OPT: Cura dei tumori in crisi a Gaza Le restrizioni imposte dall’assedio israeliano a Gaza causano una carenza cronica di attrezzature chirurgiche e farmaci.

       I pazienti stanno soffrendo molto'  

GAZA - Il cancro di Fatima Hassami è iniziato dal seno e si è diffuso alle ossa, causando alla settantenne fratture multiple alla gamba sinistra e un dolore costante. 

"Sono così dispiaciuta per mia madre", ha detto la figlia Ahlan Hassami. "Ogni volta che si lamenta, io soffro con lei." 

Fatima è tra i 15 malati di cancro attualmente ammessi al reparto di oncologia al Shifa, il più grande impianto di questo tipo a Gaza. Ma l'ospedale, secondo Ziad Khazander, capo del dipartimento di oncologia, non ha alcuna medicina per il trattamento di casi come quello di Hassami."Lei ha bisogno di farmaci per rinforzare le ossa", ha detto a IRIN. "C'è un trattamento a disposizione, ma qui a Shifa non abbiamo avuto il farmaco necessario per sei mesi. "Ha una compressione del midollo spinale, che richiede la radioterapia urgente. Ma ha già fratture multiple e le sue ossa sono così deboli che per lei è impossibile muoversi. "Gaza sta soffrendo la carenza cronica di analgesici, attrezzature chirurgiche e farmaci essenziali, tra cui quelli per la chemioterapia, a causa dei ritardi nell'approvazione da parte Autorità palestinese a Ramallah delle liste dei farmaci ammessi a Gaza e a causa delle restrizioni imposte dal blocco Israeliano. Secondo fonti mediche, la radioterapia non è disponibile per tutti, come risultato, i pazienti oncologici di Gaza devono essere segnalati all'estero per il trattamento, ma questo processo può essere costoso in termini di tempo e di burocrazia. Da un elenco di 460 farmaci essenziali, il responsabile del Ministero della Salute di Gaza, Mohamed Zemili, dichiara che attualmente ne mancano 170. La carenza ha interessato tutti i reparti degli ospedali di Gaza, ma l'oncologia è tra le più colpite:"Per esempio, attualmente manca un farmaco usato per rafforzare le ossa dei malati di cancro", ha detto Zemili. "Non lo abbiamo avuto questo per tre o quattro mesi. Mancano anche gli antidolorifici. Senza questi farmaci, i pazienti stanno soffrendo enormemente. "Secondo il ministero della Sanità di Gaza, nel 2010, 1.523 pazienti oncologici sono stati inviati in l'Egitto o in Israele, di questi 165 erano bambini. 

Problemi di sicurezza 

Le autorità israeliane dicono che il trasferimento di rifornimenti medici nel territorio palestinese occupato dipende dalle richieste e verso la Striscia di Gaza è in gran parte libero, tranne quando vi sono problemi di sicurezza. "Tutte le forniture medicali che trasferiamo a Gaza si basano sulle richieste che vengono da Gaza e sull'approvazione da parte dell'Autorità palestinese a Ramallah", ha detto a IRIN Maj Guy Inbar, il coordinatore delle attività del governo israeliano nei territori (palestinesi), Israele viene coinvolto solo quando c'è un problema di sicurezza", ha aggiunto. "Ci sono alcuni farmaci che hanno un duplice uso e possono essere usati per attività terroristiche. Questi vengono fatti entrare solo tramite le organizzazioni internazionali. Ci sono anche alcune apparecchiature mediche, come la risonanza magnetica e le macchine a raggi X, che possono essere utilizzate dai terroristi. 

"Nel 2010, 18.000 persone e i loro compagni sono andati da Gaza in Israele per ricevere cure mediche - è stato permesso di entrare solo all’80 per cento delle domande." 

Il costo delle cure ospedaliere al di fuori di Gaza è coperto da l'Autorità palestinese, ma non i costi di viaggio, vitto e alloggio di chiunque accompagni il paziente. problemi di sicurezza significano anche che chiunque di Gaza accompagni un paziente per il trattamento in un ospedale israeliano, durante il soggiorno non può lasciare il parco dell'ospedale. Sono obbligati ad acquistare cibo dai negozi e dai caffè degli ospedali. Eppure, alcuni cicli di trattamento richiedono ai pazienti – e ai loro accompagnatori - di rimanere in ospedale per un massimo di sei mesi. 

Con più del 40 per cento di disoccupazione, a Gaza, questi costi possono essere invalidanti. Come risultato, ha detto Khazander, alcuni dei 100 malati di cancro che ci sono ogni mese a Gaza, non possono permettersi le cure. 

Trattamenti costosi all'estero. 

Wafer Abu Habel, 43 anni, che ha il cancro ovarico, è nella stanza accanto a Hassami di Shifa. Prima che del malcontento di febbraio in Egitto, Abu Habel era andato in quel paese per un trattamento per correggere una fistola che era stata provocata da un tumore particolarmente aggressivo. Ora è tornato in ospedale a Gaza, con diarrea e dolore. "Abbiamo passato due mesi e mezzo in Egitto," ha detto sua madre Sobhaya Abu Habel. "Abbiamo dovuto affittare un appartamento e andare avanti e indietro dall'ospedale. L'appartamento è costato 1.000 dollari al mese. Siamo tutti e due vedove. Ho dovuto prendere in prestito i soldi da amici a pagare per tutto questo. Abbiamo avuto un periodo molto duro - era così costoso che abbiamo lottato per comprare il cibo. Gaza, secondo lei, potrebbe offrire un trattamento altrettanto buono. "E' solo che qui non hanno le strutture o il farmaco," ha detto. "Hanno buone intenzioni, ma non hanno i mezzi per curarci". Khazander ha detto che il suo reparto ha lottato per fornire un trattamento adeguato, nonostante il blocco. "Le circostanze qui erano meglio prima del blocco - eravamo in grado di fornire la chemioterapia", ha spiegato. "Abbiamo visto un aumento dei tassi di mortalità perché i malati di cancro non ricevono il giusto trattamento, e nascono delle complicazioni". 

(tradotto da barbara gagliardi)Cura dei tumori in crisi a Gaza