Prigioniero palestinese muore in carcere in Israele. Prove di tortura

 


Funzionari palestinesi chiedono un'inchiesta internazionale per la morte  di Arafat Jaradat, un palestinese di 30 anni residente in  un villaggio nei pressi di Hebron  e  morto oggi in un carcere israeliano.
Jaradat lascia la moglie incinta e 2 bambini. Secondo la sua famiglia è stato arrestato qualche giorno fa con l'accusa di essere un membro di una cellula di Fatah e immediatamente trasferito nel carcere Majido .Non soffriva di alcuna malattia pregressa .
Reuters   :

Funzionari palestinesi  hanno  chiesto un'inchiesta internazionale per la   morte di un detenuto palestinese avvenuta  in un carcere israeliano  qualche  ora fa . 
"La nostra informazione è che Jaradat era sotto  interrogatorio  e poi è morto. Pertanto chiediamo un'indagine internazionale sulla sua morte che potrebbe essere il risultato di torture". 
La morte di Jaradat aviene  nel corso di una settimana di manifestazioni  di  solidarietà con lo sciopero della fame dei detenuti  fuori dal carcere militare di Ofer  e di proteste per  la  condizione  dei prigionieri palestinesi detenuti senza accusa e in condizioni disumane da Israele  e per  ottenere il riconoscimento internazionale .

Funzionari israeliani affermano Jaradat è stato imprigionato  per  lanci di pietre contro un civile israeliano  durante l'attacco israeliano a Gaza lo scorso novembre. Le stesse fonti attribuiscono la morte a un attacco di cuore.
Ynet :

2   Lo Shin Bet ha dichiarato  che Jaradat è stato arrestato la scorsa settimana con l'accusa di aver lanciato  sassi contro un civile israeliano durante l'Operazione Pilastro della Difesa. Sabato scorso si è ammalato  e i medici non sono stati  in grado di salvarlo. La polizia ha avviato un'indagine approfondita.  Funzionari della difesa hanno offerto   collaborazione  all'Autorità Palestinese per l'autopsia

Protesta a Ramallah per la morte di Arafat Jaradat in prigione israeliana, 23 Febbraio 2013 (Foto: Raya Fm)

  una terza intifada scoppierà ? Quanto provocazione  una società dovrà sopportare?

• Palestinians demand international inquiry following suspicious death of detainee in … 39

3   

Nella foto: Migliaia di Gaza protestano  contro la morte di Arafat In pictures: Thousands in Gaza protest the prison death of … Jaradat

4 

Nena NewsAgency

2 ore fa

CISGIORDANIA IN FIAMME DOPO MORTE IN CARCERE DI ARAFAT JARADAT. NETANYAHU CHIEDE AD ABU MAZEN DI FERMARE PROTESTE
Manifestazioni e scontri ovunque nella Cisgiordania occupata. In particolare nella zona di Hebron, dove viveva Arafat Jaradat, il detenuto palestinese morto ieri in carcere in Israele. Si registrano diversi feriti, tutti palestinesi tranne un soldato israeliano. Il premier israeliano Netanyahu ha telefonato al presidente palestinese Abu Mazen per chiedergli di impedire che le proteste si trasformino nella terza Intifada

5  

Prigioniero palestinese muore in carcere Israele

2013, Nena News - Aveva 30 anni e due bambini, un terzo in arrivo. È morto nel carcere di Megiddo, dove era in custodia da una settimana con l'accusa di aver tirato pietre durante una manifestazione lo scorso novembre, durante l'operazione militare israeliana contro la Striscia di Gaza.

Arafat Jaradat, residente nella cittadina di Sair nel distretto di Hebron e iscritto all'università Al Quds, è morto sabato dopo una settimana di interrogatorio. Secondo la famiglia, che ha visto il corpo, è stato ucciso dai secondini: segni di percosse e pestaggi, lividi e sangue rappreso. Diversa la versione dell'autorità carceraria israeliana: secondo l'Israeli Prison Services, è morto a causa di un infarto. "Probabilmente si è trattato di un infarto - ha commentato Sivan Weizman, portavoce dell'IPS - Non abbiamo per ora altri dettagli".

Interviene anche lo Shin Bet, i servizi segreti interni israeliani: "Jaradat è stato arrestato lunedì - si legge in un comunicato ufficiale - Sabato, dopo pranzo, stava riposando in cella quando si è sentito male. I medici sono subito intervenuti ma non sono riusciti a salvargli la vita". Lo Shin Bet ha aggiunto che Jaradat soffriva di mal di testa e di precedenti ferite alla gamba sinistra e allo stomaco, provocate da un proiettile di gomma e da un candelotto: "Durante l'interrogatorio è stato visitato più volte, ma i medici non hanno riscontrato alcun problema".

Secondo l'associazione palestinese per la tutela dei prigionieri palestinesi, Addameer, Arafat Jaradat non aveva alcun problema di salute, era in perfetta forma prima di entrare in carcere.

Il corpo sarà sottoposto oggi ad autopsia nell'Istituto Forense israeliano di Abu Kabir. Parteciperà anche un rappresentante dell'Autorità Palestinese, che ieri tramite il ministro per gli Affari dei Prigionieri Issa Qaraqe ha chiesto l'apertura di un'inchiesta internazionale che indaghi sulla morte del giovane prigioniero.

La notizia della morte di Jaradat ha subito provocato la rabbia del popolo palestinese: numerose le manifestazioni in tutta la Cisgiordania, a cui sono seguiti scontri con le forze militari israeliane. Protestano anche le carceri: i prigionieri palestinesi hanno annunciato un giorno di sciopero della fame per commemorare il giovane Arafat.

Dal 1967 ad oggi, 202 prigionieri palestinesi sono morti in un carcere israeliano, mentre decine di detenuti sono morti poco dopo il rilascio per le terribili condizioni di vita durante la detenzione. Nena News

6  PROVE DI  TORTURA Palestinian Prisoner Society Chairman Qadura Fares said that the autopsy of Arafat Jaradat, who died on Saturday in the Israeli Megiddo Prison, shows that he died of torture inflicted during his interrogation, and not due to a cardiac arrest.Thirty-year-old Jaradat's family reiterated that he was in perfect health and suffered no illness before his detainment. (Elior Levy)

7 LIVE BLOG: IDF, Palestinians clash in West Bank after detainee dies 8:00 P.M. Saber Aloul, chief pathologist of the Palestinian Authority, who attended the autopsy of Jaradat in Israel, said Sunday marks on his body showed he had been tortured during his interrogation. There was no sign of heart failure, Aluol said. Meanwhile, srael's Health Ministry has said: It is not possible to determine cause of death at this stage, and no external injury marks were found expect for signs of CPR and scuff marks.

8  

Lawyer: Israeli officers tortured Jaradat

L'autopsia effettuata sul corpo di Arafat Jaradat ha confermato che la sua morte non è stata causata da un attacco di cuore. Il corpo presentava molteplici segni di percosse, indicando che Arafat è stato aggredito durante l'interrogatorio. Maggiori dettagli dalla conferenza stampa sull'autopsia di Arafat Jaradat confermano che è stato torturato. Arafat è morto di shock e non di attacco di cuore. Il suo corpo ha mostrava segni di percosse sul petto, schiena e spalle, vicino alla colonna vertebrale e aveva costole rotte. E' stato trovato sangue nel naso e lividi dentro la sua bocca.

9   M.O.: Onu chiede inchiesta su detenuto palestinese morto in carcere Israele 

- Un'inchiesta indipendente sul decesso del detenuto palestinese Arafat Jaradat, la cui morte in un carcere israeliano è stata accompagnata da denunce di pesanti torture. A chiederla sono le Nazioni Unite tramite l'inviato speciale dell'Onu in Medioriente Robert Serry dopo un suo colloquio con il primo ministro palestinese Salam Fayyad.

Le Nazioni Unite si aspettano che l'autopsia sia condotta da investigatori indipendenti e trasparenti sulle circostanze che hanno portato alla morte di Jaradat. I risultati devono essere resi pubblici il prima possibile'', ha detto l'inviato Onu. Jaradat è stato arrestato il 18 febbraio ed è morto in carcere cinque giorni dopo. Le autorita' carcerarie di Israele hanno dichiarato che Jaradat è morto per un attacco di cuore. Ma il ministro palestinese per le questioni dei prigionieri Issa Qaraqaa, citando le indagini preliminari sull'autopsia, ha denunciato bruciature sul corpo di Jaradat, danni muscolari e costole rotte.