Rabbi Michael Lerner : Il militarismo e il razzismo hanno vinto nelle elezioni israeliane

The Militarists and Haters Win in Israeli Elections

 Sintesi personale

Vincitori: Netanyahu, l'AIPAC,  il Partito Repubblicano statunitense, Sheldon Adelson (americano miliardario ebreo finanziatore), Hamas, stato islamico, la destra  dei mullah in Iran.
Sconfitti :  gli israeliani , l' ebraismo mondiale, il popolo palestinese, le forze di pace e   della non-violenza in tutto il mondo, l'Autorità palestinese, il popolo iraniano, il popolo degli Stati Uniti
Anche se il presidente israeliano ha detto che chiederà un governo di unità nazionale, sarà un'unità attorno alle politiche che Netanyahu ha definito chiaramente negli ultimi giorni delle elezioni: No allo  Stato palestinese, nessun accordo che permetterebbe all'Iran di sviluppare l'energia nucleare , nessuna volontà di considerare gli arabi israeliani come "veri israeliani" 
Come può la destra crescere   così tanto in Israele   dove vivono  esseri umani per lo più decenti, alcuni dei quali sono stati anche influenzati dagli insegnamenti del giudaismo : amore per il prossimo e  'amore per "l'altro", anche se, naturalmente, la maggior parte degli israeliani sono laici?
  Hamas ,bombardando le città israeliane la scorsa estate, ha favorito , la  vittoria   in Israele  della destra . Hamas 'vuole sostituire Israele con unico "stato" ,in tal modo spera  di aumentare il proprio  potere politico nelle prossime elezioni  a discapito dell'Autorità Palestinese. . Per molti palestinesi questa sembrerà  'l' unica opzione rimasta
Per lo stesso motivo la maggior parte degli islamici estremisti gioiscono per il  voto israeliano. E 'nel loro interesse ritrarre Israele come uno stato razzista e militarista  . Queste pecularietà indebolirànno  il sostegno  verso Israele degli Stati Uniti, sia tra gli americani in generale  sia tra i giovani ebrei Verrà minata l'amiciza verso lo stato israeliano da parte di molti Paesi nel mondo Questo sperano  i veri antisemiti
I grandi perdenti saranno tutti coloro che sul pianeta bramano per un mondo basato sulla giustizia sociale ed economica,  sulla sanità ambientale, sulla pace e sulla non-violenza e sulla  genuina  cura per i popoli del mondo. Quelli di noi che parlano  di costruire un mondo basato sull'amore  si troveranno ad affrontare ,nei prossimi cinque anni, un Israele che si fa beffe  di quelle idee e diffonde il suo cinismo al resto del mondo.  Israele sta diffondendo  l'idea che la forza e la violenza sono l'unico modo per raggiungere la sicurezza . Mentre alcuni israeliani vogliono essere coinvolti in un'altra guerra, molti vogliono  negli  Stati Uniti fare una guerra per procura contro l'Iran per Israele. Un  male non solo per la gente del Medio Oriente, ma anche per  molti americani che moriranno .
Ma perché la voce della pace progressiva ha così poco impatto in Israele? La risposta a questo è sorprendente: non ha avuto impatto nella piattaforma elettorale, perché era quasi totalmente assente dal discorso della  presunta sinistra dell'ex partito laburista, che ora si chiama "L'Unione sionista."
Questo partito ha speso molto del suo tempo sulla  disuguaglianza economica,  cercando di dimostrare di essere altrettanto militante come Netanyahu,  per quanto riguarda i palestinesi e  l'Iran. I laburisti hanno quindi seguito lo stesso percorso di bancarotta che i democratici hanno seguito negli Stati Uniti, non riuscendo ad articolare una visione del mondo diversa dai  militaristi
 La sinistra in Israele, come la sinistra negli Stati Uniti, ha poca comprensione della necessità di una nuova visione del mondo , capace di sfidare le grandi paure. Invece di aiutare gli israeliani ad andare oltre la paura dell'annientamento , la politica li  tiene concentrati sulla Shoah e sulla eventualità che potrebbe accadere di nuovo . Se ciò dovesse avvenire e perchè   gli ebrei non stanno costruendo un mondo di pace e di generosità
Questo è il motivo per cui gli ebrei e gli amici del popolo ebraico deve unirsi per diffondere la strategia della generosità  in sostituzione  della strategia della dominazione . Ho sviluppato questi temi nel mio libro : " Embracing Israel/Palestine" Unitevi in questo cammino  www.spiritualprogressives.org .


Rabbi Michael Lerner is editor of Tikkun, the prophetic voice of Jews and non-Jews working for a world of Love and Justice, www.tikkun.org, co-chair of the Network of Spiritual Progressives with co-chair Vandana Shiva, and rabbi of Beyt Tikkun Synagogue in Berkeley and S.F. California. He is the author of 11 books including 2 national best-sellers: Jewish Renewal: a Path to Healing and Transformation, and The Left Hand of God: Taking Back our Country from the Religious Right. RabbiLerner welcomes hearing from you AFTER you've joined the Network of Spiritual Progressives. Email him at RabbiLerner.Tikkun@gmail.com.
Follow Rabbi Michael Lerner on Twitter: www.twitter.com/rabbilerner