Alan Dershowitz : Dieci ragioni per cui il movimento anti-apartheid è immorale, ostacola pace
Ten reasons why the anti-Apartheid movement is immoral, hinders peace
Sintesi personale
Alan Dershowitz ha pubblicato un editoriale su Haaretz motvando i suoi 10 motivi per cui il boicottaggio di Israele è immorale. E se avesse scritto lo stesso articolo del 1974 sul movimento anti-apartheid? Potrebbe sembrare qualcosa di simile.
l movimento anti-sudafricano minaccia il processo di riconciliazione attraverso la promozione di estorsione, piuttosto che la negoziazione e scoraggia i neri da accettare qualsiasi offerta di pace ragionevole.
Con Alan M. Dershowitz | 12 feb 1974 | 16:00
1. Il movimento anti-Apartheid accusa attribuisce immoralmente tutta la colpa a una sola parte per la continuazione dell' Apartheid e la politica bantustan in Sudafrica.
2. L'attuale movimento anti-apartheid in particolare in Europa e in alcuni campus universitari americani, incoraggia i neri a rifiutare soluzioni di compromesso al conflitto.
3. Il movimento anti-apartheid è immorale perché i suoi leader non saranno mai soddisfatti per una soluzione dei due Stati accettabile per il governo del Sud Africa.
4. Il movimento anti-apartheid è immorale perché viola il principio fondamentale dei diritti umani: "cioè “il peggio per primo
5. Il movimento anti-apartheid è immorale perché colpisce le persone sbagliate.
6. Il movimento anti-apartheid è immorale perché ppotrebbe incoraggiare l'Unione Sovietica e la Cina.
7. Il movimento anti-apartheid è immorale perché diverge l’attenzione del mondo da quelle che sono ingiustizie molto più gravi, inclusi i genocidi.
8. Il movimento anti-apartheid è immorale perché promuove false visioni riguardanti il popolo afrikaner, esagera i difetti del paese e, quindi, promuove una nuova variazione del pregiudizio nei loro confronti risalente al secolo precedente.
9. Il movimento anti-apartheid è immorale perché riflette ed incoraggia un doppio standard di giudizio e di risposta per quanto riguarda le violazioni dei diritti umani.
10. Il movimento anti-apartheid non potrà mai raggiungere i suoi obiettivi.
Questo articolo è una parodia di un articolo originale di Dershowitz.
Per saperne di più:
Il boicottaggio non è guerra economica, è psicologica
Il boicottaggio accademico di Israele: No facili risposte
Sol Salbe è un giornalista e traduttore israelo-australiana con sede a Melbourne. Ha trascorso gli ultimi 13 anni come monitor a tempo pieno dei media israeliani guardando in particolare alle differenze tra Ebraico e la copertura in lingua inglese di eventi. La sua è specializzata nella traduzione e diffusione di articoli e segmenti di articoli, che non sono stati resi disponibili in inglese.
Per ulteriori analisi originale e ultime notizie, visitare il sito di +972 Magazine pagina di Facebook o seguici su Twitter . La nostra newsletter presenta una vasta carrellata di eventi della settimana. Iscriviti qui .
Commenti
Posta un commento