for registering and parceling private land purchased by the Palestinian-Canadian Sabawi family. The family is the majority owner of a real estate company listed in the Palestinian stock exchange, but over 1,500 also holds stocks in the company.  Through an unofficial channel, the company learned that the director of the Palestinian Land Authority was acting in accordance with direct orders from Abbas’ presidential bureau. A spokesperson for the bureau denies any connection with the actions of the Palestinian Land Authority an...
Read more »