Eyal MeggedIl nostro amore per Gerusalemme, ci impedisce di vedere che la metà di essa è araba

Our love is blind

L'amore è cieco e noi dal giugno 1967 siamo stati ciechi dinanzi alla realtà che la metà di Gerusalemme è araba..Amo profondamente la città araba. La Gerusalemme araba è la città che più amo al mondo. Prima della Guerra dei Sei Giorni, la Gerusalemme araba era lontana come la luna. Non avremmo mai immaginato che avremmo messo piede in essa. Eppure il miracolo è accaduto e siamo stati felicissimi.Questa città è il Levante, l'Arabia, il grande mondo esterno poco distante da casa mia, una sorta di Damasco o di Amman, o di Baghdad. Mi piace vagare tra le vie, mangiare e perdermi tra la folla. È una città ospitale. Quando non ci sono scontri, è una città da una Mille e una notte.Tuttavia dobbiamo tenere presente che questa città non fa parte del popolo ebraico, ma piuttosto è una città araba, gestita con il carattere e lo stile di vita del mondo arabo. I nostri tentativi di cambiare questa realtà con le parole e patetico, ridicolo e disastroso. Il parco a Silwan, l'insediamento aggressiva a Sheikh Jarr ah, e la yeshiva istituita nel quartiere musulmano per dispetto ,non giudaizza la città, ma piuttosto, al contrario - rafforzerà la determinazione araba a mantenerne il carattere specificoAs noted above, we are in love, and those who are in love are not only blind – they also refuse to share their loved one. But what can you do when this loved one’s heart also belongs to someone else?Our love is blind