Frammenti vocali in MO

  Traduzione sintesi I raid dell'esercito israeliano in territorio palestinese uccidono molti civili. Nidal Salah segue con il dito i contorni di un'ampia macchia scura su una custodia per smartphone. "È il suo sangue", dice lei, aveva il telefono con sé. "- Lei non ha ancora avuto la forza di accenderlo. Apparteneva al più giovane dei suoi figli, Zaid Ghnaim, 14 anni, ucciso il 27 maggio dall'esercito israeliano ad al-Khader vicino a Betlemme, Cisgiordania occupata. Negli ultimi mesi, aveva improvvisamente iniziato a uscire con i suoi amici. "Avevo paura per lui, che avrebbe fumato, che avrebbe organizzato brutti appuntamenti... Immaginavo tutto tranne che quello, "racconta sua madre come assente. "Ancora non me ne sono accorta fino ad oggi.. A volte lo chiamo penso che sia proprio lì a casa "La sua ultima frase è soffocare in un singhiozzo. "Nella stanza che i suoi tre figli condividevano, ha stirato delicatamente le pieghe del nu

traduzione di Beniamino Benjio Rocchetto Amira Hass L'ingresso al villaggio di Aaboud è stato bloccato senza alcun preavviso, costringendo residenti e mezzi di soccorso a fare lunghe deviazioni. Di Amira Hass - 26 giugno 2022 https://archive.ph/OiLcD Le Forze di Difesa Israeliane hanno bloccato per due settimane l'ingresso principale del villaggio di Aaboud, a Nord-Ovest di Ramallah, in Cisgiordania. Nonostante la testimonianza e un'indagine di Haaretz, il portavoce dell'esercito nega che l'ingresso sia stato bloccato per così tanto tempo. Mercoledì notte, circa otto ore dopo che Haaretz aveva posto una domanda di chiarimento sulla questione, i soldati hanno aperto il cancello di ferro del villaggio. Come nella maggior parte degli ingressi ai villaggi e alle città della Cisgiordania, l'IDF ha installato un cancello di ferro all'ingresso di Aaboud, che può interdire il transito ai veicoli palestinesi in qualsiasi momento, in linea con una decisione locale o

Palestinesi: cultura-storia-.società civile-economia SINTESI Palestinians divided over cancelation of concert by gay singer 27 giugno 2022 Il 17 giugno, un giovane palestinese nella città di Ramallah, nella Cisgiordania centrale, ha  impedito  al cantante Bashar Murad di esibirsi per   il suo sostegno all'omosessualità in Palestina.  Sull sua pagina Facebook, Murad, che è   gay  ,  ha annunciato  la cancellazione dello spettacolo dal vivo presso lo  spazio culturale   al-Mustawda3 a Ramallah, senza spiegarne le ragioni.  Il  video girato  all'interno dello spazio culturale , diventato  virale  sui social media ,ha mostrato un gruppo di giovani che chiedevano ai dipendenti di al-Mustawda3 di annullare lo spettacolo perché gli artisti erano gay. Un palestinese di nome Yaman Jarrar ha detto: “Bashar Murad è un pervertito e non terrà uno spettacolo qui.  Non ci rappresenta e non rappresenta nessun palestinese libero.  Inoltre la nostra religione non lo permette”.  Ha aggiunto: “Sia

Traduzione sintesi Il movimento mondiale per il rilascio immediato di Ahmad Manasra dalla prigione israeliana sta prendendo slancio attraverso una campagna internazionale avviata dal Palestine-Global Mental Health Network. A CURA DI PALESTINE-GLOBAL MENTAL HEALTH NETWORK 25 GIUGNO 2022 AHMAD MANASRA, ALL'EPOCA 13ENNE, CONDOTTO DALLE AUTORITÀ ISRAELIANE IN UN CENTRO DI DETENZIONE (FONTE: TWITTER) Il clamore mondiale per il rilascio immediato del giovane palestinese di 20 anni Ahmad Manasra dalla prigione israeliana ha preso slancio attraverso una campagna internazionale avviata dal Palestine-Global Mental Health Network (PGMHN) in collaborazione con gruppi internazionali di solidarietà. Una petizione pubblica online che chiede il suo rilascio ha ora raccolto oltre 405.000 firme. Imprigionare un bambino Ahmad Manasra all'età di 13 anni è stato coinvolto in un episodio di notevole violenza. I video ripresi sulla scena mostrano il bambino ferito disteso a terra con una ferita sang