‎Physicians for Human Rights : testimonianze

Foto: ‎זה אוסמה ראמי, בן 15, שטופל אתמול במסגרת היום הרפואי של המרפאה הניידת שלנו בכפר קוסרא. אוסמה נפגע מכדור גומי שנורה עליו על ידי הצבא ב-23/2, בעקבות הפציעה הוא סובל מנזק חמור בקרנית. 

אוסמה, ומעל ל-270 חולים קיבלו טיפול אתמול ביום הרפואי בכפר קוסרא הסמוך לשכם. בכפר, בו מתגוררים כ-6,000 תושבים, לא קיימת אף לא מרפאה ממשלתית אחת. הכפר מוקף התנחלויות ומאחזים ומהווה את אחד המוקדים הבולטים של אלימות מתנחלים, בהן ההתנחלות "מגדלים" והמאחזים "אש קודש" ו"קידה". 

יותר מ-43 התקפות של מתנחלים התרחשו נגד תושביה הפלסטינים של קוסרא, בהן כריתת עצים, הצתת שדות ויבולים חקלאיים, הצתת בתים ורכבים והצתת המסגד. כ-3400 עצי זית נכרתו בשנים האחרונות, 67 תושבים נפגעו מאש חיה וקליעי גומי במהלך עימותים עם הצבא והמתנחלים, ומאות רבות נפגעו משאיפת גז מדמיע. במהלך שנת 2011 נהרג עיסאם בדראן מאש חיילים במהלך פלישת הצבא לכפר. במהלך עימותים עם מתנחלים בשבוע האחרון נורה חילמי חסין בראשו, הוא פונה לעקרבא ומשם לרפידיא בשכם, ולאחר היתדרדרות במצבו הוא הועבר לבית החולים הדסה.

לפחות 34 תלונות הוגשו ע"י תושבים פלסטינים על פשעי מתנחלי האיזור, אך עד כה לא נפתח תיק נגד הפוגעים והמתנכלים. תלונה שהוגשה בנוגע להצתת 6 רכבים של פלסטינים באיזור לא הובילה אף לאיסוף עדויות.

ביום הרפואי בכפר נבדקו מעל 274 חולים, בהם 63 ילדים.‎

  1 Questo  è  Rami Osama, 15 anni  curato, insieme a oltre 270 pazienti,  oggi  nella nostra clinica mobile  nel suo villaggio . Colpito da una pallottola di gomma  dall'esercito il 23 giugno  dopo l'infortunio subisce gravi danni  Il villaggio, che conta circa 6.000 abitanti, non non ha   una  clinica. E'  circondato da insediamenti e avamposti  e subisce la violenza dei coloni
Oltre 43 attacchi dei coloni contro i palestinesi sono stati registrati , circa 3400  alberi di ulivo distrutti  negli ultimi anni. Durante gli scontri con l'esercito e i coloni, molti palestinesi sono stati feriti dal fuoco vico, dalle pallottole di gomma e da  centinaia di gas lacrimogeni . Almeno 34 denunce sono state presentate  dai palestinesi sui crimini dei coloni della zona, ma finora non è stato  aperto alcun  procedimento contro  di loro. Articolo


2
 Foto: ‎בוקר טוב. הבוקר יצאה המרפאה הניידת שלנו, רופאות/ים, אחים/ות, רוקחים/ות, ומתרגמות/ים ליום רפואי וביקור סולידריות בכפר קוסרא, דרומית מזרחית לעיר שכם. הכפר קוסרא, בו מתגוררים כ-5,000 תושבים, מוקף התנחלויות ומאחזים ומהווה את אחד המוקדים הבולטים של אלימות מתנחלים. 

השחתות עצים, פגיעה ברכוש, מניעת גישה לאדמות והשחטה והצתה חוזרת ונשנית של המסגד בכפר (בקיץ 2011 הוצת המסגד בכפר ועל קירותיו החיצוניים רוססה הכתובת "עלי עין ומגרון = צדק חברתי"). כל אלו הן רק חלק מהפרקטיקות המשמשות את המתנחלים כלפי קוסרא וכפרי האיזור. בשל מחסור חמור במים, נאלצים התושבים לקנות מיכליות מים מהתנחלות סמוכה תמורת כסף רב. כל זאת בצל מצבה החמור של מע' הבריאות הפלסטינית והמחסור המתמיד בתרופות ובציוד רפואי חיוני.‎



Buongiorno. La nostra clinica mobile è uscita questa mattina per recarsi al  villaggio palestinese a  sud-est della città di Nablus.. A causa di una carenza grave dell'acqua,  i residenti  sono costretti a comperare  acqua da autobotte . Il sistema sanitario palestinese è al collasso,la violenza dei coloni impunita 
> רל "א-sito (Tradotto da Bing) .

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

The New York Times i volti, i nomi, i sogni dei 69 bambini uccisi nel conflitto tra Israele e Hamas

Limes :I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA (cartina)

Amira Hass : The fate of a Palestinian investor who called for Abbas' resignation