Peter Beinart: i delegittimatori di Israele proteggono gli insediamenti




 Sintesi personale



Il  senatore Ben Cardin del Maryland  è un uomo rispettabile e  riflessivo,ma  nessuno sembra buono quando difende l'indifendibile. Cardin  sta spingendo   gli  Stati Uniti perchè facciano pressione sui governi europei contro il boicottaggio  di Israele o  degli insediamenti israeliani in Cisgiordania. : "L'emendamento mira a contrastare gli sforzi volti a delegittimare lo Stato di Israele", Cardin ha dichiarato . "Problemi   come le frontiere e gli insediamenti devono essere risolti in negoziati diretti tra israeliani e palestinesi."
Questo è un principio palesemente violato dalla politica israeliana  che sovvenziona  gli insediamenti in Cisgiordania e  crea i fatti  sul terreno  Se Cardin vuole davvero far sì che i confini e gli insediamenti siano questioni "risolte" con "negoziati diretti", piuttosto che  con azioni unilaterali di entrambe le parti, deve richiedere  un congelamento degli insediamenti. I
Infatti, "trattative dirette" possono avere successo solo se entrambe le parti sentono la pressione  In questo momento, Benjamin Netanyahu non lo fa. Anche se si ritiene, nonostante le sue recenti dichiarazioni , che Bibi supporta personalmente una soluzione a due Stati, non ha fatto alcuno sforzo per ottenere che  il suo partito o il suo governo possano avvallare  questa tesi. Ha rifiutato il principio che il 1967, con scambi di territori, costituirebbe il confine tra Israele e uno Stato palestinese, anche se tale principio ha  determinato ogni serio negoziato  sui due stati in passato. E durante i colloqui di pace mediati lo scorso anno da John Kerry, Barak Ravid ha riferito che Bibi  ha "categoricamente rifiutato di presentare un programma [di uno stato palestinese] o anche di discutere l'argomento in teoria."
Dato che il nuovo governo di Israele è dominato da persone ancora più ostile a uno Stato palestinese rispetto ai loro predecessori, l'unico modo per risolvere il tutto con "trattative dirette" consiste nel far pagare a Netanyahu  un prezzo per sradicare lo status quo. Mi oppongo ai  boicottaggi contro tutto Israele perché il messaggio che si manda è  questo : lo Stato ebraico è illegittimo ,ma  boicottare aziende in Cisgiordania o aziende che perpetuano il controllo militare israeliano lì, è diverso. Senza mettere in discussione l'esistenza di Israele, tali boicottaggi rendono più oneroso per Netanyahu disprezzare un accordo  per due stati  che offre almeno la debole speranza cìì di poter negoziare più seriamente .
Cardin  aggiunge : "L'emendamento mira a contrastare gli sforzi volti a delegittimare lo stato di Israele",ma il boicottaggio degli insediamenti non "delegittima" Israele,  "delegittima" gli  insediamenti, che  "delegittimano " Israele. La legittimità di Israele, dopo tutto, si fonda sulla democrazia israeliana. I difensori di Israele chiamano  Israele "l'unica democrazia del Medio Oriente". Insistono  che non vi è alcuna contraddizione tra un Paese che protegge e rappresenta il popolo ebraico e quello che offre diritti di base per tutte le persone.
"Delegittimatori " di Israele dicono il contrario:  il sionismo e la democrazia sono incompatibili. All'interno della Linea Verde  dove i non-ebrei  hanno la cittadinanza, il diritto di voto e  un sistema giuridico comune, i difensori di Israele non hanno problemi ,ma  occupando la Cisgiordania, Israele gioca  nelle mani dei suoi nemici. Dopo tutto è conveniente per persone che discutono se il sionismo e la democrazia sono  compatibili , dimostrare il controllo israeliano  su un territorio dove i palestinesi vivono sotto un sistema legale separato  rispetto ai loro vicini ebrei e  non godono di  libera circolazione,  di cittadinanza e di diritto di voto per il governo che controlla la loro vita?
E 'proprio  il controllo israeliano della Cisgiordania minaccia la democrazia israeliana  e proprio per questo romanzieri israeliani famosi ,come David Grossman, Amos Oz e AB Yehoshua ,pubblicamente boicottano  l'insediamento di Ariel. Il  prestigioso responsabile dell' Weizmann Institute di Israele di Scienza ha annunciato nel 2012 che avrebbe boicottato l'università. Si può discutere l'efficacia di questi boicottaggi, ma chiamare i loro fautori "delegittimatori " è assurdo. Al contrario   uomini come Grossman, Oz e Yehoshua si rifiutano di legittimare gli insediamenti proprio al fine di legittimare Israele stesso.
I più potenti delegitimitatori  di Washington sono quei politici americani e leader ebrei che, con la pretesa di sostenere la soluzione dei due Stati, approggiano un governo israeliano le cui politiche stanno uccidendo tale soluzione . "Dobbiamo dare fiducia a Netanyahu," Omar Barghouti, uno dei leader chiave del movimento di boicottaggio, disinvestimento e sanzioni, ha detto alla Columbia University nel mese di dicembre. "Senza di lui non avremmo potuto raggiungere questo punto  in questo momento.  Con   l'aiuto del governo israeliano   stiamo andando molto veloci  "



Peter Beinart : By protecting settlements, Congress joins the ranks of Israel’s delegitimizers

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

Video:Defamation - di Yoav Shamir Film

La Spoon River degli artisti di Gaza. Scrittori, poeti, pittori: almeno 10 vittime nei raid. Sotto le bombe muore anche la cultura palestinese