Zvi Bar'el, :Come occupante, Israele deve affrontare la relazione di Goldstone
sintesi personale
Goldstone è nato nel giugno del 1967 dopo 42 anni di occupazione. In 575 pagine della relazione, che è ricca di dettagli, nomi, numeri, un elenco di armi, i metodi di interrogatorio e articoli di diritto internazionale, tre punti si nascondono, tra le conclusioni alle pagine, 521 e 522, numerati 1674-1676. Qui si trova la spiegazione per i tragici risultati dell'operazione "Piombo fuso.In tali punti Goldstone usa il termine "continuum" specificando che l'operazione non può essere capito da sola, senza valutarla come parte di una catena di eventi, che comprende anche la chiusura totale della Striscia di Gaza per tre anni, la politica di demolizione case, gli arresti, gli interrogatori e torture, non solo nella Striscia di Gaza, ma anche in Cisgiordania e a Gerusalemme est. In breve, l'Operazione "Piombo fuso non è un incidente". " Si tratta di un anello di una catena vecchia come l'occupazione stessa Goldstone mette il sintomo sotto il microscopio e analizza la malattia. Il risultato è un libro il cui titolo avrebbe dovuto essere "un manuale per l'occupante nella quinta decade." Purtroppo per noi, la pubblicazione di questo volume, non il suo contenuto, ha dato luogo a una rivalità tra Israele e altri paesi: Il problema di Israele non è più contestare la descrizione degli eventi, ma se e dove la relazione sarà deliberata , chi voterà a favore o contro. Israele ha un conto in sospeso con tutti tranne che con se stessa . Israele sta combattendo contro il microscopio. . Quale medicina? Dopo aver incolpato il messaggero, vi è la necessità di cercare un vero colpevole, che è già stato trovato. Gli occupati e i loro messaggeri violenti sono da biasimare. Sono quelli che attaccano da scuole e le moschee, che portano le bombe nelle ambulanze e che osano opporsi alla occupazione con mezzi inaccettabili, che non lascia scelta se non quella di ucciderli senza discriminazioni. Se è così, allora non è la natura della guerra, che deve essere cambiata , ma le leggi che la limitano. Per legalizzare la guerra illegittima. E una strategia a tal fine, sta prendendo forma e viene definita "guerra asimmetrica" - un esercito contro i gruppi, un esercito contro i civili; ora ciò che è importante è un esercito di esperti giuridici per elaborare una nuova legislazione e fornire una nuova legittimità per uccidere indiscriminatamente e inviare Goldstone nel cestino della spazzatura. È interessante notare che solo dopo la relazione di Goldstone è emersa la questione delle leggi di guerra . Perché non c'è stata alcuna iniziativa, dopo gli avvenimenti tragici come nel villaggio meridionale libanese di Cana o il bombardamnto al condominio di Gaza?In parte perché a quel tempo esisteva ancora la consapevolezza che doveva esserci uno standard senza compromessi per stabilire ciò che è o non è consentito, e che questa distinzione non può essere superata . Ma questa distinzione sta diventando sempre più sfocata. Se così non fosse, una commissione d'inchiesta sarebbe già stata istituita in Israele, non per impressionare le nazioni del mondo, ma per rafforzare gli standard di umanità. Una questione rimane in sospeso . Perché la questione è stata diretta contro Israele e non, per esempio contro gli Stati Uniti o la Gran Bretagna? Molti civili iracheni, afghani e pakistani - il loro numero è incerto - sono stati uccisi in bombardamenti indiscriminati da eserciti stranieri. Nessuna commissione ufficiale d'inchiesta internazionale è stato istituita per esaminare il comportamento degli Stati Uniti o dell'esercito inglese. La ragione è che le guerre in Iraq e in Afghanistan godeva della legittimità internazionale, in una certa misura, agli occhi della popolazione locale. Ancora più importante, l'occupazione in Iraq ha una data definita per la sua conclusione . L'occupazione israeliana emette segnali di essere eterna . Disgusto per questo è così potente da influenzare anche i nostri amici.Zvi Bar'el: As occupier, Israel must face up to Goldstone report
allegato
Commenti
Posta un commento