Gaza: la chiusura dei valichi,una risposta controproducente al lancio dei razzi

 Sintesi personale
Martedì mattina, un razzo Grad è stato sparato dalla Striscia di Gaza verso la città israeliana di Ashkelon. In risposta Israele ha chiuso il valico commerciale di Gaza e rese più severe le restrizioni di viaggio imposte ai residenti di Gaza. Gli incroci sono ancora chiusi in questo fine settimana eccetto per casi gravi  di   emergenza medica.
Un  razzo sparato verso Ashkelon   su obiettivi civili viola  il diritto internazionale umanitario e può essere considerato un crimine di guerra di  cui il regime di Hamas, controllando  Gaza, ne ha la responsabilità
Il divieto severo contro i civili è  volutamente lesivo e   rende simile la risposta di Israele in quanto,  mirando ai civili, risulta del  tutto inaccettabile. Questo è il significato del divieto di punizione collettiva: è possibile combattere i  combattenti, ma non si può punire la popolazione civile per  azioni che non hanno commesso.
Non ci devono essere dubbi: Erez Crossing è rimasta aperta questa settimana per gli israeliani per i cittadini stranieri residenti palestinesi con gli indirizzi registrati in Cisgiordania. Alla  gente di Gaza è stato negato di viaggio, ciò  segnala la  regressione preoccupante  di una politica che viola   tutti i criteri-legali, morali  e utilitaristici. La decisione di bloccare i civili è  in contrasto con le dichiarazioni fatte da alti ufficiali militari per cui  la distinzione tra combattenti e civili è la pietra angolare delle loro politiche di Gaza.Tra il 2007 e il 2010, Israele ha istituito apertamente una politica che limita la circolazione delle merci e delle persone dentro e fuori di Gaza, apparentemente al fine di esercitare pressioni sul regime di Hamas. Nell'ambito di questa politica Israele ha chiuso i valichi in risposta al lancio di razzi, quando i valichi sono stati aperti  ha   permesso solo  a  beni umanitari di entrare . In effetti le limitazioni erano così stretti che Israele doveva calcolare il fabbisogno calorico minimo degli abitanti di Gaza, al fine di assicurarsi che le  restrizioni non causassero   malnutrizione.
Questa politica non  è  riuscita in ogni modo possibile. Le carenze di fatto hanno  rafforzato il regime di Hamas, che ha sviluppato percorsi di approvvigionamento alternativi e redditizi attraverso i tunnel  tra Gaza ed Egitto. Le restrizioni  di viaggio hanno  intensificato l'isolamento di  Gaza dal resto del mondo, impedendo ai  giovani adulti di studiare e ai  lavoratori di crearsi una vita autonoma  , solo per citare alcuni casi . E' aumentata  la dipendenza degli abitanti di Gaza  da Hamas e dagli aiuti internazionali. Le restrizioni hanno danneggiato  la reputazione di Israele all'estero :  i cittadini israeliani, le imprese, i  funzionari del governo continuano a sopportare le conseguenze economiche e diplomatiche di tale danno.Di conseguenza, a partire dall'estate del 2010, alti ufficiali militari e funzionari del Governo  avevano  annunciato  di voler cominciare   a distinguere tra civili e combattenti  cercando  di favorire lo sviluppo economico di Gaza  nella consapevolezza  che ciò avrebbe posto le basi per una maggiore stabilità e, forse per  un diverso tipo di relazione tra gli abitanti di Gaza e israeliani. Nel 2011 il funzionario del ministero della Difesa , il maggiore generale Eitan Dangot, dichiarò : "Siamo impegnati a distinguere tra la popolazione e gli attivisti del terrorismo." Solo una settimana fa  lui stesso ha annunciato   misure adeguate  per aumentare il volume delle merci  a Gaza  In tal modo Hamas  non avrebbe potuto trarre benificio  dalle tasse  ricavate dai  tunnel a tutto vantaggio della tesoreria dell' Autorità Palestinese. La chiusura del valico quindi favorisce Hamas e le vere vittime di questa punizione supposta sono le donne che avrebbero dovuto recarsi in Cisgiordania per la formazione professionale, la figlia che ha aspettato mesi per ricevere il permesso di visitare la madre malata in Cisgiordania, il proprietario della fabbrica che prevedeva di ricevere le materie prime , in modo che la sua fabbrica potesse  produrre  ed i suoi dipendenti  guadagnarsi da vivere.Queste sono le persone reali puniti a causa da una politica illegale e inefficace. Anche noi  in Israele siamo   puniti, perché questa politica non si limita a dare forma al futuro dei residenti di  Gaza ,ma dà  forma anche al  futuro degli israeliani.

Articolo

2  

Gisha LCFM

Following the firing of a rocket over Ashkelon on Tuesday morning, Kerem Shalom Crossing remained closed today for the third day in a row. Restrictions on access for pedestrians at Erez Crossing also remained in place. Travel was permitted for medical patients, Palestinian citizens of Israel, Palestinian residents registered as West Bank residents, and foreign staff of international organizations. To the best of Gisha’s knowledge, this is the first time since 2008 that Israel is openly closing crossings in response to rocket fire which is not directed at the crossings themselves.