Bradley Burston :Israele ha bisogno di Goldstone
Israel needs Goldstone - Haaretz - Israel NewsShock (sostantivo): tra i suoi sintomi : alterazioni dello stato mentale ,senso di grande ansia e preoccupazione , confusione e, talvolta, combattività.
Sintesi personaleSi tratta della paura del buio. Del mostruoso. In questo caso, il terrore di scoprire finalmente ciò che noi stessi siamo . Da qui il disperato bisogno di proteggerci , diffamando , assalendo ,cercando il capro espiatorio , prima di riuscire a guardarci con occhio onesto allo specchio . This is about the lengths we will go, and the depths, in order to protect what we so desperately need to believe about ourselves. This is about how many others we will need to blame, vilify, assault, scapegoat and smear, before we actually take one wholly honest long look in the mirror.
Il comportamento di Israele a Gaza ha fatto più danni allo Stato ebraico delle migliaia di razzi e colpi di mortaio palestinesi messi insieme. E' passato un anno,il mondo è in guerra con noi per l'ostruzionismo posto al rapporto Golstone Nel nostro stato di shock, non siamo riusciti a vedere che Richard Goldstone stava cercando di salvare noi e che di questa relazione Israele ha bisogno . Se Israele avesse collaborato avremmo potuto cominciare ad apprendere com evitare un'altra guerra e come combattere in modo completamente diverso Solo ora, che lo shock comincia a scemare, sono gli stessi funzionari israeliani militari a cominciato ad ammettere pubblicamente che è stato un errore colossale. opporsi al rapporto
Abbiamo lottato contro Goldstone come se la nostra stessa identità dipendesse da questo. Più di Hamas, Hezbollah, Al Qaeda, Ahmadinejad - Justice Richard Goldstone è diventato il nostro nemico, definendolo beffardamente Goldstein
Il comportamento di Israele a Gaza ha fatto più danni allo Stato ebraico delle migliaia di razzi e colpi di mortaio palestinesi messi insieme. E' passato un anno,il mondo è in guerra con noi per l'ostruzionismo posto al rapporto Golstone Nel nostro stato di shock, non siamo riusciti a vedere che Richard Goldstone stava cercando di salvare noi e che di questa relazione Israele ha bisogno . Se Israele avesse collaborato avremmo potuto cominciare ad apprendere com evitare un'altra guerra e come combattere in modo completamente diverso Solo ora, che lo shock comincia a scemare, sono gli stessi funzionari israeliani militari a cominciato ad ammettere pubblicamente che è stato un errore colossale. opporsi al rapporto
Abbiamo lottato contro Goldstone come se la nostra stessa identità dipendesse da questo. Più di Hamas, Hezbollah, Al Qaeda, Ahmadinejad - Justice Richard Goldstone è diventato il nostro nemico, definendolo beffardamente Goldstein
We fought Goldstone with everything we had. As if our very identity depended on it. More than Hamas, Hezbollah, Al Qaida, Ahmadinejad - Justice Richard Goldstone became the enemy. In a bizarre twist of something very akin to self-hatred, far-rightists began routinely, intentionally, sneeringly mispronouncing his name as Goldstein.
Tra tutti gli epiteti che Alan Dershowitz ha scagliato contro Goldstone, in un'intervista alla radio dell'esercito israeliano, il peggiore è stato : Moser,termine usato per condannare uno che tradisce il suo popolo, divulgando informazioni privilegiate al mondo esterno. In realtà Golstone ha toccato un nostro nervo scoperto che avremmo voluto non vedereI critici della relazione Goldstone hanno osservato che la sua metodologia è profondamente sbagliata e parziale ,a destra sono andati oltre accusando il New Israel Fund , il suo presidente Naomi Chazan e le organizzazioni non profit di aver fornito materiale per il suo rapporto
E 'stato Israele che ha proibito alla commissione di ascoltare le vittime israeliane di Sderot .E' 'stato Israele, che - ancor prima che la commissione iniziasse i suoi lavori ,ha impedito ogni collaborazione che avrebbe garantito un'analisi equilibrata di quanto accaduto
Tra tutti gli epiteti che Alan Dershowitz ha scagliato contro Goldstone, in un'intervista alla radio dell'esercito israeliano, il peggiore è stato : Moser,termine usato per condannare uno che tradisce il suo popolo, divulgando informazioni privilegiate al mondo esterno. In realtà Golstone ha toccato un nostro nervo scoperto che avremmo voluto non vedereI critici della relazione Goldstone hanno osservato che la sua metodologia è profondamente sbagliata e parziale ,a destra sono andati oltre accusando il New Israel Fund , il suo presidente Naomi Chazan e le organizzazioni non profit di aver fornito materiale per il suo rapporto
E 'stato Israele che ha proibito alla commissione di ascoltare le vittime israeliane di Sderot .E' 'stato Israele, che - ancor prima che la commissione iniziasse i suoi lavori ,ha impedito ogni collaborazione che avrebbe garantito un'analisi equilibrata di quanto accaduto
E 'stato lo stesso governo israeliano che ha fornito, nella furia di dichiarazioni pubbliche da parte del vice primo ministro, del ministro degli Esteri, e dei comandanti IDF, la prova più schiacciante di una strategia che avrebbe portato la devastazione in tutta la Striscia di Gaza, trattando civili e gruppi armati allo stesso modo.
E 'questo governo - rafforzando l'ipotesi di quanti credevano che avesse molto da nascondere - si è opposto fino all'ultimo alla raccomandazione che sia Israele che Hamas avrebbero dovuto ondurre indagini indipendenti sulle accuse di violazioni dei diritti umani Ed è questo governo, a proseguire l'assedio di Gaza, a negare l'accesso agli abitanti di Gaza del cemento e di altro materiale necessario per ricostruire le case distrutte dall'operazione militare, dando ulteriore credito al sospetto che la politica di Israele è stata e continua ad essere una punizione collettiva verso la popolazione civile. E ora la guerra si è spostata a casa considerando come obiettivi primarigli attivisti per la pace e per i diritti umani,. un attacco ,da parte della destra, contro la democrazia
.Israele potrà guarire se stessa solo se affronterà con coraggio e onestà le accuse sollevate dalla Relazione. Se continuerà a seppellire la verità su Cast di piombo,non uscirà da questo stato di Shock e sarà più vulnerabile che mai alla sua distruzione interna .Hamas è più forte , meglio armate e più popolare a causa dell'embargo israeliano - Continuerà a mantenere Israele in un distruttivo, paralizzante stato d'assedio.
Commenti
Posta un commento