Zvi Bar'el : Rami al-Sayed e gli eroi non ricordati della rivolta siriana
Sintesi personale
Quante persone conoscevano il fotografo francese Remi Ochlik o la giornalista americana Marie Colvin, uccisi in Siria la settimana scorsa? Al contrario, quante persone conoscevano Rami al-Sayed, ucciso la scorsa settimana ad Homs e definito il "fotografo della rivoluzione" di Baba Amr? .Solo una piccola parte delle prove della brutale repressione di Bashar Assad proviene dai giornalisti occidentali . La maggior parte delle informazioni proviene da giovani siriani che rischiano la vita, usano la videocamera per filmare quanto accade . Essi trasferiscono le immagini ad un centro di distribuzione in Libano che li diffonde in tutto il mondo. Nessuno tranne che i vicini, gli amici e le persone care conoscono il loro nome. Ma il loro lavoro quotidiano è quello che spinge - anche se lentamente - le istituzioni internazionali ad agire . Nessuno di loro è un giornalista . Ognuno di loro conosce la compassione . Nessuno di loro è alla ricerca della notarietà, tutti sanno che se muoiono ,la loro morte sarà anonima.Solo la loro famiglia e gli amici deporranno fiori sulle loro tombe, se sarà possibili seppellirli. La celebrità di un giornalista siriano è breve. Perché le tenebre dell'anonimato improvvisamente illuminano la morte di due giornalisti occidentali ? Perché loro e non al-Sayed? Come mai la Francia accusa la Siria per la morte di Remi Ochlik, eppure è quasi certo che nessun giornalista francese o inglese è in grado di pronunciare correttamente il nome di al-Sayed o i nomi di alcune delle città che sono state bombardate?
Non c'è nulla di nuovo, niente che non sapevamo già. Quando uno dei "nostri" viene ucciso ,un occidentale, un bianco, una donna , si scatena l'inferno. Improvvisamente diventa "la nostra guerra", il regime siriano sta sparando "a noi", Assad uccide "noi".Tutto d'un tratto diventa importante per noi ascoltare le ultime parole della vittima e le testimonianze di quelli che la conoscevano intimamente.
Ho trovato la risposta . Lei è più importante di lui, naturalmente, perché è una donna con una benda sull'occhio. Lei è la nostra Moshe Dayan. Tra una settimana entrambi faranno parte delle statistiche pubblicate da Reporters sans frontières.
Meanwhile, the Syrian al-Sayeds will continue to do their work. After all, they will lose nothing – no one knew their before their death, and no one will know them after they are killed. It's their war. We're here for the thrill.
Zvi Bar'el / The unsung heroes of the Syrian uprising
Israel's neighborhood is burning
L'orrore di Homs ei veri giornalistiIl Fatto Quotidiano »
Non c'è nulla di nuovo, niente che non sapevamo già. Quando uno dei "nostri" viene ucciso ,un occidentale, un bianco, una donna , si scatena l'inferno. Improvvisamente diventa "la nostra guerra", il regime siriano sta sparando "a noi", Assad uccide "noi".Tutto d'un tratto diventa importante per noi ascoltare le ultime parole della vittima e le testimonianze di quelli che la conoscevano intimamente.
Ho trovato la risposta . Lei è più importante di lui, naturalmente, perché è una donna con una benda sull'occhio. Lei è la nostra Moshe Dayan. Tra una settimana entrambi faranno parte delle statistiche pubblicate da Reporters sans frontières.
Meanwhile, the Syrian al-Sayeds will continue to do their work. After all, they will lose nothing – no one knew their before their death, and no one will know them after they are killed. It's their war. We're here for the thrill.
Zvi Bar'el / The unsung heroes of the Syrian uprising
Israel's neighborhood is burning
L'orrore di Homs ei veri giornalistiIl Fatto Quotidiano »
Commenti
Posta un commento