FOTO: i palestinesi guardano la stagione del raccolto sparire davanti ai loro occhi

Nel villaggio di Salem, come altrove in Cisgiordania, i palestinesi sono costretti a raccogliere le loro olive secondo i capricci e le restrizioni delle autorità israeliane.
Foto e testo di: Ahmad Al-Bazz / Activestills.org
I soldati israeliani guardano contadini palestinesi raccolta delle olive nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, il 9 ottobre, 2014 contadini palestinesi che hanno oliveti vicino insediamenti israeliani, basi militari o di strade di collegamento sono limitati nel loro accesso alla loro terra. Quest'anno, gli abitanti del villaggio di Salem è stato permesso di raccogliere la loro terra solo per cinque giorni.
  Sintesi personale

I soldati israeliani guardano  i contadini palestinesi   mentre raccolgono le olive nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, il 9 ottobre, 2014  I contadini palestinesi che hanno oliveti vicino aagli  insediamenti israeliani, basi militari o di strade di collegamento sono limitati nel loro accesso alla loro terra. Quest'anno agli abitanti del villaggio di Salem è stato permesso di raccogliere le olive solo  per cinque giorni. (Foto: Activestills.org)
Come ogni anno nel mese di ottobre, le famiglie palestinesi in Cisgiordania iniziano la stagione della raccolta delle olive. La vendemmia per ogni famiglia potrebbe richiedere alcuni giorni o alcune settimane a seconda del numero di olivi che hanno.
Nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, la routine quotidiana  è questa : uscire alle 6:00 del mattino e lavorare fino al tramonto. Tutti i membri della famiglia partecipano alla raccolta, dai bambini agli anziani. Le famiglie che hanno boschetti vicino alle loro case e lontano da insediamenti possono lavorare liberamente. Le famiglie che hanno boschetti vicino agli insediamenti israeliani, basi militari o strade bypass possono solo raccogliere secondo un calendario imposto dalle autorità israeliane.
Quest'anno le autorità israeliane hanno  concesso solo cinque giorni ai  residenti  di Salem che hanno le terre dietro la tangenziale e vicino all' insediamento avamposto israliano di Elon Moreh. Queste famiglie devono terminare il loro raccolto in questo tempo limitato indipendentemente dal loro numero di olivi.
Alcune famiglie hanno deciso di avviare la raccolta nei giorni precedenti  pianificati dalle autorità israeliane proprio per questo motivo. Alcuni ci sono riusciti , mentre altri sono stati impediti dalle autorità israeliane e costretti a smettere di lavorare e a lasciare la loro terra. Allo stesso tempo altri residenti hanno detto che i soldati li hanno costretti a fermare il raccolto a mezzogiorno anche nei giorni che avrebbero dovuto essere autorizzati secondo il calendario.
In aree come queste  le autorità israeliane permettono  a questi agricoltori di raggiungere le loro terre solo due volte all'anno: una volta nel mese di aprile per la lavorazione del terreno e di nuovo nel mese di ottobre per la raccolta delle olive. Dopo mesi  che gli è stato impedito di raggiungere la loro terra, gli agricoltori potrebbero scoprire nuovi problemi. Alcuni hanno riferito che hanno trovato decine di olivi danneggiati   e  vandalizzati da coloni israeliani. Altri hanno scoperto nuovi avamposti di insediamento in costruzione nelle vicinanze. La crescita degli insediamenti può significare una maggiore restrizioni alla circolazione negli anni a venire.
Negli ultimi anni, la raccolta delle olive ha visto un aumento della violenza da parte dei coloni israeliani verso i residenti palestinesi e i loro alberi. Una donna nel villaggio di Kfar Yassuf vicino a Nablus è stata ricoverata in ospedale all'inizio di questa settimana dopo essere stata picchiata con un bastone dai settler,  due coloni israeliani sono stati arrestati, uno dei quali minorenne,ma  tali arresti sono l'eccezione. Secondo il gruppo israeliano diritti umani Yesh Din la violenza contro i palestinesi e le loro proprietà durante la stagione del raccolto e durante tutto l'anno è raramente indagata. Dei 246 file aperti dalla polizia israeliana in Cisgiordania solo quattro hanno portato a rinvii a giudizio  e 223 file sono stati  chiusi a causa di errori investigativi. Questo tasso di fallimento del 96,6 per cento, secondo Yesh Din , mostra che la capacità delle autorità israeliane "per identificare e perseguire i colpevoli coinvolti nel danno intenzionale agli alberi palestinesi è particolarmente scarsa  ed effettivamente quasi inesistente."
Gli agricoltori si dirigono verso le loro terre nelle prime ore del mattino per raccogliere le olive, villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, 10 ottobre, 2014.
Gli agricoltori si alzano all'alba  per raccogliere le olive, villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, 10 ottobre 2014 (foto: Activestills.org)
Un palestinese cavalca un asino verso oliveti nelle prime ore del mattino prima del raccolto.
Un palestinese cavalca un asino verso gli oliveti nelle prime ore del mattino  (Foto: Activestills.org)
Una famiglia palestinese attraversa una tangenziale israeliano mentre si dirigono verso le loro terre per la raccolta delle olive, nel villaggio di Salem, West Bank, 8 ottobre 2014 Gli agricoltori che hanno boschetti dietro questa tangenziale israeliana sono autorizzati ad entrare nelle loro terre due volte l'anno: una volta durante olive stagione del raccolto e di nuovo per le lavorazioni del terreno nel mese di aprile.
Una famiglia palestinese attraversa una tangenziale israeliana mentre si dirige verso le proprie  terre per la raccolta delle olive, nel villaggio di Salem, West Bank, 8 ottobre 2014 Gli agricoltori che hanno boschetti dietro questa tangenziale israeliana sono autorizzati ad entrare nelle loro terre due volte l'anno: una volta durante il  raccolto delle olive  e di nuovo per le lavorazioni del terreno nel mese di aprile. (Foto: Activestills.org)
I soldati israeliani guardano contadini palestinesi raccolta delle olive nel villaggio di Salem, West Bank, 9 ottobre 2014.
I soldati israeliani guardano contadini palestinesi mentre raccolgono olive nel villaggio di Salem, West Bank, 9 ottobre 2014 (foto: Activestills.org)
Un uomo palestinese raccoglie le olive nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, 9 Ottobre 2014.
Un uomo palestinese raccoglie le olive nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, 9 ottobre 2014 (foto: Activestills.org)
Un nuovo avamposto insediamento israeliano è visto nei pressi di uliveti palestinesi nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, Cisgiordania, 9 ottobre 2014.
Un nuovo avamposto israeliano nei pressi degli uliveti palestinesi nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, 9 ottobre 2014 (foto: Activestills.org)
Un soldato israeliano guarda una donna palestinese mentre raccoglie le olive nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, 9 ott 2014.
Un soldato israeliano guarda una donna palestinese mentre raccoglie le olive nel villaggio di Salem, vicino a Nablus, in Cisgiordania, 9 ottobre 2014 (foto: Activestills.org)
Un bambino palestinese detiene olive appena raccolte, Salem, West Bank, 9 ott 2014.
Un bambino palestinese  tiene in mano  olive appena raccolte, Salem, West Bank, 9 ottobre 2014 (foto: Activestills.org

)Activestills' Ahmad Al-Bazz brings you the full story: http://bit.ly/1nunyvM

 Vedere su FB:
Rabbis for Human Rights

Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

Il Giorno della Memoria è il momento di tradire la nostra israelità (FONTE EBRAICA ISRAELIANA)

Lesbo : tre nonne e un nipotino venuto dal mare