Cisgiordania : 13 anni di chiusura e Beitin da vivace centro commerciale è diventato un villaggio fantasma
Il villaggio di Beitin, con una popolazione di circa 2.300 persone, si trova a nord-est di Ramallah
Fino alla seconda intifada il villaggio era prospero socialmente ed economicamente. I posti di
blocco, decisi da Israele in seguito alla rivolta palestinese, lo hanno isolato . L'ingresso principale è stato bloccato con un cancello di metallo e un tumulo di terra. I militari hanno posto un checkpoint tra Beitin e al-Birah, permettendo solo il passaggio ai palestinesi che detengono il pass VIP e ai membri delle organizzazioni internazionali.
Attualmente il villaggio è accessibile solo attraverso l'ingresso nord che conduce al villaggio di 'Ein Yabrud. Per arrivare dal casello nord di Beitin ad al-Birah si deve seguire un percorso lungo 15 chilometri , invece di guidare per un solo un chilometro . Il costo del trasporto pubblico è salito bruscamente dal 2 NIS a 7 NIS .
Negozi sulla strada principale di Beitin chiuso. Foto: Suhair Abdi, B'Tselem, il 18 giugno 2013.
Le imprese commerciali e i residenti che si erano trasferiti al villaggio a causa del facile accesso con al-Birah e Ramallah hanno abbandonato la cittadina per i disagi derivanti dai blocchi stradali. Circa 25 aziende hanno chiuse e otto progetti di edilizia residenziale sono in attesa. Secondo il capo del consiglio del villaggio Diab Muhammad Badwan, circa la metà delle 1.000 persone che costituiscono la forza lavoro del paese sono attualmente disoccupati.
Nel 1972 Farid 'Abd a-Rahman Hamaeyl e i suoi due fratelli, del villaggio di Kfar Malik, aprirono con successo una loro azienda a Beitin dove, insieme alle loro famiglie, vi si trasferirono nel 1996 . Questa è la sua testimonianza:
" Il nostro negozio andava molto bene e il reddito era alto . Questa situazione eccellente continuò fino alla seconda Intifada. L'esercito israeliano iniziò a porre blocchi stradali e a isolarci dalla strada principale di Ramallah Le nostre vendite diminuirono del 90%. Attualmente, in alcuni mesi ,non abbiamo alcun reddito.Farid Hamaeyl ha dovuto licenziare i suoi venti dipendenti e due dei suoi fratelli sono andati a cercare lavoro altrove.
Gli ingressi bloccati dannneggiano l'agricoltura . I 1.000 agricoltori del villaggio vendevano i loro prodotti al mercato di Ramallah o attraverso mediatori .Allo stato attuale non più di 100 persone traggono guadagno dall'agricoltura.
Nel 1995, un nuovo e moderno centro medico è stato istituito nel villaggio per i residenti di tutta la zona. Ha chiuso dopo che gli ingressi al villaggio sono stati bloccati. Saber Hasan Daher, proprietario dell'edificio, racconta :
Il blocco degli ingressi ha avuto altre conseguenze negative .Gli insegnanti non residenti del villaggio hanno lasciato i loro posti di lavoro . 250 studenti studiavano nelle scuole di Ramallah,ma a causa della difficoltà di andare a scuola, il loro numero si è ridotto a 100.Il primo piano era stato affittato ad alcuni medici per creare una clinica specializzata ben strutturata . Il centro forniva servizi per i residenti del villaggio e dei villaggi vicini. I pazienti venivano anche da Ramallah e da altre città. I posti di blocco hanno trasformato Beitin in una città fantasma . L'attività medica è cessata nel 2003.
La strada principale del villaggio è ormai un deserto: pochissime automobili , aziende ed edifici vuoti ai lati , terreni agricoli abbandonati . Il capo del consiglio del villaggio ha descritto la ricaduta negativa sui legami sociali , fondamentali per la vita dei residenti:
"Chi era abituato a venire la sera, solo per giocare a carte o a visitare il villaggio ora non lo fa più .Le persone hanno difficoltà a entrare e uscire dal villaggio e vengono solo per le feste di famiglia ".
DCO Beit El checkpoint. Foto: Suhair Abdi, B'Tselem, il 18 giugno 2013. L'Amministrazione Civile, citando la sicurezza, ha respinto tutti i tentativi dei residenti per avere gli ingressi sbloccati. Nel mese di aprile 2013, Adv. Yadin Eilam di HaMoked: Centro per la Difesa dell'Individuo ha chiesto che tutti i residenti palestinesi, non solo i vip, potessero essere autorizzati ad attraversare il checkpoint DCO.Secondo la denuncia di questa organizzazione venivano violati i diritti fondamentali dei residenti come: la libertà di movimento,la libertà di occupazione, l'istruzione e la dignità. Mentre scrivo, 9 settembre 2013, nessuna risposta dell'Autorità pertinente è ancora pervenuta
• testimonianze raccolte dal ricercatore di B'Tselem Iyad Hadad ..
Commenti
Posta un commento