Bradley Burston: come mentire su insediamenti, accaparramento di terre e Netanyahu.L'articolo di .Elliott Abrams
Sintesi personale
Mi piace quando le persone sono oneste quando si parla di insediamenti. Non importa da quale parte stiano.
Se qualcuno mi dice che solo Israele dovrebbe mantenere la Cisgiordania e Gerusalemme Est per sempre, perché Dio l'ha detto o anche "Solo perché è nostra" - la mia sensazione è: questa è la fede sincera di questa persona. Io non condivido, ma rispetto come vera fede che non vuole imbiancare, sviare, o travisare.
Quando qualcuno, di solito ebreo , dice che non ci dovrebbe essere lo Stato di Israele perché è una illegittima, militarizzata etnocrazia, apprezzo il loro candore, la loro vera convinzione enunciando quello che vogliono vedere politicamente o altrimenti eutanasia.
In questo spirito espongo senza pretese particolari il mio desiderio di vedere due Stati indipendenti:
Mi è capitato su un pezzo di Foreign Policy dal titolo "Tutto quello che sai degli insediamenti israeliani è sbagliato.Elliott Abrams sa un sacco di cose, ma non sa come mentire su insediamenti.
Errore 1: fare finta che Netanyahu stia mettendo seriamente un freno alla costruzione degli insediamenti. Fare credere che il ritmo attuale è così basso che non risulta reale l' affermazioni che la crescita degli insediamenti sta "ponendo la creazione di un futuro Stato palestinese sempre meno probabile".
Al fine di cercare di dimostrare questo,Abrams confronta la costruzione di insediamenti nei primi sei mesi di quest'anno con lo stesso periodo nel 2013 - ma non riesce a ricordare che il 2013 ha visto il maggior numero di case in costruzione : un aumento del 124 per cento rispetto al 2012 - e questo in un periodo in cui nuovi progetti di costruzione in Israele sono effettivamente diminuiti di quasi il 9 per cento.
Errore 2: fare credere che l' annuncio del governo Netanyahu sulla più grande appropriazione di territori della West Bank , non sia altro che 'una mossa ssimbolica e riguarda i blocchi di insediamenti che Israele intende mantenere nei futuri scambi di territori con i palestinesi .
Nessuno crede a ciò . Nessuno crede che Netanyahu permetterà trattative in qualsiasi circostanza.
Non dopo questa dichiarazione che "il popolo israeliano ora deve capire che cosa dico da sempre : non ci può essere una situazione, sotto qualsiasi accordo, in cui cedere il controllo della sicurezza del territorio ad ovest del fiume Giordano."
Non quando si rifiuta di delineare i confini di blocchi di insediamenti e aggiungere nuovi blocchi di insediamenti a volontà. Non quando si scopre che i mille ettari, rilevati e dichiarati terra di stato in preparazione per la costruzione di una nuova città insediamento, sono anche rivendicati da cinque villaggi palestinesi della zona.
Non dopo che il ministro degli Esteri ha efficacemente escluso trattative . Come ogni israeliano conosce a memoria i nuovi annunci di abitazioni dei coloni coincidono spesso con progressi verso i negoziati con i palestinesi.
Errore 3: " . Leader stranieri e giornalisti non conoscono i fatti, così Netanyahu viene condannato per una vasta espansione di costruzione di insediamenti che non esiste. IL GIORNALISTA di Yedioth Ahronoth Nahum Barnea che conosce i fatti come forse nessun altro, ha riferito durante il fine settimana di un documento dell'ufficio capo del contabile del governo che ha mostrato che la Divisione per gli Insediamenti dell'Organizzazione Sionista Mondiale, un organismo para-governativa che agisce come condotto per i fondi statali alle città periferiche e agli insediamenti, ha incanalato NIS 51,5 milioni a Beit El insediamento solo di quest'anno, "due milioni di shekel più di quello che sta inviando a tutte le comunità nel nord e sud [di Israele]."
Uno studio citato da Barnea ha anche mostrato che i residenti della zona di insediamento del Consiglio regionale Har Hebron riceveranno un sostegno medio pro capite di aiuti di NIS 1.418 shekel , mentre ogni residente della zona di Hof Ashkelon, duramente colpita da attacchi missilistici di Hamas, riceverà appena dodici sicli.
Nel complesso lo studio ha mostrato un bilancio per gli aiuti di quasi 200 milioni di NIS stanziati per gli insediamenti, le comunità e le piccole città, NIS 147 milioni, quasi il 75 per cento, andranno a insediamenti in Cisgiordania.
Nessuno ti crede, signor Abrams. Non i coloni. Non gli israeliani nel suo complesso. Certamente non Netanyahu.
You can fool some of the people some of the time. But only at a distance.
Mi piace quando le persone sono oneste quando si parla di insediamenti. Non importa da quale parte stiano.
Se qualcuno mi dice che solo Israele dovrebbe mantenere la Cisgiordania e Gerusalemme Est per sempre, perché Dio l'ha detto o anche "Solo perché è nostra" - la mia sensazione è: questa è la fede sincera di questa persona. Io non condivido, ma rispetto come vera fede che non vuole imbiancare, sviare, o travisare.
Quando qualcuno, di solito ebreo , dice che non ci dovrebbe essere lo Stato di Israele perché è una illegittima, militarizzata etnocrazia, apprezzo il loro candore, la loro vera convinzione enunciando quello che vogliono vedere politicamente o altrimenti eutanasia.
In questo spirito espongo senza pretese particolari il mio desiderio di vedere due Stati indipendenti:
Mi è capitato su un pezzo di Foreign Policy dal titolo "Tutto quello che sai degli insediamenti israeliani è sbagliato.Elliott Abrams sa un sacco di cose, ma non sa come mentire su insediamenti.
Errore 1: fare finta che Netanyahu stia mettendo seriamente un freno alla costruzione degli insediamenti. Fare credere che il ritmo attuale è così basso che non risulta reale l' affermazioni che la crescita degli insediamenti sta "ponendo la creazione di un futuro Stato palestinese sempre meno probabile".
Al fine di cercare di dimostrare questo,Abrams confronta la costruzione di insediamenti nei primi sei mesi di quest'anno con lo stesso periodo nel 2013 - ma non riesce a ricordare che il 2013 ha visto il maggior numero di case in costruzione : un aumento del 124 per cento rispetto al 2012 - e questo in un periodo in cui nuovi progetti di costruzione in Israele sono effettivamente diminuiti di quasi il 9 per cento.
Errore 2: fare credere che l' annuncio del governo Netanyahu sulla più grande appropriazione di territori della West Bank , non sia altro che 'una mossa ssimbolica e riguarda i blocchi di insediamenti che Israele intende mantenere nei futuri scambi di territori con i palestinesi .
Nessuno crede a ciò . Nessuno crede che Netanyahu permetterà trattative in qualsiasi circostanza.
Non dopo questa dichiarazione che "il popolo israeliano ora deve capire che cosa dico da sempre : non ci può essere una situazione, sotto qualsiasi accordo, in cui cedere il controllo della sicurezza del territorio ad ovest del fiume Giordano."
Non quando si rifiuta di delineare i confini di blocchi di insediamenti e aggiungere nuovi blocchi di insediamenti a volontà. Non quando si scopre che i mille ettari, rilevati e dichiarati terra di stato in preparazione per la costruzione di una nuova città insediamento, sono anche rivendicati da cinque villaggi palestinesi della zona.
Non dopo che il ministro degli Esteri ha efficacemente escluso trattative . Come ogni israeliano conosce a memoria i nuovi annunci di abitazioni dei coloni coincidono spesso con progressi verso i negoziati con i palestinesi.
Errore 3: " . Leader stranieri e giornalisti non conoscono i fatti, così Netanyahu viene condannato per una vasta espansione di costruzione di insediamenti che non esiste. IL GIORNALISTA di Yedioth Ahronoth Nahum Barnea che conosce i fatti come forse nessun altro, ha riferito durante il fine settimana di un documento dell'ufficio capo del contabile del governo che ha mostrato che la Divisione per gli Insediamenti dell'Organizzazione Sionista Mondiale, un organismo para-governativa che agisce come condotto per i fondi statali alle città periferiche e agli insediamenti, ha incanalato NIS 51,5 milioni a Beit El insediamento solo di quest'anno, "due milioni di shekel più di quello che sta inviando a tutte le comunità nel nord e sud [di Israele]."
Uno studio citato da Barnea ha anche mostrato che i residenti della zona di insediamento del Consiglio regionale Har Hebron riceveranno un sostegno medio pro capite di aiuti di NIS 1.418 shekel , mentre ogni residente della zona di Hof Ashkelon, duramente colpita da attacchi missilistici di Hamas, riceverà appena dodici sicli.
Nel complesso lo studio ha mostrato un bilancio per gli aiuti di quasi 200 milioni di NIS stanziati per gli insediamenti, le comunità e le piccole città, NIS 147 milioni, quasi il 75 per cento, andranno a insediamenti in Cisgiordania.
Nessuno ti crede, signor Abrams. Non i coloni. Non gli israeliani nel suo complesso. Certamente non Netanyahu.
You can fool some of the people some of the time. But only at a distance.
Il comunicato di Meretz:
Il governo Netanyahu continua a foraggiare gli insediamenti nei territori occupati a spese del denaro pubblico. Bennett chiede, Lapid approva e Netanyahu firma.
Le colonie nelle zone montuose di Hebron hanno ricevuto fondi maggiori nella proporzione di quasi 120 volte di quelli offerti ai villaggi della zona marina a sud di Ashkelon, danneggiati dai razzi e dai colpi di mortaio di Hamas da Gaza.
Meretz considera il proseguimento di questa politica discriminatoria un vero scandalo. Si versano lacrime di coccodrillo per i danni subiti dai kibbutzim, dai moshavim e dalle cittadine a ridosso dei confini di Gaza e si ricompensano le colonie in Giudea e Samaria, dirottando verso di loro i fondi a disposizione.
Il governo Netanyahu continua a foraggiare gli insediamenti nei territori occupati a spese del denaro pubblico. Bennett chiede, Lapid approva e Netanyahu firma.
Le colonie nelle zone montuose di Hebron hanno ricevuto fondi maggiori nella proporzione di quasi 120 volte di quelli offerti ai villaggi della zona marina a sud di Ashkelon, danneggiati dai razzi e dai colpi di mortaio di Hamas da Gaza.
Meretz considera il proseguimento di questa politica discriminatoria un vero scandalo. Si versano lacrime di coccodrillo per i danni subiti dai kibbutzim, dai moshavim e dalle cittadine a ridosso dei confini di Gaza e si ricompensano le colonie in Giudea e Samaria, dirottando verso di loro i fondi a disposizione.
Commenti
Posta un commento