Gisha: video delle Green Girls tra bombardamenti, interruzione di energia elettrica, meloni e carote . Non si arrendono

 Gaza Operazione 'Guardiano delle Mura'

“Durante i bombardamenti israeliani, ero pervaso da una paura profonda e intensa. Avevo paura per la mia incolumità, per la mia vita, per la distruzione degli appezzamenti di meloni e carote che avevamo piantato con grande fatica, per le enormi perdite che avremmo subito, per il fatto di non avere più nulla per cui vivere una volta che tutto fosse finito”.

Ghaidaa Qudaih, una delle tre fondatrici di Green Girls, un'impresa agricola indipendente nell'est della Striscia, ha ricostruito alcuni dei momenti di terrore vissuti durante l'ultimo attacco israeliano a Gaza: “I carri armati israeliani hanno bombardato un'area proprio accanto al perimetro della  recinzione, vicino ai terreni agricoli. Il quinto giorno dell'attacco, lì è scoppiato un incendio. Io abito  lì vicino. Continuavo a sbirciare dalla finestra verso il nostro terreno , mi si stringeva il cuore". Qudaih , Aseel Alnajjar e Nadin Rock, non sono stati in grado di accedere alla terra durante gli undici giorni di ostilità per innaffiare le carote. I genitori di Qudaih, e quelli di Rock  hanno approfittato dei momenti in cui i bombardamenti sembravano essere più lontani, una volta ogni due o tre giorni circa, per innaffiare almeno i meloni.

Un video prodotto da Gisha diversi mesi fa, con le ragazze dell'impresa agricola  mostra come la chiusura di Israele, le sue continue restrizioni all'ingresso dei materiali necessari, l'irrorazione aerea di erbicidi  vicino alla recinzione e le sue incursioni militari, ostacolino  la piccola impresa avviata da Aseel, Ghaidaa e Nadin.

Ora devono  fare i conti con i gravi danni causati dai bombardamenti israeliani alle infrastrutture idriche ed elettriche di Gaza, nonché con le continue restrizioni israeliane all'ingresso di carburante per la centrale elettrica di Gaza, in vigore dall'11 maggio. Quando abbiamo parlato con Qudaih, i residenti ricevevano corrente per non più di 4 ore consecutive, seguita da un'interruzione di 16 ore. Ad oggi i residenti ricevono tra le 6-8 ore di alimentazione seguite da interruzioni di 8 ore. "Molti giovani a Gaza hanno perso del tutto i loro affari, quindi ci sentiamo fortunati", ci ha detto. "Ora stiamo cercando di innaffiare i raccolti ogni giorno,  ma non possiamo pompare acqua quando non c'è elettricità".

Guarda il breve video con le Green Girls, pubblicato per la prima volta ad aprile

Gisha LCFM

o8ltaSc pogiugninosinusocsrct alSorle aorhrrSre 1n7e:S0d9  · 

“During the Israeli bombings, I was filled with a deep, intense fear. I was afraid for my safety, my life, about the destruction in the melon and carrot plots we had planted with great effort, the huge losses we suffered, about not having anything to live off once it was over.”

Ghaidaa Qudaih, one of the three founders of Green Girls, an independent agricultural venture in the east of the Strip, reconstructed some of the moments of dread she experienced during Israel's latest attack on Gaza: “Israeli tanks shelled an area right next to Gaza's perimeter fence, near the farmlands. On the fifth day of the attack, a fire broke out there. I live close by. I kept peeking through the window towards our plot, clutching at my heart.” Qudaih and her two partners, Aseel Alnajjar and Nadin Rock, were unable to access the land during the eleven days of hostilities to water the carrots. Qudaih’s parents, and Rock's, took advantage of moments in which the shelling seemed to be farther away, once every two or three days or so, to go water the melons, at least.

A video produced by Gisha several months ago, featuring the Green Girls, shows how Israel’s closure, its ongoing restrictions on entry of necessary materials, the aerial herbicide spraying it conducts near the fence, and its military incursions, routinely obstruct the small business started by Aseel, Ghaidaa and Nadin.

Now, the three must also grapple with the severe damage caused by Israel’s bombardments to Gaza’s water and electricity infrastructure, as well as Israel’s ongoing restrictions on entry of fuel for Gaza's power plant, in effect since May 11. When we spoke to Qudaih, Gaza residents were receiving power for no more than 4 consecutive hours, followed by a 16-hour outages. As of today, residents receive between 6-8 hours of power followed by 8-hour outages. “Many young people in Gaza lost their businesses altogether, so we feel lucky,” she told us. “Now we’re trying to water the crops every day, to save what we can, but we can’t pump water when there’s no electricity.”

Watch the short video featuring the Green Girls, first published in Aprile