New York Times : Il Vaticano riconosce lo Stato palestinese

Vatican to Recognize Palestinian State in New Treaty

New York Times-13 mag 2015

But Rabbi David Rosen, international director of interreligious affairs for the American Jewish Committee, said he did not think the treaty “was ...

Sintesi personale

Il Vaticano ha annunciato Mercoledì che avrebbe presto firmato un trattato che prevede il riconoscimento dello "stato di Palestina ",intensificando la spinta palestinese  per il sostegno internazionale  e aggirare  i negoziati paralizzati con Israele .

I leader palestinesi hanno risposto positivamente data la statura internazionale di Papa Francesco . Per gli israeliani è stato un colpo emotivo, dal momento che Francesco ha rapporti profondi con gli ebrei da  decenni.

"Il Vaticano non è solo uno stato. Il Vaticano rappresenta centinaia di milioni di cristiani  e  ha  un significato  morale  profondo ", ha detto Husam Zomlot, un alto funzionario spalestinese.

Israele   si è dichiarato  "deluso" dalla decisione del Vaticano  in quanto il riconoscimento "non  fa avanzare il processo di pace". Precedentmente c'è stata un' ondata di risoluzioni del Parlamento europeo sul riconoscimento  dello stato palestinese lo scorso autunno

  David Horovitz, direttore di The Times di Israele :  "Ogni volta che succede qualcosa del genere, c'è un senso di angoscia. Perché non capite ? Vogliamo separarci  dai palestinesi, ma a condizioni che non minaccino la nostra sicurezza ".

L'annuncio del Vaticano è venuto  dopo che il governo  più conservatore israeliano ha pubblicato le linee guida ufficiali ed ha promesso di "far avanzare il processo di pace" e "fare uno sforzo per raggiungere un accordo di pace con i palestinesi", ma non ha  utilizzato il termine "stato palestinese"

Netanyahu ha dichiarato alla vigilia delle elezioni del 17 marzo che nessuno Stato palestinese  ci sarebbe stato e  dopo la sua vittoria ha  sostenuto  che ciò  è impossibile nelle condizioni attuali.

  Mercoledì scorso, in una intervista ad  Asharq al-Awsat, Obama ha precisato che  " il nuovo governo israeliano ei palestinesi dovevano dimostrare, attraverso politiche e azioni, un vero e proprio impegno per una soluzione dei due stati "., The Guardian ha pubblicato una lettera di ex politici e diplomatici  europei  dove si afferma che la rielezione di Netanyahu e la nuova coalizione richiedono un ' "azione urgente" di pressione su Israele per quanto riguarda l'occupazione della Cisgiordania, in quanto Netanyahu "dimostra una scarsa volontà  di negoziare seriamente per una soluzione a due stati" ed esprimono "la scarsa fiducia che il governo degli Stati Uniti sia in grado di  portare avanti  nuovi negoziati. "

135 nazioni hanno riconosciuto lo Stato palestinese  nel 1988, dopo che  l' Organizzazione per la Liberazione della Palestina lo aveva dichiarato; La Svezia è stato l'ultimo stato  nel mese di ottobre. Gli inglesi, francesi, spagnoli e irlandesi lo  hanno fatto nei loro Parlamenti  in questi ultimi mesi,  esortando i governi a seguire l'esempio.

Il Vaticano ha riconosciuto la Palestina come Stato   alle  Nazioni Unite nel  2012. Francesco fatto un grande gesto in quella direzione la scorsa primavera, quando è volato direttamente in  Cisgiordania da Amman, in Giordania, invece di passare per  Israele, come i suoi predecessori avevano fatto . Il  trattato  utilizzando il termine  "Stato di Palestina" formalizza il riconoscimento.

L'annuncio coincide con la canonizzazione  di due suore palestinesi  e  il presidente Mahmoud Abbas   parteciperà  alla Messa ."

Jamal Khader, rettore del Seminario del Patriarcato Latino di Gerusalemme, ha detto  che Papa Francesco e il suo segretario di Stato, il cardinale Pietro Parolin, vogliono "creare una nuova realtà qui."

"Il mondo arabo spesso pensa che un cristiano sia   contro un musulmano , quindi questo è un passo importante della Chiesa cattolica per dimostrare che non è così e che si   riconoscono i diritti dei palestinesi e  il diritto a uno Stato di Palestina ".

IL rabbino David Rosen, direttore internazionale degli affari interreligiosi del Comitato ebraico americano, ha dichiarato di non considerare  il trattato "come qualcosa di drammatico." Ci sono state  dispute tra la chiesa e i palestinesi sulla libertà di religione.  60.000 cristiani vivono in territorio palestinese tra milioni di musulmani.

"Dal punto di vista del Vaticano, vi è una nuova realtà nomenclaturale, ma nella sostanza non credo che qualcuno  possa affermare che Papa Francesco  sia meno impegnato a garantire  a Israele la sicurezza, il benessere e lo sviluppo . "

Daniel Levy, direttore per il Medio Oriente del Consiglio europeo per le relazioni estere, ha aggiunto che il trattato del Vaticano "è significativo in termini di peso morale,ma non ha implicazioni pratiche.

La domanda è che cosa accadrà il mattino dopo il riconoscimento?  Coloro che riconoscono la Palestina  devono ricalibrare  le  loro relazioni bilaterali con Israele? Finora questo non è avvenuto  e non credo che  il Vaticano agirà in modo diverso ".

Yossi Klein Halevi avrebbe voluto che il Vaticano   avesse atteso fino a dopo le celebrazioni del 50 ° anniversario della Nostra Aetate , la dichiarazione   dellla chiesa che, tra le altre cose, assolve gli ebrei dalla  colpa per la morte morte di Gesù '.

«La  Chiesa cattolica ha compiuto progressi  significativi verso il popolo ebraico ,ma d'altra parte c'è una profonda  insensibilità  per i timori degli israeliani   su una soluzione  imposta e capace di minare la loro  sicurezza in un  Medio Oriente instabile ".

 ...