Gideon Levy: espulsione dei pastori dalla Valle del Giordano
Sintesi personale
Cos'è più crudele? L'espulsione di una famiglia dalla sua casa nel quartiere di Sheikh Jarrah, o l'espulsione di una famiglia con molti figlio nel Jordan Valley , dopo aver distrutto i loro accampamento di tende, i loro serbatoi di acqua, ? 'difficile dirlo .
Ma mentre le espulsioni Sheikh Jarrah destano interesse , nessuno o quasi protesta per quanto sta succedendo nella Valle del Giordano.Lì, lontano dalla vista, Israele sta cercando di espellere metodicamente e da diversi anni gli abitanti palestinesi E proprio una settimana, fa, quando il primo ministro prometteva un "pacchetto di gesti" per i palestinesi, al fine di accattivarsi il favore di Washington, i bulldozer dell' amministrazione civile brutalmente hanno distrutto diversi accampamenti, lasciando decine di residenti indifesi senza alcun riparo .
Ma la valle del Giordano è lontano dagli occhi dell'opinione pubblica e Israele può fare ciò che vuole.Uno sguardo al paesaggio racconta l'intera storia: l''insediamento di Beka'ot, con la sua lussureggiante vegetazione ,energia elettrica e acqua da una parte e dall'altra le rovine degli accampamenti dei pastori senza elettricità , senza acqua, niente di niente.
Una foto vale mille parole .Gesti di speranza?Prova a chiederlo a loro.Questa settimana, Dafna Banai, un' attivista di Machsom Watch, ha descritto le espulsioni più recenti: 15 famiglie sono state espulse dai loro accampamenti il 1 ° luglio, la settimana prima, altre 16 famiglie hanno ricevuto ordini di demolizione e sgomberi . Per più di un anno, l'intera valle è stata disseminata di decine di blocchi di cemento che impediscono l'accesso
.Israele ha già chiuso tutto il territorio ad ovest della Highway 90 con fossati invalicabili, e i residenti possono uscire solo due volte a settimana, quando Israele apre le porte bloccate sulle strade.Israele espelle i residenti, con il pretesto falso e ipocrita di preoccuparsi del loro benessere, pechè non siano danneggiati dall' addestramento militare, ma queste zone dichiarate militari sono sempre palestinesi . Avete mai sentito parlare di qualsiasi settler espulso perché la loro abitazione è stata dichiarata parte di una zona di firing?
Ma contro questi miserabili pastori nella valle del Giordano, va bene qualsiasi cosa.Questa è la giustizia israeliana, questa è l'uguaglianza praticata dalle Forze di Difesa israeliane.Forse la spiegazione di questa politica di espulsione terribile può essere trovato nei commenti dal primo ministro Benjamin Netanyahu a Canale 10. Durante una visita di condoglianze a una famiglia di coloni nel 2001, promette di proclamare l'intera Valle del Giordano un "sito militare".
La Valle del Giordano, ripulita dai palestinesi, sarà più facilmente annessa ad Israele.In ogni caso, quello che sta succedendo qui è "auto-evacuazione di strutture abbandonate ", come il portavoce ha dichiarato: "Queste tende sono state istituite di recente, senza le autorizzazioni necessarie, in zone militari, mettendo in pericolo la vita degli abitanti .La maggior parte delle strutture in esame sono state abbandonate in modo indipendente dai loro residenti, alcune sono state distrutte e abbandonate nello stesso giorno.
I residenti hanno case stabili nella valle"Proprietari di case permanenti? Avete sentito parlare di coloni evacuati perché hanno un'altra casa in Petah Tikva? L'espulsione nella valle del Giordano è peggiore di quella di Sheikh Jarrah. E 'più sistematica ed è contro una popolazione più debole. Ma i manifestanti non vengono qui. Gli attivisti locali elaborano le loro paure: Israele sta cercando di espellere i pastori della zona,. Nel mese passato decine di famiglie hanno ricevuto ordini di demolizione e di evacuazione, tutto in conformità con la legge, naturalmente, la legge della occupazione. " Togliendoci le terre ci derubano della nostra stessa vita"
Ataf Abu al-Rub, l'investigatore B'Tselem nel settore, spiega: "A volte questi pastori sentono l'acqua scorrere tra i tubi che passano attraverso i loro campi per alimentare gli insediamenti, ma a loro è vietata usarla. A volte si sente il crepitio di energia elettrica nei cavi ad alta tensione, ma l'elettricità è solo per i coloni. "Al-Rub dice che questa è la zona più chiusa del mondo. Quattro famiglie sono già andate via ,ma gli altri resistano nella loro lotta disperata
La famiglia Abdel Razeq Bani Awda ha già eretto un nuovo accampamento ,il precedente è stato distrutto e le sue rovine si trovano sulla collina di fronte.Avevano vissuto per 15 anni, su un terreno in affitto. Essi hanno documenti per dimostrarlo .Questo è il quinto posto che hanno cambiato da quando Israele ha iniziato ad attuare la sua politica di evacuazione e di espulsione.
Le pecore,unica fonte di reddito, sono ora ammassati in recinti nuovi , cercando riparo dal calore."Le tende sono una cosa, ma perché Israele distrugge i serbatoi di acqua? Come potranno i bambini bere? E Perchè questo avviene sempre nei momenti più difficili, in piena estate o quando ci sono le piogge e non c'è riparo? E perché distruggono i forni taboun? Sanno che ci vogliono 4-5 giorni per costruire un nuovo taboun, nel frattempo non abbiamo il pane.
Ci vogliono far morire di fame e di sete? È questo che vogliono veramente? I nostri figli sanno che l'esercito israeliano sta facendo questo e ricorderanno questo da grandi .Dall'altra parte della strada, Beka'ot è in fiore, c'è un centro termale lì.Un altro accampamento, più vicino a Beka'ot, è ancora in piedi. Nove volte questa famiglia ha avuto la sua casa distrutta. Ci sediamo in silenzio e ammiriamo la valle. Sarebbe così bella, se non fosse per lo sfregio delle espulsioni. Prima o poi tutta la Valle del Giordano sarà dichiarata zona militare , così finirà
Mohammed’s son Jihad, a 19-year-old shepherd, wears a New York baseball cap. He says he dreams of going there one day, but all of us in the tent knew it will never happen. It’s unlikely that he’ll every get as far as JerusalemGideon Levy: Gestures to the Palestinians
Commenti
Posta un commento