Palestina: camion contro scuolabus, morti 8 bambini .Commenti razzisti su FB


  GESURALEMME - Almeno otto alunni palestinesi hanno perso la vita in Cisgiordania, quando l'autobus su cui viaggiavano è stato accidentalmente colpito da un camion israeliano.
Le vittime erano di età compresa tra i 10 e i 16 anni.
L'incidente è avvenuto ad un incrocio molto trafficato a nord di Gerusalemme.
Secondo la polizia israeliana ci sarebbero anche 40 feriti, tra cui il conducente del camion.
Infatti, subito dopo l'impatto i due mezzi hanno preso fuoco e diverse persone hanno riportato gravi ustioni.
Cisgiordania, bus contro un camion: morti 8 bimbi


2   Some Israelis react with joy to deaths of Palestinian kids in bus crash, others revolted byoday there was horrifying news that at least 8 Palestinian children were killed when the bus that was carrying them crashed into a truck.
Here is a sample of comments taken from the screen capture below, which I translated from Hebrew. They represent both racist comments and typical reactions. The comments are not necessarily all in immediate sequence, they are just ones that struck me as worth translating.


Palestina: camion contro scuolabus, morti 8 bambini
I commenti sono riportati interamente qui

3  News of Palestinian children killed in crash met with racism  Thursday, February 16 2012|+972blog


By Fady Khoury
Ten Palestinians were killed today (Thursday) – nine of which were children – and dozens more injured when a bus crashed into a truck on the road between Qalandiya and the Adam settlement, near the northern border between Jerusalem and the West Bank.
The bus – which was carrying kids from the “Nour Al-Huda” kindergarten in the Shuafat refugee camp (East Jerusalem) on their way for a day of fun in Ramallah – collided with a truck, rolled over and burst into flames. The reasons for the collision have not been determined yet.
While no one can deny that this is truly a tragedy, some found their inner-racist and it guided them through this impossible task.
The tragic story was covered by a lot of Israeli news websites, which all have comment pages (called talkbacks in Hebrew) open for readers to comment on articles. Most of these websites also have a Facebook page where they share their news and readers – who are identified by their profiles – are able to openly comment on them.

One these websites is “Walla News” which posted a report about the accident on its Facebook page. Most of the readers were shocked and horrified by the fact that children were killed, but a bunch of them were not as horrified when they found out who the victims were. Take a look:

 4 After Jerusalem crash, racist comments appear on Netanyahu's Facebook page


4   incidente a Ramallah 10 bambini morti. Commenti israeliani razzisti e indecenti

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

The New York Times i volti, i nomi, i sogni dei 69 bambini uccisi nel conflitto tra Israele e Hamas

Limes :I CONFINI D’ISRAELE SECONDO LA BIBBIA (cartina)

Amira Hass : The fate of a Palestinian investor who called for Abbas' resignation