L'Immacolata Concezione nell'Islam
di Hesham A. Hassaballa
Nel mio periodo da universitario alla Marquette University, mi è sempre piaciuto il giorno dell’8 dicembre. Perché era un giorno di vacanza dalla scuola e una festa di cui prima d’allora non avevo mai sentito parlare: la festa dell’Immacolata Concezione. Ho sempre pensato che questo giorno fosse stato stabilito per commemorare la concezione di Gesù Cristo e mi sono sorpreso quando ho scoperto che invece questo giorno celebra la concezione della Vergine Maria.Anche se non celebro ufficialmente questo giorno, porta comunque un sentimento di calore nel mio cuore perché mi ricorda la Vergine Maria, che ha un posto molto importante nella fede musulmana. La storia della nascita di Maria, che questa festa commemora, è riportata nel Corano:
“Quando la moglie di 'Imrân disse: "Mio Signore, ho consacrato a Te e solo a Te quello che è nel mio ventre. Accettalo da parte mia. In verità Tu sei Colui che tutto ascolta e conosce!". Poi, dopo aver partorito, disse: " Mio Signore, ecco che ho partorito una femmina": ma Allah sapeva meglio di lei quello che aveva partorito, "Il maschio non è certo simile alla femmina! L'ho chiamata Maria e pongo lei e la sua discendenza sotto la Tua protezione contro Satana il lapidato" (3:35-36)La Santa Vergine è la sola donna di cui venga citato il nome nel Corano e l’intera Sura 19 prende nome da lei. Il Corano racconta nei dettagli come Maria abbia cercato un posto isolato nel Tempio in cui adorava Dio con devozione:
“Ricorda Maria nel Libro, quando si allontanò dalla sua famiglia, in un luogo ad oriente e si isolò da loro…” (19:16-17). Fu lì che l’Angelo Gabriele le apparse e le diede la buona notizia della nascita di suo figlio, Gesù:
“…Le inviammo il Nostro Spirito, che assunse le sembianze di un uomo perfetto. Disse [Maria]: « Mi rifugio contro di te presso il Compassionevole, se sei [di Lui] timorato! ». Rispose: « Non sono altro che un messaggero del tuo Signore, per darti un figlio puro».” (19:17-19)Inoltre, Dio ha scelto la Vergine Maria come l’esempio ideale di credente:
“Allah ha proposto ai credenti l'esempio di coloro che hanno creduto… Maria, figlia di 'Imrân, che conservò la sua verginità; insufflammo in lei del Nostro Spirito. Attestò la veridicità delle Parole del suo Signore e dei Suoi Libri e fu una delle devote” (66:11-12) Ed è stato così per più di 14 secoli e non dovrebbe sorprendere che una figura così importante nel Cristianesimo avesse un ruolo di spessore nell’Islam. Nessun musulmano devoto penserebbe mai di attaccare la figura della Vergine Maria. L’amore intenso e profondo che provo per la Vergine (e per suo figlio) mi hanno spinto a scrivere una poesia in suo onore sul mio blog, così come è stato sempre lo stesso tipo di amore a spingermi a scrivere il libro “Noble Brother”.
E così mi rende triste il fatto che tutti i musulmani – che universalmente amano e onorano tutti i Profeti di Dio – vengano assimilati al piccolo numero di criminali che commettono crimini nel nome dell’Islam. In tutte le moschee diffuse nel territorio americano, ogni giorno, i versi del Corano che esaltano le virtù e l’onore della Vergine Maria vengono lette per la preghiera rituale. Non è quindi né giusto né adeguato che vengano attaccate – come la moschea nell’Oregon – ogni volta che un musulmano venga arrestato per aver commesso un crimine in una parte qualsiasi del mondo.Se più gente sapesse queste cose (quanto l’Islam onori e riverisca la Vergine Maria e il suo santo figlio); se più gente sapesse che l’Islam condanna ogni atto di violenza contro le persone innocenti; se più gente sapesse che noi musulmani non siamo come quei criminali che agiscono in nome della nostra fede, allora questo porterebbe molta più pace ed armonia fra le comunità religiose nella nostra nazione.
(10 dicembre 2010)
Commenti
Posta un commento