Ma Israele lo ignorò:A lungo le opere di Levi non trovarono editori a Gerusalemme. E non venne neppure chiamato al processo Eichmann

La scoperta del testo di Primo Levi che leggete qui non è risultato di una lunga e travagliata ricerca. 'La deposizione del Dott. Primo Levi, abitante in Torino, C. Vittorio 67' giaceva da quarantasette anni nell'archivio di Yad Vashem, e reca in testa il timbro in ebraico e in inglese 'Central Archives for the Disaster and the Heroism'. 'Disaster' era un goffo tentativo di rendere in inglese l'intraducibile parola Shoah. E Yad Vashem è il più importante centro di documentazione della Shoah, appunto. Un giorno dunque, una studiosa israeliana, Margalit Shlain, preparando, per un convegno, una relazione sulla 'Percezione dell'opera di Primo Levi in Israele' ha pensato di visitare quell'archivio, e così ha trovato la deposizione di Levi stilata a Roma il 14 giugno 1960, e giunta a Yad Vashem nello stesso anno. CONTINUA qui
altro articolo

Commenti

Post popolari in questo blog

Israele: la robusta e problematica crescita demografica di Orlando Miceli

RAZI NABULSE : La protesta israeliano sta portando il confronto al culmine. L'élite tradizionale è impegnata per mantenere il potere, la maggioranza religioso-nazionalista in ascesa cerca di ridefinire lo stato

Sara Husseini : Dare il benvenuto a Benjamin Netanyahu al numero 10 è un insulto per i palestinesi britannici come me

Israele: I crimini d’odio contro i cristiani a Gerusalemme sono aumentati vertiginosamente quest’anno