Gideon Levy : tra i pastori della Rift Valley

sintesi personale

La famiglia è turbata . A mezzogiorno due jeep - una appartenente alle Forze di Difesa di Israele, l'altra all' l'amministrazione civile - arrivano nei pressi dell'abitazione, la informano che avrebbe dovuto lasciare la casa entro poche ore e tornare solo la mattina successiva. Altre 40 famiglie ricevono la stessa ingiunzione, naturalmente sono esclusi i coloni Kasse Darama, un pastore, si domanda dove sarebbe potuto andare con la moglie, i quattro figli e i nipoti? Che cosa ne sarebbe stata dei suoi 120 ovini ,unica fonte di reddito? Sarebbe dovuto restare sveglio tutta la notte per sorvegliare il bestiame Temono i residenti l'espulsione di massa, come era già avvenuto in decine di villaggi palestinesi nel 1948 Di sera arriva una buona notizia: grazie al ministro palestinese l'ordine è stato annullato o forse solo differito e possono così tornare nelle loro casa per dormire La casa in realtà è un rudere: i resti di un albergo turco costruito sulle sorgenti di Hamam Al-Maliah , ormai prosciugate La proprietà appartiene alla Chiesa cattolica, che da tempo non fa pagare 'affitto. Non c'è acqua corrente o elettricità Fa molto caldo Molte famiglie vivono qui da generazioni Qualche anno fa Israele ha costruito crudelmente strade di separazione e un sistema di trincee tra le valli. Ultimamente l'IDF ha collocato cubetti di calcestruzzo lungo la strada Allon Road - which descends from the road to Jerusalem to the lowest place on earth. The signs call out a warning: "Danger. Firing zone. No entry." These cubes, a new type of outdoor sculpture, block the entry to the remote dirt trails leading to the hundreds of tent camps that are home to some 15,000 shepherds and their families. Dozens more cubes can be seen sitting next to Kfir Brigade headquarters: their time will come
. Nel frattempo, i pastori continuare a perseguire il loro tradizionale modo di vita Queste sono le loro terre, questa è la loro vita, non hanno nessun altro posto dove andare. Il piano di Israele è quello di evacuare queste 15.000 persone dalle loro case e dalle loro tende? Ciò fa parte di un piano di pulizia etnica, in vista dei colloqui sul futuro della Giordania Rift Valley? Che cosa pensano i coloni ,chiamati mityashvim, (sionisti pionieri) quando lasciano i loro insediamenti circondati da filo spinato e protetti da sistemi elettronici? I loro pesci hanno l'acqua i bambini indigeni, ne sono privi Questa è la storia di Abed al-Rahim Bashrath, ha tre mogli e 27 figli. .

Solo tre volte a settimana (Domenica, Martedì e Giovedi), per un'ora la mattina e un'ora nel pomeriggio, l'IDF apre il cancello di ferro e così può recarsi in città, fonte di sostentamento. Dal 2002, è stato cacciato quattro volte - ogni volta la proprietà è stata distrutta ed è stato costretto ,insieme alla sua famiglia, a recarsi in un altro sito. L'ultima volta fu nel 2007, ma egli si aggrappa tenacemente e disperatamente alla terra. ha ricevuto l'ordine di demolizione qualche settimana fa: la struttura è illegale. Una struttura costituita da 4 pali di acciaio e da sacchi che fungono da tetto ""Si tratta di una struttura che deve essere autorizzato?" chiede. "Ovunque nel mondo si ha bisogno di autorizzazione per gli edifici, non per i sacchi che volare via con il primo vento." Siamo seduti all'ombra dei sacchi e bere Tapuzina, Poiché l'insediamento è chiuso , i bambini non possono andare a scuola, distanti molti chilometri quindi durante l'anno scolastico vivono con le loro madri in un appartamento in affitto in città , lontano dagli uomini, che rimangono con le pecore. Essi devono portare l'acqua , 32 km di distanza, in serbatoi legati ai trattori , quando il cancello è aperto.

I coloni possono riempire le loro piscine, irrigare i loro giardini ornamentali con acqua pulita.Bashrath ha chiesto il permesso di collegarsi alle pompe dei settler, naturalmente pagando La risposta è stata negativa . L'apartheid è evidente a Rift Valley. "Siamo pronti a pagare qualsiasi prezzo. Io non sono un politico, sono un pastore, i politici in base agli accordi di Oslo definiscono questa zona C. Se è così, Israele deve formire i servizi di base : acqua, elettricità, sanità e istruzione. Perché non meritiamo di avere acqua potabile? Talvolta il tubo dei coloni scoppia e l'acqua si disperde. Cinque per cento di acqua persa in grado di soddisfare le nostre esigenze per un anno A volte attaccano noi e le nostre mandrie
"Nelle ultime settimane, altri 32 nuovi avvisi di sfratto sono stati distribuiti a più di 300 anime. Secondo Fathi Hadirath, coordinatore della Rift Valley Giordania, la politica di Israele vira al peggio . Dal gennaio 2006, la valle è stata tagliata fuori dal resto della Cisgiordania, e solo ai residenti della zona è consentito l'ingresso. I proprietari terrieri che non hanno una casa nella valle non possono accedere ai loro terreni . Migliaia di dunams di terreno sono stae chiuse e definite "zone firing . Le decine di cubi di clcestruzzo , immessi nella valle nel corso degli ultimi due settimane, suggeriscono che è peggio deve ancora avvenire . Hadirath è convinto che i cubi saranno seguiti da posti di controllo e saranno costruiti cinque blocchi di costruzione per i cinque villaggi, . La densità è intollerabile,dal 1967 Israele non ha permesso la costruzione di nuove case Un caso tipico è Bardalla, il più grande dei cinque villaggi, dove 2300 persone vivono in appena 500 dunams (125 ettari). A Zabidath i residenti volevano costruire un parco giochi per i 500 bambini del villaggio, ma Israele non ha autorizzato il progetto. Hadirath ritiene che alla base dell evacuazione ci sia l' ambizioso progetto politico israeliano di "pulizia etnica " della Rift Valley - che costituisce un terzo del territorio della Cisgiordania e ospita 56.000 palestinesiTwo weeks ago, the IDF demolished the wretched sheep pens of the Rehail family, made up of 30 souls; the pens' remains lie on the yellow ground. The Dararma family lives right behind a new concrete cube placed at the entrance to its tent compound opposite the settlement of Mashkiyot. There is an ancient well in the valley across the road, but whenever the children try to approach it the settlers of Mashkiyot arrive on all-terrain vehicles and chase them away.It's theirs, only theirs.
Twilight zone / Herding the shepherds
Gideon Levy : gli articoli

Commenti

Post popolari in questo blog

Sergio della Pergola :Perchè non condivido quanto scrive Giulio Meotti sulla demografia in Israele

Aeyal Gross : Israel's discrimination of Bedouin gets high court stamp of approval

Yes, Zionism is Settler Colonialism

Gideon Levy :The IDF and Shin Bet, where falsehood is the faith and evil is conscience