Cisgiordania: Combattenti per la pace ristrutturano scuola elementare palestinese a rischio di demolizione



 When demolition orders are countered by renovation work - The elementary school of Hirbet Tuayel (a Palestinian village in the Nablus area) is under demolition orders by the Israeli authorities. Combatants for Peace has decided to counter these demolition orders with extensive renovation work aimed at sending a clear message to the authorities. The renovation will make the school safer and better for the benefit of the children and community of the village. The renovation is possible thanks to grants raised by Combatants for Peace and additional money provided by the Akraba municipality and thanks to the ongoing joint work with the villagers and school representatives. WE WILL SOON ORGANIZE AN ACTIVITY OPEN TO THE PUBLIC IN WHICH WE WILL DECORATE THE SCHOOL TOGETHER WITH THE CHILDREN OF THE SCHOOL. MORE DETAILS SOON.

Quando gli ordini di demolizione sono controbilanciati da lavori di ristrutturazione -
 La  scuola elementare di Hirbet Tuayel (un villaggio palestinese nella zona di Nablus) è sotto gli ordini di demolizione da parte delle autorità israeliane.
 Combattenti per la pace ha deciso di contrastare questi ordini di demolizione con lavori di ristrutturazione finalizzata all'invio di un messaggio chiaro alle autorità.
La ristrutturazione renderà la scuola più sicura a beneficio della Comunità del villaggio e dei  bambini. La ristrutturazione è possibile grazie alle sovvenzioni  , al denaro  fornito  dal comune  e grazie al lavoro congiunto con i residenti  e i rappresentanti della scuola.
PRESTO ORGANIZZEREMO UN'ATTIVITÀ APERTA AL PUBBLICO per  decorare  LA SCUOLA INSIEME AI BAMBINI . PRESTO MAGGIORI DETTAGLI. (Tradotto da Bing)

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

Israele : Anche la scuola di Anata ora ha l’energia elettrica!

Futuro incerto per le famiglie cristiane palestinesi