Noa Landau : La ballata dei palloni incendiari e dei pesci a Gaza . Ridotta la zona di pesca da dodici miglia a sei. Video
Gaza Operazione 'Guardiano delle Mura' Traduzione sintesi La copertura nei media ebraici su ciò che sta accadendo tra Israele e Gaza a volte sembra più simile a metafore haiku giapponesi, immagini surreali, o un codice segreto che solo gli alieni potrebbero decifrare, che una rappresentazione della realtà. Ad esempio, lunedì la maggior parte dei titoli sulla recente escalation a Gaza riguardavano ancora una volta palloncini e pesci. I lettori israeliani potrebbero aver sentito per caso come in risposta agli incendi causati dai palloni incendiari nel sud di Israele, Israele abbia attaccato Gaza e ancora una volta abbia ridotto la zona di pesca da dodici miglia a sei . Questo è un tipo di rituale che si ripete fino a perdere significato, ricevendo una minima attenzione da parte del pubblico. Se il nostro pianeta dovesse sopravvivere al riscaldamento globale , tra poche centinaia di anni, gli storici che studiano la copertura mediatica di questi eventi si stropicceranno
