Gideon Levy: La guerra è finita - e Hassan è morto '

'La guerra è finita - e Hassan è morto'

Sintesi personale

Il giorno dopo la sua morte il suo amico di penna nella Striscia di Gaza, Abdullah, ha scritto sulla sua pagina Facebook: "Stai scherzando? Stai davvero scherzando. Per favore, per favore, dimmi che non è vero. Dio ... oh, Dio ... oh, Dio. Non dirmi che Hassan è stato ucciso. Ti prego, dimmi che è un errore ".
 Un altro amico ha scritto Hassan, "Sono così felice che ci sia un cessate il fuoco e la guerra sia finita" , la famiglia del defunto ha risposto pochi giorni dopo: ". La guerra è finita  e Hassan è morto"
Hassan è stato gravemente ferito Venerdì, 22 agosto ed è morto tre giorni dopo, alla vigilia del cessate il fuoco.Suo padre  Hazem è un sarto, sua madre ,Nasrin, una maestra d'asilo. Hassan,16 anni, ha trascorso l'estate lavorando in un ristorante a Nablus, sua città natale, come cameriere e poter  così aiutare la famiglia.
La loro casa è arroccata sul fianco del monte Garizim.. Sulla strada che sale ci sono  tre fotografie di Hassan
A casa il viso della madre di Hassan è giallastro e la sua fronte è rugosa sotto il fazzoletto bianco che copre la testa. Si tratta di una casa di osservanti  religiosi.
Hassan Al-Kindi frequenta la scuola nel centro di Nablus  ed era un membro della squadra di calcio della scuola. Ha lavorato nel ristorante durante l'ultimo anno scolastico, anche nel pomeriggio. Le immagini della guerra a Gaza lo hanno scosso  ,non diversamente dagli altri palestinesi  in Cisgiordania. Ha trascorso la maggior parte del suo tempo libero incollato davanti allo schermo televisivo. La TV è ormai sintonizata su un canale che trasmette  solo versetti del Corano .
 La sera prima della sua morte si era seduto sulla veranda con cugini e ha scattato un selfie, straziante in retrospettiva. Ha chiesto sia a sua madre  sia a uno dei suoi cugini di svegliarlo alle sette del mattino successivo per andare a lavorare come al solito
Il venerdì è una giornata breve,il  lavoro termina alle 16:00 Lui non ha detto a sua madre quali erano  i suoi piani . Lei di solito lo chiama nel pomeriggio, ma non lo ha fatto quel giorno. Prima di andarsene, gli ha chiesto   di tornare a casa dopo il lavoro al fine di organizzare il suo zainetto, i suoi libri e le sue vesti per l'inizio del nuovo anno scolastico. Hassan l'ha rassicurata e ha chiesto se poteva prendere in prestito la sua bandana. Ora lei dice che se avesse capito che voleva andare ad una manifestazione, non  gli avrebbe permesso ciò
  Dopo il lavoro Hassan ha chiamato due amici e ha suggerito  di andare insieme ad una manifestazione contro la guerra a Gaza. Uno degli amici, Mohammed Ashour  di 15, è seduto con noi nella casa del lutto.
Dalla mattina di quel fatidico giorno le auto  con  altoparlanti  invitavano la gente a recarsi al checkpoint di Beit Furik, all'uscita est della città, per prendere parte alla protesta.  Hassan ei suoi due amici hanno preso un taxi in direzione del campo profughi di Balata, da dove hanno prosegito a piedi.
Forze di Difesa Israeliane - in sei jeep - erano  schierati in anticipo circa  a  un chilometro e mezzo dal checkpoint. Quattro soldati sono emersi da uno dei veicoli e hanno sparato lacrimogeni e proiettili di metallo ricoperti di gomma contro i manifestanti che stavano lanciando pietre contro di loro. Gli altri soldati sono rimasti all'interno dei loro veicoli blindati. Circa 50 metri separavano i soldati e i manifestanti. Hassan era uno dei lanciatori di pietre.
Quando la protesta è diventata tempestosa, Mohammed, amico di Hassan, ha suggerito  di tornare  a  casa..Hassan è rimasto e ha continuato a lanciare pietre contro i soldati. Al suo apice la manifestazione contava circa 200 persone, ma  quando i soldati hanno iniziato a sparare proiettili veri, solo poche decine di giovani sono rimasti . Solo quattro hanno continuato a lanciare pietre, secondo le testimonianze e Hassan era uno di loro.
Puntando il fuoco contro le gambe dei manifestanti, i soldati hanno sparato ferendo moderatamente 7 palestinesi . Verso le 18:45 un soldato ha sparatoun proiettile . da una distanza di circa 50 metri, direttamente nel petto di Hassan.Barcollando  si è avvicinato a un'  ambulanza palestinese che era parcheggiata a circa 30 metri di distanza. Si è tolto la camicia e ha chiesto  al paramedico, "Cosa mi ha colpito? Un chiodo? " Il medico si è accorto della gravità della ferita e lo ha trasportato immediatamente in ospedale
Il proiettile aveva colpito una importante arteria   collegata al fegato, causando  una massiccia emorragia interna.  Hassan ha subito un intervento di cinque ore  I suoi genitori si sono precipitati in ospedale, ma non è stato permesso loro di  vederlo.
Il giorno successivo, Sabato, gli altoparlanti delle moschee della città esortavano la gente a donare il sangue per Hassan: ha ricevuto 16 unità di sangue, 10 unità di plasma e 10 unità di piastrine , ma gli sforzi sono stati vani. Hassan è morto alle 8:30 . E' stato sepolto quel pomeriggio nel cimitero di Nablus.
In risposta ad una richiesta da Haaretz, l'Unità del portavoce dell'IDF ha fornito la seguente dichiarazione questa settimana: "Le forze erano presenti nel sito a causa di una manifestazione violenta. L'evento è all'esame e i risultati saranno comunicati all'avvocatura militare "
I genitori di Hassan sono ancora visibilmente distrutti per la tragedia. Sua sorella, Sundus, di 14 anni  indossa unamantello che copre tutto il suo corpo    Lei era la confidente di Hassan - l'unica persona della famiglia che ha letto quello che ha scritto su Facebook. Le immagini della devastazione di Gaza, dice, hanno  causato al fratello grande sofferenza.

Gideon Levy :The war is over - and Hassan is dead'