Frammenti vocali in MO

Gaza

 Traduzione sintesi scintille di luce e lotta popolare non violenta È tempo che gli ebrei si uniscano ai palestinesi nella resistenza civile all'occupazione Zak Witus 12 gennaio 1 Il seguente articolo è apparso originariamente lo scorso agosto su  The Forward  .  È stato scritto insieme a Issa Amro, uno dei principali difensori dei diritti umani palestinesi e fondatore di Youth Against Settlements, un gruppo che promuove la nonviolenza contro gli insediamenti illegali israeliani e la discriminazione razzista nella città occupata di Hebron, in Cisgiordania.  1 Sebbene la fine di questo regime vizioso dipenda da una moltitudine di fattori, la resistenza non violenta congiunta di palestinesi ed ebrei costituisce un elemento essenziale. Siamo entrambi parte di questo movimento vivente e binazionale contro la continua oppressione dei palestinesi e la supremazia ebraica su cui è costruito.  2 Le recenti azioni intraprese insieme da ebrei e palestinesi nella Cisgiordania occupata hanno e

Amira Hass Tradotto da Beniamino Benjio Rocchetto https://archive.is/Uv37s Israele sta bloccando l'ingresso di centinaia di pezzi di ricambio vitali per il corretto funzionamento dei sistemi idrici e fognari di Gaza. Di conseguenza, le acque reflue vengono rilasciate in mare solo parzialmente trattate, le perdite d'acqua dalle condutture sono anche peggiori del solito, il deflusso dell'acqua piovana causa il pericolo di allagamenti. Anche la qualità e la quantità dell'acqua potabile, depurata in apposite strutture, ne risente e continuano a verificarsi gli stessi problemi perché si effettuano riparazioni con materiali di fortuna. Funzionari palestinesi dell'Azienda Idrica di Gaza affermano che ci sono stati inspiegabili è prolungati ritardi e difficoltà per ottenere l'approvazione per portare i vari articoli necessari dalla fine della guerra a maggio. Un funzionario della sicurezza israeliano respinge le affermazioni di ritardi. Maher an-Najar, vicedirettore ge

https://archive.is/Dkh0T Traduzione sintesi Gideon Levy L'automatismo mentale del pensiero sionista: I beduini stanno prendendo il controllo del Negev. Poi, prenderanno il controllo dell'intero Paese. Israele è in pericolo. Dobbiamo agire immediatamente. Con la forza, ovviamente. Da fuori sembra la vigilia di una guerra civile. Stranieri, separatisti, invasori, nemici interni, che cercano di impossessarsi di una regione e strapparla allo Stato. In realtà si tratta di cittadini dello Stato, che lottano per i loro diritti su una terra che è loro tanto quanto quella degli ebrei. Non hanno aspirazioni nazionali, ma il Negev era beduino molto prima che fosse ebreo. Cosa c'è di sbagliato? Bnei Brak è Haredi e il Negev è beduino. I kibbutz sono Ashkenaziti e le città di sviluppo sono Mizrahi e russe. Così accade in una politica multinazionale e multiculturale. Ma quando gli Haredim costruiscono altri quartieri e città per se stessi, lo Stato non li ferma. Quando i beduini ri

    Tradotto da    Beniamino Benjio Rocchetto 1948:brutti ricordi Le affermazioni sioniste di una storica espulsione di massa degli ebrei dalle terre arabe sono in gran parte propaganda Hasbara e mitologia. Di Richard Silverstein - 7 gennaio 2022 Nel corso degli anni, una ricorrente leggenda Hasbara ha accusato gli Stati arabi di aver espulso intere popolazioni ebraiche negli anni tra il 1948 e il 1956. Presentano mappe dettagliate che mostrano il numero di ebrei originariamente residenti in questi paesi e quanti ne sono rimasti attualmente. Termini come "espulsione", "rifugiato", "Nakba Ebraica" e "persecuzioni" vengono sbandierati come se fossero fatti storici orribili. La verità, come spesso accade riguardo alle affermazioni ideologiche sioniste, è un'altra. I sostenitori di questa affermazione hanno cercato di controbilanciare le richieste palestinesi per il diritto al ritorno con richieste di risarcimento per le decine o centinaia di mil