Gerusalemme : discriminazione delle donne da parte degli ultraortodossi
Sintesi personale Gerusalemme: protesta delle donne contro l'estremismo degli ultraortodossi. Un gruppo di donne ha annunciato che dimostrerà a Mea Shearim per protestare contro la crescente discriminazione delle donne all'interno della comunità ultra-ortodossa : "Rabbini e uomini di affari violano i diritti fondamentali delle donne: ci vietano di continuare gli studi superiori, fatta eccezione per linsegnamento, siamo costrette a sederci in fondo ai bus, , sono previsti criteri più rigidi per l' abbigliamentoe adesso si dichiara che intere strade saranno vietate alle donne. Tutti sono invitati a partecipare contro tale radicalizzazione . Un paese libero e democratico non può permettere che una piccola fazione di uomini terrorizzi interi quartieri".Feminists march in Mea Shearim
2 Esther Hertzog l' :apartheid religioso di Israele Sintesi personale Mentre la Knesset si concentra sulla legislazione relativa al velo islamico, ignora i meccanismi che rafforzano continuamente l'esclusione e l'umiliazione delle donne ebree. Abbiamo visto donne separate negli autobus (nonostante la sentenza della Corte Suprema sul caso) , donne che hanno un loro marciapiede nei quartieri Haredi di Gerusalemme, l'umiliazione delle ragazze Mizrahi in Emmanuel. , l'esclusione delle donne dalla vita politica (non possono essere elette), la separazione tra i sessi nelle scuole. Di fatto viene legittimata apartheid religioso . Eppure lo Stato di Israele appoggia apertamente tutto questo e permette agli Haridi di guidare il paese.Anche la sinistra resta in silenzio di fronte a tutto ciò. Le lusinghe e gli sforzi per ottenere il loro appoggio è iniziata nei primi anni dello Stato, quando Ben-Gurion e il partito Mapai rinunciarono al diritto delle donne di essere elette e Ben-Gurion consentì ai tribunali religiosi di controllarne il destino con i dettami religiosi . Oggi questa forma di razzismo e segregazione sta diventando un problema per tutti e pone in discussione la laicità dello Stato,problema che richiede manifestazioni di massaWomen shunned: Israel's religious apartheid
3“La ‘Squadra della Castità’ di Gerusalemme e i suoi crimini Gli abitanti del quartiere di Beit Israel, nella capitale, affermano che membri della “Guardia del Pudore” hanno aggredito recentemente una giovane divorziata e studenti americani della yeshiva, sospettati di aver proiettato film pornograficiLa “Squadra della Castità” di Gerusalemme sta ampliando il campo della propria attività cominciando ad intervenire nel quartiere di Beit Israel della capitale. Secondo gli abitanti del posto, alcuni residenti del quartiere sono stati aggrediti violentemente da membri della “Guardia del Pudore”.Uno dei residenti ha raccontato a Ynet che una donna divorziata che vive nel quartiere è stata assalita da membri della squadra, che in un parco giochi del posto le hanno versato addosso acqua bollente e poi l’hanno picchiata. Uno del posto, che è stato testimone dell’episodio, ha raccontato: “Membri della “Squadra della Castità” l’hanno scippata al parco giochi, le hanno versato addosso acqua bollente e quando lei ha cominciato a urlare l’hanno malmenata.”In una vicenda a parte, componenti della squadra, a quanto si dice, hanno fatto irruzione in un appartamento dove vivevano alcuni studenti americani della Yeshiva, e dopo averli spruzzati di gas lacrimogeno, li hanno derubati del computer portatile.Un vicino che era arrivato in aiuto degli studenti non ha potuto identificare gli assalitori che si sono dileguati rapidamente dalla scena.Abitanti del luogo hanno spiegato che i membri della squadra avevano sospettato che i giovani stessero proiettando film pornografici alle ragazze localiA seguito del fatto, gli studenti della yeshiva hanno lasciato l’appartamento. Un altro incidente si è verificato in casa di un residente del posto, dove i suoi amici avevano l’abitudine di recarsi ogni sera trattenendosi poi fino alle ore piccole della notte.Circa una settimana fa, gente sconosciuta ha dipinto le scale che portano all’appartamento, e colui che vi abita ha raccontato ai suoi amici di aver ricevuto diverse minacce da membri della “Squadra della Castità”, che accusavano i suoi amici di dar fastidio alle ragazze che passavano nei paraggi.In questi ultimi anni, il quartiere di Beit Israel sta cambiando la sua natura, da un quartiere tradizionale sefardita, ad uno simile a quello degli ebrei ortodossi integralisti (haredi) di Mea Shearim.Secondo l’opinione di uno dei residenti, la “Squadra della Castità” sta dandosi da fare per cambiare i valori di vita del quartiere, accettabili, e imprimere al luogo un aspetto maggiormente tradizionalista. Notizie da Israele - I crimini della "Squadra della Castità" ultra-ortotossaL’accusa richiede il massimo della pena per un criminale appartenente alla “Squadra della Castità”Un uomo della ‘Squadra della Castità’ accusato di aver aggredito gli impiegati di un negozio di computer
4 Le pattuglie ortodosse a Gerusalemme Sintesi personale Il giovane David Biton ha avuto il coraggio di passeggiare nella sua città natale con alcune ragazze della sua età . Atto intollerabile per i custodi della moralità" che terrorizzano gli abitanti di Betar Illit, un insediamento nella West Bank dove vivono 40.000 coloni ultraortodossi ebrei . Le donne devono indossare una lunga gonna , vestiti senza scollature e maniche corte ,gli uomini pantaloni e cappelli neri e una camicia bianca. Chi non rispetta questi dettami dovrà fare i conti con la una sorte di polizia clandestina . A una ragazza di 14 anni uno sconosciuto ha lanciato una bottiglia contenente acido con questa motivazione . "Il tuo volto è troppo bella per questa città",Il viso è deturpato, ma per fortuna gli occhi non sono stati colpiti: Il suo peccato? attraversare la città con i pantaloni Non sono casi isolati,ma pochi osano parlare. Moshe, un ebreo ultra, è diventato il bersaglio preferito degli estremisti per i suoi inviti alla moderazione ed è stato anche picchiato"In quasi ogni città c'è questa polizia israeliana, non è un organismo ufficiale, agisce clandestinamente ,ma sappiamo tutti chi sono A Gerusalemme vi è un gruppo che controlla che le donne rispettino i dettami religiosi nel vestire e sugli autobus siedano sui posti assegnati loro, lontano dagli uomini, Non esistano a intimidire chi organizza concerti o altre attività per il tempo libero "Queste comunità costituiscono 9% della popolazione israeliana, ma il governo stima che in un decennio possono arrivare al 20% a causa dell' elevato tasso di natalità, ma incontrano sempre più difficoltà a mantenere il loro stile di vita nel mondo moderno. Come spiega un altro haredim di Betar Illit "Il mondo ultraortodosso non sa come reagire. dinanzi alle trasformazioni determinate dalla nuova tecnologia: internet, telefonini ecc, hanno abbattano i muri . ne approfittano gli estremisti ed è questo il motivo per cui alcuni rabbini legittimano la violenza.A Betar Illit le persone vivono nella paura. Il sindaco, Meir Rubenstein, un robusto ultra nega.Questo uomo di 36 anni, non dà la mano alle donne per non essere contaminato , attribuisce la violenza nella sua città a "scontri tra i giovani,"La verità è che le autorità in Israele raramente puniscono i responsabili di questi attacchi, preferendo non interferire se non i casi molto gravi Alcuni temono che il radicalismo religioso colonizzerà il resto della comunità "non è ancora chiaro che vincerà", avverte l' ultraortodosso Moshe."Patrullas de ortodoxos imponen su ley en las calles de Israel ...Religious modesty guard 'enjoys support of rabbis and police'
5 La 'squadra della castità' (testuale) a Gerusalemme versa acqua bollente su una divorziata, e, quando questa grida, la pesta. Va detto che non fa differenze di genere: assale pure un appartamento in cui vivono studenti di una yeshiva, accusandoli di vedere film porno Intanto in un paese vicino Tel Aviv un'associazione fondamentalista organizza ronde perchè ragazze israeliane ebree non passeggino con non-ebrei
6 Yizhar Hess : segregazione religiosa delle donne in Israele
Su alcuni autobus "rigorosamente kosher", una tenda da doccia separa la parte anteriore del bus, riservata agli uomini, dalla parte posteriore del bus designata per le donne al fine di nasconderle .Dobbiamo strappare, una volta per tutte, il velo di menzogne intorno alla tesi diffusa che l'esclusione delle donne dalla sfera pubblica debba essere onorata in nome del "multiculturalismo", un principio che sostiene che la cultura della maggioranza rischia di indebolire quella delle minoranze e, quindi, lo Stato deve creare le condizioni che consentono alle minoranze di mantenere il proprio stile di vita.
Questa è una bella teoria, che può essere giustificata in molti casi, ma non quando significa l'umiliazione di un altro gruppo. : l' 'equazione del "separati ma uguali" è, in generale, indifendibile. . Quando un divisore si trova in un auditorium, i posti migliori sono degli uomini. In molti cimiteri ,in Israele, una donna non può esprimere un elogio funebre e deve camminare dietro l' ultimo maschio. Si tratta di pratiche umilianti che nulla hanno a che fare con il multiculturalismo : è la dignità umana che è degradata.Se non stiamo attenti, la sfera pubblica cambierà . Questo in realtà, sta già avvenendo . Forse non abbiamo notato che la voce femminile conta sempre meno da noi . Ciò che sembra assurdo oggi rischia di diventare comune in un domani. Segregazione in cliniche? conferenze sovvenzionate dal governo con le donne sedute nella parte posteriore? Marciapiedi solo per donne? Tutte questo è accaduto in qualche parte in Israele.. L'esclusione delle donne non può essere un reato, ma è certamente un peccato (sintesi).Jewish segregation: Woman behind the curtain
Questa è una bella teoria, che può essere giustificata in molti casi, ma non quando significa l'umiliazione di un altro gruppo. : l' 'equazione del "separati ma uguali" è, in generale, indifendibile. . Quando un divisore si trova in un auditorium, i posti migliori sono degli uomini. In molti cimiteri ,in Israele, una donna non può esprimere un elogio funebre e deve camminare dietro l' ultimo maschio. Si tratta di pratiche umilianti che nulla hanno a che fare con il multiculturalismo : è la dignità umana che è degradata.Se non stiamo attenti, la sfera pubblica cambierà . Questo in realtà, sta già avvenendo . Forse non abbiamo notato che la voce femminile conta sempre meno da noi . Ciò che sembra assurdo oggi rischia di diventare comune in un domani. Segregazione in cliniche? conferenze sovvenzionate dal governo con le donne sedute nella parte posteriore? Marciapiedi solo per donne? Tutte questo è accaduto in qualche parte in Israele.. L'esclusione delle donne non può essere un reato, ma è certamente un peccato (sintesi).Jewish segregation: Woman behind the curtain
allegatiNotizie da Israele: la rivolta delle donne del muro Uomini contro donne al Muro del Pianto « Falafel cafèPregare con la propria voce
7 Mea She'arim, Gerusalemme: divieto di transito alle donne ebree
a) Divieto di circolazione per le donne in alcune strade del quartiere ebraico di Mea She'arim, a Gerusalemme Ovest. Questo è quanto sta pianificando la comunità ultra-ortodossa in occasione della festa della Sukkot, che ha inizio domani mercoledì 13 e prosegue per 8 giorni.Si tratta di una misura discriminatoria illegale, già condannata l'anno scorso dalla corte israeliana. Camminando per il quartiere si possono leggere numerosi cartelli che proibiscono alle donne di recarsi in Mea She'arim Street, la via principale del quartiere: “Si chiede alle donne di far uso di strade alternative durante il tragitto verso casa o verso la sinagoga al fine di evitare mescolamenti [tra uomini e donne]”.
Una decisione contro la legge che già l'anno scorso aveva suscitato molte proteste. La via principale era stata divisa da un'altra barriera di separazione costringendo le donne a passare in uno stretto passaggio. Alcuni gruppi contro la discriminazione delle donne si erano rivolti all'alta Corte di Giustizia la quale aveva deliberato che “le segregazione negli spazi pubblici è vietata” e la polizia era stata costretta a rimuovere la separazione.
“Quest'anno faremo come l'anno scorso” ha dichiarato un funzionario ultra-ortodosso al quotidiano israeliano Haaretz – il nostro scopo non è quello di danneggiare le donne. Verranno 15.000 uomini e 1.500 donne quindi non facciamo altro che far passare le donne per un'altra strada in modo che arrivino direttamente all'entrata delle donne”.
Ma i gruppi contro la discriminazione non ci stanno e prevedono proteste. “Invieremo una lettera alla polizia per chiedere di attuare la decisione della corte” ha dichiarato il movimento Be Free Israel- e se la legge non verrà attuata marceremo in segno di protesta come abbiamo fatto l'anno scorso”
Una decisione contro la legge che già l'anno scorso aveva suscitato molte proteste. La via principale era stata divisa da un'altra barriera di separazione costringendo le donne a passare in uno stretto passaggio. Alcuni gruppi contro la discriminazione delle donne si erano rivolti all'alta Corte di Giustizia la quale aveva deliberato che “le segregazione negli spazi pubblici è vietata” e la polizia era stata costretta a rimuovere la separazione.
“Quest'anno faremo come l'anno scorso” ha dichiarato un funzionario ultra-ortodosso al quotidiano israeliano Haaretz – il nostro scopo non è quello di danneggiare le donne. Verranno 15.000 uomini e 1.500 donne quindi non facciamo altro che far passare le donne per un'altra strada in modo che arrivino direttamente all'entrata delle donne”.
Ma i gruppi contro la discriminazione non ci stanno e prevedono proteste. “Invieremo una lettera alla polizia per chiedere di attuare la decisione della corte” ha dichiarato il movimento Be Free Israel- e se la legge non verrà attuata marceremo in segno di protesta come abbiamo fatto l'anno scorso”
b) Mea Shearim :haredim lanciano pietre contro attivisti laici e polizia Haredim di Mea Shearim hanno lanciato blocchi di cemento dai loro balconi a ufficiali di polizia ferendone leggermente alcuni . Gli scontri sono scoppiati dopo che 20 membri delFree Israel Movement sono stati bloccati all'ingresso del quartiere ,mentre cercavano di organizzare una marcia con uomini e donne e far rispettare così la sentenza dell'Alta Corte contro la segregazione. Gli ultraortodossi li hanno fermato lanciando pietre. La polizia è intervenuta disperdendo la folla, ma gli Haredim hanno lanciato dalle finestre blocchi di cemento e pannolini impregnati di urina . Uno dei manifestanti ha dichiarato : ""Siamo riusciti a marciare per un certo tratto. Poi ci hanno violentemente aggrediti e inseguiti mentre scappavamo. " Un altro attivista, Eyal Yiski-Weiss ha aggiunto:" Siamo stati aggrediti da due uomini che hanno cercato di portare via la mia macchina fotografica con la forza. Non siamo venuti per provocare, ma far rispettare la legge. ".Haredim assault officers
NY vs. gender segregation
8 Israele: donne e bambine ultraortodosse con il BurKa come i talebani Sintesi personale
8 Israele: donne e bambine ultraortodosse con il BurKa come i talebani Sintesi personale
Akiva Novick
[Image] Arrivano ogni mattina queste ragazzine, di età compresa tra sei a 10 anni, con i volti nascosti dietro un velo simile ad un hijab e un vestito che le copre dalla testa ai piedi . Entrano in un appartamento al centro di Gerusalemme: la loro scuola. I dipendenti del del Ministero dell'Istruzione che lavorano nelle vicinanze, sembrano non accorgersi di nulla . Finora si era sentito solo sentito parlare di "madri talebani," di donne Haredi coperte dalla testa ai piedi ,come le donne afghane , ma ora sono le loro figlie a uscire all'aperto così bardate per recarsi in una scuola, a Gerusalemme, fondata appositamente per loro dalle loro madri.Inutile dire che queste scuole e il curriculum non sono supervisionate dal ministero dell'Istruzione.Questo fenomeno ha sollevato critiche all'interno della comunità Haredi. "Le donne dei talebani" e le loro figlie sono emarginate, umiliate costantemente per strada. Alcuni le maledicono e sputano su di loro". Il fatto che la maggior parte delle "donne talebani" siano neo-religiose, non aiuta. L' 'estremismo è molto comune tra le persone che cambiano il loro stile di vita in modo radicale, da una vita secolare a uno religioso e viceversa.Un padre afferma:
"Mia figlia è felice e soddisfatto della vita che ha scelto, quindi devo accettare ciò," .Una donna spiega: : " Sto seguendo le regole della modestia , anche per salvare gli uomini da se stessi. Un uomo che vede le parti del corpo di una donna si eccita sessualmente e questo potrebbe spingerlo a peccare, stimolando in lui pensieri impuri. Anche le bambine devono essere protette da chi le guarda come oggetti sesssuali. Tali valori devono essere insegnati in tenera età. Non considero strano il mio abbigliamento, ma quello delle "altre". I mariti delle "donne talebani" di solito accettano il modo vestire le loro mogli. "Alcuni di loro lo fanno per debolezza e mancanza di scelta, altri dicono di sopportare ciò in nome di una vocazione più alta e pura. Penso che siano semplicemente deboli. Se siamo onesti, gli uomini Haredi trascorrono la maggior parte delle loro giornate nel loro yeshivot ".Il problema, in seguito alle molte lametele relisiose e laiche, ha coinvolto il Consiglio nazionale per l'infanzia che ha chiesto al Ministero del Welfare di esaminare la questione e assicurarsi che questo comportamento non abbia ripercussioni negative per le ragazze . Questi ultra-ortodossi sono il gruppo più radicare esistente in Israele. Fondato sei anni fa, conta centinaia di membri in tutto il paese,il loro motto è chiaro:copritevi il più possibile in nome della modestia.L'iniziativa è stata accolta favorevolmente da molti circoli haredi e sostenuta con entusiasmo dal rabbino Badatz e non solo da lui. Lentamente ma sicuramente questo culto si diffonderà ,coinvolgendo altre donne."Tutto è cominciato con tre donne che hanno coperto interamente il corpo", ha detto un uomo d'affari haredi. " Oggi, . Insieme alle loro figlie ,costituiscono un gruppo di circa 100 donne. Il resto dei membri della 'setta' ,circa 500 donne, mostra il volto ".A poco a poco queste ragazze hanno abbandonato le scuole haredi, costituendo un proprio sistema scolastico
Il regista Anat Zuria ha incontrato queste "donne talebani" e ha intervistato la famigerata madre telebana, accusata di aver abusato dei suoi sette figli. Lei non era autorizzata a parlare e comunicava con suoni ,come un delfino. Difendono la loro scelta in nome della tradizione
"Possiamo accettare ragazze che sono tornate alla loro fede originaria, purché accettino le regole e parlino yiddish", ha detto l'uomo d'affari. "Quello che ha funzionato per i nostri padri per centinaia di anni può funzionare ancora oggi, e nessuna persona può cambiare la situazione." Queste donne rifiutano di avere rapporti sessuali con i loro mariti , di togliere il velo anche quando sono a casa o nella mikveh. , arrivando, si dice, a proibire contatti tra sorelle e fratelli . Gli stessi rabbini che prima avevano sostenuto il velo ,si sono resi conto che la situazione è ormai fuori controllo e hanno firmato una petizione contro il nuovo codice di abbigliamento. Questo non è solo un problema religioso, è ora che lo Stato intervenga per tutelare le bambine e vedere che cosa succede nella comunità delle donne -talibane
'Taliban women': Cover story
9 "in Israele Le Donne Devono Essere Più Modeste"
[Image] Arrivano ogni mattina queste ragazzine, di età compresa tra sei a 10 anni, con i volti nascosti dietro un velo simile ad un hijab e un vestito che le copre dalla testa ai piedi . Entrano in un appartamento al centro di Gerusalemme: la loro scuola. I dipendenti del del Ministero dell'Istruzione che lavorano nelle vicinanze, sembrano non accorgersi di nulla . Finora si era sentito solo sentito parlare di "madri talebani," di donne Haredi coperte dalla testa ai piedi ,come le donne afghane , ma ora sono le loro figlie a uscire all'aperto così bardate per recarsi in una scuola, a Gerusalemme, fondata appositamente per loro dalle loro madri.Inutile dire che queste scuole e il curriculum non sono supervisionate dal ministero dell'Istruzione.Questo fenomeno ha sollevato critiche all'interno della comunità Haredi. "Le donne dei talebani" e le loro figlie sono emarginate, umiliate costantemente per strada. Alcuni le maledicono e sputano su di loro". Il fatto che la maggior parte delle "donne talebani" siano neo-religiose, non aiuta. L' 'estremismo è molto comune tra le persone che cambiano il loro stile di vita in modo radicale, da una vita secolare a uno religioso e viceversa.Un padre afferma:
"Mia figlia è felice e soddisfatto della vita che ha scelto, quindi devo accettare ciò," .Una donna spiega: : " Sto seguendo le regole della modestia , anche per salvare gli uomini da se stessi. Un uomo che vede le parti del corpo di una donna si eccita sessualmente e questo potrebbe spingerlo a peccare, stimolando in lui pensieri impuri. Anche le bambine devono essere protette da chi le guarda come oggetti sesssuali. Tali valori devono essere insegnati in tenera età. Non considero strano il mio abbigliamento, ma quello delle "altre". I mariti delle "donne talebani" di solito accettano il modo vestire le loro mogli. "Alcuni di loro lo fanno per debolezza e mancanza di scelta, altri dicono di sopportare ciò in nome di una vocazione più alta e pura. Penso che siano semplicemente deboli. Se siamo onesti, gli uomini Haredi trascorrono la maggior parte delle loro giornate nel loro yeshivot ".Il problema, in seguito alle molte lametele relisiose e laiche, ha coinvolto il Consiglio nazionale per l'infanzia che ha chiesto al Ministero del Welfare di esaminare la questione e assicurarsi che questo comportamento non abbia ripercussioni negative per le ragazze . Questi ultra-ortodossi sono il gruppo più radicare esistente in Israele. Fondato sei anni fa, conta centinaia di membri in tutto il paese,il loro motto è chiaro:copritevi il più possibile in nome della modestia.L'iniziativa è stata accolta favorevolmente da molti circoli haredi e sostenuta con entusiasmo dal rabbino Badatz e non solo da lui. Lentamente ma sicuramente questo culto si diffonderà ,coinvolgendo altre donne."Tutto è cominciato con tre donne che hanno coperto interamente il corpo", ha detto un uomo d'affari haredi. " Oggi, . Insieme alle loro figlie ,costituiscono un gruppo di circa 100 donne. Il resto dei membri della 'setta' ,circa 500 donne, mostra il volto ".A poco a poco queste ragazze hanno abbandonato le scuole haredi, costituendo un proprio sistema scolastico
Il regista Anat Zuria ha incontrato queste "donne talebani" e ha intervistato la famigerata madre telebana, accusata di aver abusato dei suoi sette figli. Lei non era autorizzata a parlare e comunicava con suoni ,come un delfino. Difendono la loro scelta in nome della tradizione
"Possiamo accettare ragazze che sono tornate alla loro fede originaria, purché accettino le regole e parlino yiddish", ha detto l'uomo d'affari. "Quello che ha funzionato per i nostri padri per centinaia di anni può funzionare ancora oggi, e nessuna persona può cambiare la situazione." Queste donne rifiutano di avere rapporti sessuali con i loro mariti , di togliere il velo anche quando sono a casa o nella mikveh. , arrivando, si dice, a proibire contatti tra sorelle e fratelli . Gli stessi rabbini che prima avevano sostenuto il velo ,si sono resi conto che la situazione è ormai fuori controllo e hanno firmato una petizione contro il nuovo codice di abbigliamento. Questo non è solo un problema religioso, è ora che lo Stato intervenga per tutelare le bambine e vedere che cosa succede nella comunità delle donne -talibane
'Taliban women': Cover story
9 "in Israele Le Donne Devono Essere Più Modeste"
Commenti
Posta un commento