lunedì 28 febbraio 2011

L'IDF uccide un operaio palestinese nel Nord di Gaza



   Un operaio palestinese è stato ucciso e un altro ferito dai colpi dell'esercito israeliano nella striscia di Gaza, lungo la frontiera con Israele. Lo hanno indicato fonti sanitarie palestinesi.
"Un operaio palestinese che raccoglieva ghiaia ha trovato il martirio dopo essere stato raggiunto dalle pallottole dalle forze di occupazione israeliane", a nord di Beit Lahiya, vicino alla barriera di sicurezza che separa Israele dal territorio palestinese, ha dichiarato il portavoce dei servizi sanitari a Gaza. "L'esercito israeliano ha autorizzato un'ambulanza (palestinese) a recuperare il corpo  che è stato trasportato in un ospedale di Gaza", ha aggiunto Adham Abou Selmiya.
L' esercito apre spesso il fuoco sui palestinesi che si avvicinano alla barriera, nel timore che tentino di collocare esplosivi o infiltrarsi in Israele.
Decine di civili, fra cui molti giovani che raccolgono materiali da costruzione, in particolare ghiaia, sono stati uccisi nella zona di frontieraM.O./ Striscia di Gaza, ucciso un operaio palestinese

Palestina: bambino di 9 anni arrestato dall'IDF




Soldati israeliani contro un bambino palestinese. Il video fa arrabbiare la Cisgiordania

    Occupazione israeliana: di giorno e di notte

Moni Ovadia Chi non vede il mondo

Una delle più celebri canzoni simbolo del grande Bob Dylan si intitolava «Oh, the times they are a-changing», i tempi cambiano, ma la stupidità del potere no. Il “martire” Bettino Craxi non capì nulla di quello che stava accadendo a causa del crollo del muro di Berlino, ovvero che quel muro crollava anche per lui. La stupidità che impedì a Craxi di capire fu figlia della sua arroganza. Per il suo nipotino e sodale Berlusconi il problema di capire non si pone neppure. Craxi, pur con tutte le sue magagne, era un politico e non capì. Berlusconi non può capire perché lui è “nato capito” essendo il più grande statista della storia patria e quindi non si cura di ciò che accade nel mondo, recita una litania di luoghi comuni, dopo avere praticato riti di corteggiamento a tiranni e tirannelli per cui va pazzo. Già la pavida e titubante Europa di fronte al rivolgimento epocale del mondo arabo mostra di coltivare preoccupazioni piccine e di non avere respiro progettuale per una seria politica estera alta e coraggiosa, figuriamoci se un governo come quello italiano può esprimere più di una caricatura del nulla sorretta solo dalle geremiadi sul pericolo immigrazione, ripetizione della stantia formuletta leghista priva di visione del futuro. I nostri governanti, campioni di mediocrità, capaci solo di eccitarsi nei salotti televisivi, non possono capire quanto stanno cambiando i tempi. Impegnati a servire un padrone e a raggirare i loro creduloni elettori, come possono capire i drammi e le grandezze dei popoli? Quando anche l’Italia, fanalino di coda, cambierà, quando l’alfabetizzazione di internet si diffonderà e il ciarpame delle televisioni padronali perderà significato, loro riusciranno solo a piagnucolare rivendicando i loro inesistenti meriti e a vestire il ruolo delle vittime dei fantomatici comunisti.

Yeshayahu Leibowitz : uccisione dei bambini arabi da parte dell'IDF

Due anni dopo, in una lettera alla rivista ebraica americana di sinistra “Tikkun”, il filosofo scriveva: “Negli ultimi due anni, l’esercito d’Israele, equipaggiato con le più moderne armi amerioane, ha eroicamente combattuto e ucciso centocinquanta bambini arabi, dai tre mesi ai quattordici anni. Nessuna spiegazione, nessuna scappatoia, nessun sotterfugio potranno assolvere lo stato d’Israele, dalla maledizione del profeta: “Vi coprirò di perenne disgrazia e di perenne vergogna, che non sarà mai dimenticata (Geremia 23, 40)”. tratto da

UNICEF : rapporto sulla condizione dei bambini palestinesi a Gaza e Nei Territori Occupati

http://www.unicef.org/oPt/CAAC_2010_annual_bulletin.pdf

CAAC Bulletin
Children Affected by Armed Conflict
Israel & the occupied Palestinian territory (oPt) 2010 Annual Review
Since 2007, a UNICEF-led working group has consolidated efforts to monitor and report on grave violations against children in Israel and the occupied Palestinian territory (oPt). Members of the working group include: Al Mezan Centre for Human Rights, Save the Children, DCI-Palestine, B’Tselem, Palestinian Centre for Human Rights, War Child Holland, OCHA, OHCHR, UNESCO, UNICEF, UNRWA and WHO. The violations that are being monitored include killing and injuries, arrest and detention, ill-treatment and torture, recruitment and use of children by armed forces and groups, attacks on schools and hospitals, displacement, and denial of humanitarian access including access to health and education. The bulletin is published on a bi-monthly basis highlighting trends and patterns in grave violations against children during the reporting period. This report covers the period from January to December 2010 with analysis of trends and patterns in armed conflict violations compared with 2009.
Summary
In 2010, grave violations continued to be committed against children in the occupied Palestinian territory. Eleven Palestinian children were killed and 360 injured in Gaza and the West Bank, including East Jerusalem. No Israeli children were killed but two were injured. Palestinian children continued to be detained and subjected to ill-treatment, and in some cases torture, during arrest and interrogations by Israeli security forces. In East Jerusalem, search and arrest operations involving children as young as seven years old intensified in the Silwan neighbourhood, and child casualties increased at the end of the year as a result of the confrontations between private armed guards, hired by the Israeli Ministry of Housing to protect Israeli settlers, and local residents (unarmed). In Gaza, Palestinian children were shot at by Israeli security forces while collecting rubble in or near the Buffer Zone, hoping to earn some money to help their poverty-stricken families. Unknown armed Palestinian men attacked UNRWA summer schools and the Hamas authorities closed a youth organisation providing psychosocial and vocational support for more than 60,000 Gaza children and youth.
Killing and injuries
In 2010, eleven Palestinian children were killed and 360 children were injured in Gaza and the West Bank, including East Jerusalem. No Israeli children were killed but two were injured: one Israeli baby was injured when stones were thrown at a settler vehicle by Palestinians, and one Israeli girl was injured as a result of a rocket attack on Ashkelon by unknown Palestinian armed militants from the Gaza Strip.
Among the eleven Palestinian children killed, a total of five boys were killed in the Gaza Buffer Zone1 as a result of
Number of Palestinian and Israeli children killed as a result of armed conflict from January to December 2010, sourced from OCHA, Al Mezan and DCI and modified for the CAAC Bulletin
1 The buffer zone denotes Gaza’s border with Israel. The Israeli military has officially indicated the boundary of the no-go area to be 300 meters from the border but in practice, it extends up to one kilometre in most areas and two kilometres at its widest point in North Gaza. The number of people directly affected by access restrictions to these land areas is estimated at approximately 113,000 people or 7.5 per cent of Gaza’s total population ( OCHA & WFO 2010: ‘Humanitarian Impact of Israel- imposed Restrictions on Access to Land and Sea in the Gaza Strip’)
Israeli military activities. Two were fatally shot by the Israeli security forces as they approached the fence separating Israel from the Gaza strip with an assault rifle; three were killed as a result of mortar shells fired by the Israeli security forces; two boys were killed by the detonation
of an unexploded artillery shell in Gaza. In the West Bank, four boys were killed in settler related incidents, three by the Israeli security forces and one boy was killed directly by settlers.
Of the 360 Palestinian children injured, there were a total of 342 boys and 18 girls, including 58 children under the age of 12. Eighty-three per cent of the violations occurred in the West Bank, including thirty eight per cent in East Jerusalem. Seventeen per cent of all child injuries occurred in Gaza. A total of
302 child injuries were perpetrated by the Israeli security forces and 40 injuries were perpetrated by Israeli settlers.
Eleven children, ten boys and one girl, were injured as a result of unexploded ordinances including seven incidents in Gaza and three incidents in the West Bank. Five children were injured in two incidents in Gaza related to the mishandling of weapons and explosives, including one incident allegedly involving Hamas militants.
Children in the Gaza Buffer Zone
There are serious concerns regarding the increasing number of children shot and seriously injured in the Gaza Buffer Zone. Forty boys and four girls were injured in this area in 2010. Evidence indicates that Israeli security forces shoot towards civilians, including children, while they are collecting gravel and scrap metal in abandoned settlements and industrial zones near the Gaza fence, which they sell to help support their families. The market of scrap metal and gravel collection is linked to the restrictions placed by the Israeli authorities on building materials entering Gaza. Once collected, the gravel is sold to builders for around 80 cents a bag. A total of 26 boys, age 13-17, were shot while working within 800 meters of the fence. In cases where sworn affidavits were taken, 19 children were shot in their leg, two in their arm and one child was shot in the head. In 16 out of the 26 cases the children stated that they had not crossed ‘the 300 metre zone’ unilaterally imposed by the Israeli security forces `when the shooting occurred. The existence of such a zone was partially acknowledged by the Israeli security forces in May 2009, when its air force dropped pamphlets over different parts of the Gaza Strip stating that anybody entering areas closer than 300 meters from the fence endangers his or her life. The repeated targeting and shooting of unarmed children in the leg or arm by soldiers in nearby watchtowers demonstrates a pattern of violations by the Israeli security forces. The targeting of civilians is absolutely prohibited under international law.
Number of Palestinian and Israeli children injured as a result of armed conflict from January to December 2010, sourced from OCHA, Al Mezan and DCI and modified for the CAAC Bulletin
2
Number of Palestinian and Israeli children injured by perpetrator from January to December 2010, sourced from OCHA, Al Mezan and DCI and modified for the CAAC Bulletin
There has been a decrease in the number of killings from 2009 to 2010. However, there is a trend of increasing injuries to Palestinian children in 2010 when compared to the number of children injured in 2009, excluding the injuries that occurred during the Israeli military offensive in January of that year (‘Operation Cast Lead’)2. This highlights the vulnerability of Palestinian children in the face of the Israeli occupation and settler violence in the West Bank.
Recruitment and use of children
Three new cases of Palestinian children used by Israeli security forces as human shields were documented in three separate incidents in the West Bank in 2010. A 16-year-old girl and a 13 year old boy were used as human shields during house searches in two separate incidents in Nablus, and a 14 year old boy was forced to walk in front of Israeli security forces as a shield while stones were being thrown at them during clashes in Hebron. In comparison, seven cases of children used as human shields by Israeli security forces were documented in 2009 during the “Cast Lead’ offensive in Gaza. Since April 2004, 16 cases of children being used as human shields by the Israeli security forces have been documented. The use of children as human shields in 2010 indicates that these grave violations against children by the Israeli security forces are continuing.
2 The MRM WG documented the killing of 352 children during the Israeli offensive in Gaza in 2008/2009
Number of Palestinian and Israeli children injured by region category from January to December 2010, sourced from OCHA, Al Mezan and DCI and modified for the CAAC Bulletin
3
Arrest and detention
As of December 2010, there were 213 Palestinian children between the ages of 12-17 years in Israeli military detention including one girl. This represents a thirty per cent reduction from December 2009 (305 children). There were 30 children detained between the ages of 12 to 15 at the end of November 2010, representing a decrease of twenty-nine per cent from December 2009 (42 children). A total of two children were held in Israeli administrative detention without charge or trial in 2010. At the close of 2010, one boy remains in administrative detention after having been detained without charges for over 10 months. In East Jerusalem, a number of cases have been documented relating to the arrest of young children in the Silwan neighbourhood with a sharp increase in the last quarter of 2010. According to Israeli police figures 1,267 criminal files were opened against children accused of throwing stones in East Jerusalem between October 2009 and October 2010. There were increasing reports of violence and mistreatment by Israeli security forces during patrols of Silwan, as well as during arrest, transfer and interrogations of children from East Jerusalem.
Number of Palestinian children in Israeli detention in 2008-2010
Source: DCI-Palestine Detention Bulletin November 2010
In September and October 2010 alone, twenty-six Palestinian children were injured and one 15- month-old baby killed in East Jerusalem as a result of the confrontations between private armed guards, hired by the Israeli Ministry of Housing to protect Israeli settlers, and local residents (unarmed) in the neighbourhood of Silwan. There were increasing reports of violence and ill- treatment by Israeli security forces during patrols of Silwan, as well as during arrest, transfer and interrogation of children between the ages of 7-17 from East Jerusalem. Tensions in Silwan increased in the second half of 2010, particularly after the publication of a master plan for the neighbourhood, which anticipates the displacement of hundreds of Palestinian residents living in houses without a building permit. The number of permits granted by Israeli authorities to Palestinians does not meet the existing demand for housing.
Ill-treatment and torture
In 2010, 90 cases of ill-treatment and torture of Palestinian children in Israeli detention were documented and one case by the Palestinian Preventative Security Forces. Twenty-four children were below the age of 15 years, including two ten year olds and one seven year old. In more than seventy- five cases the excessive or extended use of hand-ties and blindfolds were reported, sixty-two children reported being beaten; thirty-five children reported position abuse and sixteen children were kept in solitary confinement. In three cases, children reported the use of electric shocks on their bodies and
450 400 350 300 250 200 150 100
50 0
2008
2009 2010
Jan Feb Mar
Apr
May Jun Jul
Aug
Sep Oct
Nov
Dec
4
four children reported being threatened with electric shocks in the course of their interrogation, which resulted in confessions under duress.
In comparison, in 2009, a total of 101 cases of ill-treatment and torture of children in Israeli detention were documented. In all instances in 2009 and 2010 where sworn affidavits were taken children reported ill-treatment and torture. The high number of violations reported suggests that ill-treatment and torture are used systematically in the Israeli military court system. Since 2001, 645 complaints have been made to the Ministry of Justice concerning the violent practice of interrogators of the Israeli Security Agency. No judicial investigation of any case has been undertaken3.
Sexual Violence
Fourteen cases of sexual violence involving 13 Palestinian boys and one girl in Israeli detention were documented in 2010. The cases involve children between the ages of 13-17 and include both threats of sexual violence (13) and actual sexual assaults (1). On 26 May 2010, a 15 year old boy reported sexual assault during interrogation. The boy was arrested in the middle of the night and accused of throwing stones. He was denied access to toilet for six hours, interrogated, verbally abused and kicked in the back. Following denial of accusations of throwing stones electrical cables were reportedly placed on his genitals. The boy said that he agreed to confess after being kicked and threatened with electrifying the cables. In comparison, in 2009, nine cases of sexual violence involving eight Palestinian boys and one girl between the ages of 15-16 in Israeli military detention were documented. The increase in documented cases of sexual violence from 2009 to 2010 reflects improved and increased documentation and also raises concern over the continued use of torture and ill-treatment against Palestinian children during arrest, interrogation and detention.
3
B’Tselem and Hamoked 2010: ‘Kept in the Dark: Treatment of Palestinian Detainees in the Petach- Tikva Interrogation Facility of the Israel Security Agency ‘. The report is based on the testimonies of 121 adult Palestinians who were held, in the Petach-Tikva interrogation facility of the Israel Security Agency (ISA) in the first and last quarters of 2009.
Violations reported in 91 cases of ill- treatment and torture in 2010 and 101 cases in 2009 documented by DCI-Palestine.
Number of cases of sexual violence documented by DCI from January to December 2010.
5
Displacement
More than 425 Palestinian structures were demolished in 2010 in Area ‘C’ and East Jerusalem of the West Bank including 133 residential structures, leaving at least 594 people, including 299 children homeless. More than 2,500 others were affected in other ways, including loss of livelihood due to the demolitions. Forced displacement is a reality that continues to affect the lives and well-being of hundreds of Palestinian families every year.
More than 714 demolition, eviction or stop-work-orders were issued or renewed against residential and non-residential structures in the West Bank, in Area ‘C’ and East Jerusalem, affecting a total of 2,975 people, including 1,180 children. Seventeen per cent of the orders were demolition orders, sixty-eight per cent were stop-work orders and fourteen per cent were eviction orders.
Attacks on Schools
In 2010 there were a total of 24 documented attacks on schools by settlers, Israeli security forces and unknown armed Palestinian groups, which resulted in damage to schools or interrupted education, placing the safety of the children in Gaza, the West Bank or Israel at risk. The majority of incidents (thirty-three per cent) involved the presence
of Israeli security forces within school compounds as part of raids, forceful entry and search and arrest operations including the use of teargas on students. In four incidents, schools were attacked by settlers in the West Bank involving arson and vandalism. Two incidents involved attacks on UNRWA summer schools in Gaza by unknown armed Palestinian men. Seventeen per cent of the attacks on schools were air strikes and shelling incidents, including three by Israeli security forces and one homemade rocket attack by a Palestinian armed group that landed near a kindergarten in Israel. Other incidents include a school demolition and the issuing of a demolition order against a school by the Israeli authorities. In comparison, in 2009 following ‘Operation Cast Lead’, there were ten documented attacks on schools, indicating an increase in attacks on schools and education facilities and a lack of safe learning spaces for children in oPt.
Denial of humanitarian access and impact of conflict on access to basic services
On 20 June 2010, the Israeli Security Cabinet announced it would ease the Gaza blockade, particularly pertaining to civilian goods and humanitarian access. While this resulted in some improvement in the entry of construction materials, it amounts to a fraction of what is needed to meet the humanitarian needs of the population of Gaza. For example, the lack of access to materials and tools needed for maintenance and repair have caused a deterioration of the water and sanitation
Incidents involving attacks on school by responsible party in 2010 based on 24 documented cases from January to December 2010
6
infrastructure and resulted in lack of access to safe, potable drinking water across Gaza. Persons living in Gaza now depend on unregulated private desalination plants for their drinking water. Unfit sanitation facilities are currently resulting in the dumping of over 50 million litres of untreated or partially treated sewage into the Mediterranean on a daily basis. The blockade on the Gaza Strip is also having a devastating impact on availability, accessibility and quality of education in Gaza. UNRWA was unable to provide elementary and preparatory education to an estimated 40,000 Palestine refugee children who are eligible and wish to attend UNRWA schools, owing to shortage of classroom space as a result of the ongoing blockade and the related ban on construction materials. These children were sent to study at Palestinian Authority schools.
The Optional Protocol to the Convention on the Right of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflict
On 19 January 2010, during its 53rd session, the Committee on the Rights of the Child reviewed Israel’s compliance with the CRC Optional Protocol on the Involvement of Children in Armed Conflict (OPAC). On 29 January 2010, the Concluding Observations were issued expressing the Committee’s deep concern at the persistent use of Palestinian children as human shields and informants by the IDF and noting with concern that provisions in Military Orders (specifically no. 378 and 1591) continue to be in violation of international standards as ‘they may allow prolonged incommunicado detention of children, and... do not provide due process guarantees, access to legal assistance and family visits’ (CRC/C/15/Add.195, para. 61). The Committee furthermore noted with concern the anticipated incorporation of a juvenile system within military courts. In its concluding observations, CRC expressed several concerns about Israel laws and practices with regards to the protection of children involved in armed conflict. Among others, the CRC urged Israel in paragraph 35 to:
(a) Rescind the Military Orders 378 and 1591, as previously recommended in 2002; (b) Never hold criminal proceedings against children in military courts and not subject children to administrative detention; (c) Guarantee that juvenile justice standards are applied to all children within its jurisdiction and any trials should be conducted in a prompt and impartial manner, in accordance with minimum fair trial standards; (d) Ensure that any definition of terrorist crimes is brought in line with international standards and norms, as recommended by the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (A/HRC/6/17/Add.4, para. 55);
The Israel/oPt working group fully endorses the CRC Concluding Observations on OPAC. The full report is available at: http://daccesny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G10/410/68/PDF/G1041068.pdf?OpenElement
Access to healthcare
Jordan and Israel – for a wide range of medical assistance. From January-November 2010, 3,546 out of 3,851 applications for children who sought to obtain medical assistance outside of Gaza were approved. A total of 294 applications were delayed and 11 applications denied. Delayed patients generally miss their hospital appointments. In most cases, they have to obtain new hospital appointments and submit new applications for a permit to cross Erez. Both delays and denials in processing applications can be life-threatening for child patients who are waiting for urgent medical treatment. Four children, all under the age of three years old died while waiting for the appropriate permits to travel outside of Gaza in 2010.
7
Access to education
In 2010, an increasing number of incidents have been documented in which students are prevented from accessing schools, learning is disrupted, or where the safety of students is compromised. Throughout oPt, there have been forty such incidents in 2010 affecting more than sixty thousand children. Thirty eight per cent of the cases involved closures of roads and checkpoints, searches, and harassment or assaults at checkpoints by Israeli authorities which
Incidents affecting children’s access to education by region category in 2010 based on 40 documented cases from January to December 2010
prevented or delayed students from reaching their schools. In thirty-three per cent of cases, children missed school hours and were exposed to settler violence because Israeli authorities failed to provide military escorts to protect children who pass near violent settlements and outposts in the West Bank4. Fifteen per cent of the cases involved settlers, including two direct attacks on students on their way to school and a case of flooding of a school yard
Incidents affecting childrens access to education by responsible party based on 40 documented cases from January to December 2010
with raw sewage from a nearby settlement. Three cases involved the harassment, intimidation and eventual closure by Hamas authorities of a youth organization that provides psychosocial and vocational support and operates summer camps and other programs for approximately 60,000 Gaza children and youth. In 2009, seven incidents of children being prevented from accessing education services were documented, however the sharp increase in incidents reported in 2010 is likely due to unreported incidents in 2009.
Contact:
4 ‘In November 2004, the Israeli District Coordinating Office (DCO), a branch of the Israeli military that administers civilian affairs, issued a verbal order for a daily escort of the school children. The Israeli Knesset Committee for Children’s Rights later confirmed this order’ CPT and Operation Dove (2010): The Dangerous Road to Education - Palestinian Students Suffer Under Settler Violence and Military Negligence.
Catherine Weibel
Chief, Communication UNICEF oPt Tel: +972-2-5840404 E-mail: cweibel@unicef.org
Monica Awad
Communication Specialist UNICEF oPt Tel: +972-2-584-0400 (ext 405) Email: mawad@unicef.org
8
L'UNICEF  nel 2010:
11 bambini palestinesi sono stati uccisi.
360 bambini palestinesi sono rimasti feriti.
213 bambini palestinesi sono stati stati tenuti sotto detenzione militare.
14 bambini palestinesi sono stati stuprati nelle prigioni israeliane.
75 bambini palestinesi sono stati torturati nelle prigioni israeliane.
62 bambini palestinesi sono stati picchiati,
4 bambini palestinesi hanno subito l'elettroshock per estorcere loro confessioni.
Durante il 2010 le forze armate d'Israele hanno danneggiato 24 scuole palestinesi.

3  Due anni dopo, in una lettera alla rivista ebraica americana di sinistra “Tikkun”, il filosofo scriveva: “Negli ultimi due anni, l’esercito d’Israele, equipaggiato con le più moderne armi amerioane, ha eroicamente combattuto e ucciso centocinquanta bambini arabi, dai tre mesi ai quattordici anni. Nessuna spiegazione, nessuna scappatoia, nessun sotterfugio potranno assolvere lo stato d’Israele, dalla maledizione del profeta: “Vi coprirò di perenne disgrazia e di perenne vergogna, che non sarà mai dimenticata (Geremia 23, 40)”.daRiflessioni su Yeshayahu Leibowitz

4 Radio Vaticana :Terra Santa: dati Unicef 2010 sui bambini vittime del conflitto
Pubblicato il rapporto annuale sui minori che nel 2010 sono state vittime del conflitto armato in Terra Santa. Secondo l'Unicef – riferisce l’Osservatore Romano - sono 11 i bambini palestinesi che hanno perso la vita a causa delle armi da guerra, mentre 360 sono rimasti feriti in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza. Sono invece 2 i bambini israeliani rimasti feriti: il primo durante una sassaiola contro un auto di coloni israeliani nei Territori palestinesi, il secondo in seguito all’esplosione di un razzo caduto sulla città costiera di Ashkelon. Erano alla ricerca di pezzi di metallo da riciclare e rivendere, i cinque degli 11 ragazzi palestinesi caduti sotto i colpi israeliani per essere entrati nella zona cuscinetto imposta dalle forze di difesa per delimitare la Striscia di Gaza. La zona di rispetto, che di fatto dovrebbe estendersi per 300 metri, raggiunge un chilometro e in alcuni tratti anche due. Chi entra in questa fascia di terra può diventare bersaglio dei militari. Altri 2 sono stati uccisi mentre si avvicinavano al confine con in mano un fucile; 3 sono stati stroncati da un colpo di mortaio; due, sempre a Gaza, sono rimasti vittime di un ordigno. I 4 ragazzi morti in Cisgiordania hanno perso la vita in incidenti con i coloni, per colpi sparati dalle forze di sicurezza o dai coloni stessi. I 360 minori feriti sono stati colpiti dalle forze di sicurezza israeliane o da coloni; tra questi 18 bambine e 58 di età inferiore ai 12 anni. Il 17% degli incidenti ha avuto luogo nella Striscia di Gaza, l’83% in Cisgiordania, il 38% a Gerusalemme Est. Secondo il rapporto Unicef, 26 ragazzi in età tra i 13 e i 17 anni sono finiti sotto il fuoco israeliano mentre si trovavano a 800 metri dal confine. Le norme internazionali di guerra vietano di prendere di mira i civili, ma da decenni sono largamente disattese in quasi tutti i conflitti. 11 minorenni hanno riportato danni fisici provocati da ordigni inesplosi, altri 5 si sono feriti mentre maneggiavano armi o esplosivi. Nel 2010, sono 3 i casi documentati di minori utilizzati (in Cisgiordania) come scudi umani dai militari con la stella di Davide. Una sedicenne e un tredicenne sono stati impiegati così nel corso di perquisizioni di abitazioni. Un quattordicenne, a Hebron, è stato costretto a precedere i soldati mentre questi venivano bersagliati con pietre da manifestanti palestinesi. Nel 2009 gli episodi analoghi documentati erano stati 7, occorsi durante l’Operazione Piombo Fuso. Cinque anni prima di casi censiti e provati se ne contavano 16. Al dicembre 2010 erano 213 i palestinesi, tra i 12 e i 17 anni d’età, detenuti dai militari israeliani. Il rapporto Unicef censisce poi 90 casi di maltrattamenti e torture, a fronte di un caso documentato imputabile alle forze di sicurezza palestinesi. Si tratta di ragazzi rimasti a lungo ammanettati o costretti in posture disagevoli, oppure richiusi in isolamento. In tre casi, i minori hanno denunciato di aver subito scariche elettriche sul corpo durante gli interrogatori. Tra le vittime dei maltrattamenti 24 avevano meno di 15 anni (due erano sotto i 10 e uno sotto i 7). È documentato l’abuso sessuale da parte delle forze di sicurezza israeliane su 14 minori (tutti maschi tranne una). Si tratta per lo più di minacce inerenti alla sfera sessuale, tranne un caso. (M.I.)

PROVE DI RIVOLUZIONE ALLA LIBANESE


    Beirut, 28 febbraio 2011, Nena News (foto da timesunion) – Il Paese dei Cedri ha molte peculiarità ed un fragile equilibrio politico, ma é pur sempre un paese arabo e non poteva rimanere immune ai moti che stanno attraversando i paesi del Maghreb e del Medio Oriente. Collegandosi a questa ondata e declinandoli rispetto alla realtà locale, anche in Libano, a Beirut, gruppi di giovani attraverso facebook, (“Toppling the Sectarian System in Lebanon toward a Secular one,” “Lebanese Revolution to Topple the Sectarian System,” and “Lebanese People Want to Topple the Sectarian System.”che hanno raccolto 28.000 aderenti), hanno convocato una manifestazione domenica 27 per chiedere la fine del regime settario, considerandola la vera questione democratica che paralizza il paese.In Libano l’intero sistema sociale e politico é costruito sull’appartenenza religiosa e settaria in modo da garantire un precario equilibrio tra le maggiori componenti: i cristiani, i musulmani sunniti ed i musulmani sciiti. La vita di ogni cittadino é condizionata dal gruppo religioso e dalla setta a cui appartiene. Il bizantino sistema politico ed elettorale implica che ogni elettore debba votare per un rappresentante della propria setta e prescrive una rigida divisione tra le cariche dello stato: il presidente deve essere un cristiano, il primo ministro un sunnita ed il presidente del parlamento uno sciita.Il paese é da varie settimane senza un governo dopo che Hezbollah, “il partito di dio” che rappresenta la stragrande maggioranza degli sciiti, e la sua coalizione ha ritirato i propri ministri in protesta contro le possibili accuse – non vi e’ stato ancora alcun giudizio pubblico – di un suo coinvolgimento nell’assassinio del primo ministro Rafik Hariri formulate del tribunale speciale per il Libano delle Nazioni Unite  che indaga sull’assassinio.Al raduno, sotto una pioggia torrenziale che non ha aiutato la partecipazione, hanno preso parte circa 3000 persone, un numero giudicato incoraggiante dagli organizzatori, considerato il tempo, la scarsità di mezzi e di preavviso. Dietro lo striscione “il popolo vuole rovesciare il sistema settario”, il corteo ha sfilato da Siya, il quartiere cristiano fino al ministero della giustizia, lungo quella che era la linea di confine durante la guerra civile che ha dilaniato il paese fino al 1990 causando 250.000 vittime.Nel corteo, tanti giovani e qualche bandiera libanese, che urlano, come in Egitto, “il popolo vuole rovesciare il sistema” e “daura, daura – rivoluzione, rivoluzione”, in Libano, in Egitto, e via proseguendo l’elenco dei paesi arabi, e slogan legati alla situazione libanese, chiedendo una rivoluzione contro il sistema settario e religioso.Amani, una giovane organizzatrice, distribuisce un volantino con le richieste dei manifestanti: “uno stato secolare, civile, democratico, giustizia sociale ed equità, un aumento del salario minimo e prezzi contenuti per i beni di base”. Firmato “cittadini e cittadine”, senza sigle. “Abbiamo chiesto alle associazioni e ai movimenti politici che volevano  partecipare di non portare simboli o bandiere, perché questo e’ un movimento dei libanesi di ogni appartenenza. I libanesi pensano che il Libano non sia come l’Egitto – prosegue – qui non c’e’ la dittatura, c’é democrazia, ma io penso che non sia una vera democrazia quella dove tutto e’ deciso in base all’appartenenza settaria, dove per avere un lavoro devi rivolgerti al leader del tuo gruppo di appartenenza”. Qualche giorno fa, sulla porta del parlamento, é stato affisso un cartello con scritto: “in Egitto 1 dittatore, qui 128” riferendosi ai membri del parlamento. “Ed anche in Libano c’e’ molta povertà, il governo promette soluzioni ma non fa niente” prosegue Amani. Negli ultimi mesi i prezzi di dei beni di prima necessità e della benzina – la cui fornitura e’ stata bloccata per qualche giorno – sono impennati così come quelli delle bollette anche se la fornitura dell’elettricità continua ad essere distribuita non continuativamente”.Davanti al ministero della Giustizia sono schierate alcune decine di soldati che si mantengono in disparte. Dopo cori e slogan, i manifestanti cantano anche l’inno libanese. Nemin, una ragazza con l’hijab, probabilmente sciita, mi dice: “qui non siamo né della coalizione 8 Marzo (quella formata da Hezbollah e dai suoi alleati) né della coalizione 14 Marzo (quella dell’ex primo ministro Saad Hariri, figlio di Rafik, del partito sunnita). Siamo innanzitutto libanesi, di tutte le appartenenze, stanchi di questo sistema bloccato dove ci sono sempre le stesse famiglie, ed i loro figli, e del fatto che per avere un lavoro devi chiederlo al tuo gruppo”.Jamal, anziano militante di sinistra, indica: “Vedi quei soldati? Dovrebbero servire lo stato libanese eppure anche loro sono stati scelti in base all’appartenenza al loro gruppo. Una fetta ai sunniti, una fetta agli sciiti, una fetta ai cristiani. Ogni leader dice a quelli del suo gruppo: ti proteggerò io contro gli altri, ma serve solo all’élite per mantenere il potere. Ora gli equilibri stanno leggermente cambiando (nel senso della maggiore influenza sciita) ma sempre all’interno dello stesso sistema. Ci vuole un vero cambiamento, un cambiamento del sistema, ed anche i partiti di sinistra libanesi, che pure si oppongono al sistema settario, devono aggiornare le loro idee. Il dato incoraggiante sono tutti questi giovani. Io ho partecipato alla guerra civile. Sono molto contento per quello che sta avvenendo nei paesi arabi.” Nena NewsPROVE DI RIVOLUZIONE ALLA LIBANESE

domenica 27 febbraio 2011

Amira Hass : gli Egiziani non sono tutti uguali

Una donna di mezza età, senza velo e vestita con un tailleur pantalone, era circondata da sei uomini con la barba e la tunica grigia, segni della loro religiosità. Era venerdì 18 febbraio, a piazza Tahrir, nel mezzo di quello che dovrebbe essere un appuntamento settimanale da ripetere finché non saranno soddisfatte le richieste della rivoluzione. L’enorme adunata – alcuni dicono un milione di manifestanti – era diverse cose insieme. Innanzitutto una preghiera collettiva: rispetto ai giorni della rivoluzione c’erano più persone che pregavano e più sostenitori dei Fratelli musulmani. Era anche una celebrazione della vittoria e un giorno di picnic per le famiglie. E inoltre era un seguito della protesta: alcuni chiedevano di sciogliere il governo provvisorio, altri di rilasciare i rivoluzionari incarcerati e i prigionieri politici. Ovunque c’erano capannelli di persone che discutevano di politica. Quando mi sono avvicinata al gruppetto intorno alla donna con il tailleur, ho sentito che parlavano dell’enorme ricchezza accumulata da Mubarak e dell’opportunità di distribuirla ai poveri. La donna proponeva di cambiare il sistema fiscale e introdurre una tassazione progressiva. Gli uomini annuivano. Voglia di uguaglianza


Anche se la riforma fiscale non è tra gli obiettivi della rivoluzione, ho notato che il tema della disuguaglianza ritorna nelle conversazioni private. “Io pago la stessa aliquota di Ahmed Izz (un miliardario vicino a Mubarak, ora in carcere)”, mi ha detto A., un medico che ha collaborato ai tentativi di riforma del sistema sanitario. Secondo A. l’aliquota fiscale unica (del 20 per cento) è una delle cause dell’inefficienza della sanità egiziana. “Le famiglie pagano quasi il 70 per cento delle loro cure mediche, lo stato il resto”, mi ha detto. Forse le persone non discutono di politica fiscale perché non hanno ancora un salario minimo. La soglia stabilita da Mubarak è di 400 sterline egiziane. Ma secondo i sindacati una famiglia ha bisogno di almeno 1.200 sterline egiziane (150 euro) per vivere dignitosamente.
Il 22 febbraio, rispondendo a un appello su Facebook, circa quattromila persone si sono raccolte in piazza Tahrir per chiedere lo scioglimento del governo provvisorio. Lo stipendio non è la preoccupazione principale della rivoluzione, che ha unito i lavoratori e i ricchi. “Cosa la porta qui?”, ha chiesto un tipo a una mia nuova conoscente. “Lei sembra benestante, a differenza di me che devo fare tre lavori per tirare avanti con la famiglia”. “È vero”, ha risposto lei, “non sono qui per delle richieste economiche, ma per il desiderio di libertà. E anche il fatto che l’80 per cento delle persone non possa vivere decentemente è un buon motivo per essere qui”. Oggi sembra che questa unità si stia incrinando. Il primo ordine del consiglio supremo delle forze armate era rivolto ai lavoratori, perché sospendessero gli scioperi. Quelli di sinistra si sono allineati alla richiesta. “Due milioni di persone sono disoccupate perché l’industria del turismo è paralizzata”, mi ha spiegato uno di questi sostenitori della rivoluzione ricco e ben vestito. La caccia agli alti funzionari corrotti fa passare in secondo piano la necessità di invertire la logica della distribuzione della ricchezza. Ma è prematuro dare giudizi. Questa rivoluzione ci sta insegnando a dubitare di previsioni e pronostici.

Traduzione di Nazzareno Mataldi.    Internazionale, numero 886, 25 febbraio 2011
http://www.internazionale.it/opinioni/amira-hass/


.

LE PAGINE GIALLE ISRAELIANE PROMUOVONO AZIENDE CHE IMPIEGANO SOLO EBREI

Annunci di compagnie che precisano di impiegare solo"manodopera ebraica". In violazione alla legge sul lavoro che proibisce qualsiasi discriminazione su base religiosa, etnica, di genere. Ma la Yellow Pages Ltd. se ne lava le mani.    Gerusalemme 24 febbraio 2011, Nena News – Le Pagine Gialle israeliane pubblicano annunci di compagnie, aziende e stabilimenti che esplicitamente promuovono le loro attività commerciali specificando di impiegare “solo lavoratori ebrei”. A diffondere la notizia è stato qualche giorno fa il sito di controinformazione dell’Alternative Information Center, un ‘organizzazione fatta da attivisti e giornalisti sia israeliani che palestinesi che da anni svolge un attento lavoro di informazione e documentazione alternativa al mainstream.Secondo quanto denunciato da AIC, annunci di questo tipo rappresentano una evidente violazione della Legislazione in materia di pari opportunità nel mondo del lavoro, in vigore in Israele, che proibisce appunto qualsiasi discriminazione da parte dei datori di lavoro sulla base della nazionalità, oltre ad altri parametri (religione, genere, etnia).La Israel’s Yellow Pages Company Ltd., la compagnia che gestisce e distribuisce le Pagine Gialle in Israele è di proprietà delle aziende Bank Hapoalim, Psagot, Menorah Insurance e Clal Insurance. Shuftut-Sharaka, un forum di organizzazioni che condividono valori democratici e una visione di parità e uguaglianza tra arabi e ebrei in Israele, sta in questi giorni facendo pressione sulla compagnia Yellow Pages Ltd perché rimuova immediatamente gli annunci discriminatori sia dalla versione, attualmente on-line, delle Pagine Gialle, sia dalle prossime versioni su carta stampata.Nella lettera di protesta invita alla compagnia gli organizzatori di Shutfut-Sharaka, mettono in evidenza come “il concedere spazi pubblicitari ad aziende che violano la legge in vigore, significa legittimare e sostenere una condotta inaccettabile”.La risposta della compagnia è stata poi pubblicata da Arutz 7 (il network di informazione sul web vicino ai gruppi della destra religiosa nazionalista, un network che viene identificato come “la voce del movimento dei coloni”): vi si legge che “le Pagine Gialle si oppongono a qualsiasi fenomeno di discriminazione o razzismo sulla base di genere, razza, religione, età etc.” Che “la compagnia funziona da piattaforma di promozione per gli annunci dei suoi clienti e che non ha alcuna possibilità di influenzare la loro condotta e il modo in cui portano avanti i loro affari”. Quindi dato che gli annunci sono responsabilità del cliente, “tali annunci – prosegue la compagnia – non possono essere rimossi”.Una astuta mossa per lavarsene le mani e continuare a far finta di nulla. Promuovendo annunci discriminatori.Nena News

A Gerusalemme, giovani ebrei assassinano un palestinese al grido di "Morte agli arabi".

     Il 24 enne palestinese Hussam Rwidy è stato ucciso da un gruppo di nazionalisti ebrei al grido di "Morte agli arabi" mentre questi se ne tornava a casa dal lavoro. Il governo israeliano ha prontamente imposto il silenzio stampa sulla vicenda per la paura di violente reazioni da parte dei palestinesi di Gerusalemme, di Israele e della West Bank.Una volto rimosso il silenzio stampa, mezzi di informazione israeliani ben selezionati hanno fornito la versione della vicenda come di una "rissa tra ubriachi finita male" e la storia non è stata affatto presa in considerazione.
VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=DGezLBrQ_XQ&feature=player_embedded
WADI HILWEH INFORMATION CENTER - SILWAN
Mercoledì 16 febbraio. Hussam Rwidy è stato sepolto oggi alle 01:30 nel cimitero di Bab al-Rahmeh a Silwan. La famiglia si è scontrata con notevoli difficoltà prima che venisse concesso loro il suo corpo da parte del presidio della polizia israeliana, la quale sosteneva di averne ancora bisogno per proseguire le indagini sulla sua morte. La polizia, inoltre, ha dato alla famiglia per la sepoltura solo due ore dopo il rilascio con l'ordine che al funerale avrebbero potuto partecipare solo 20 tra i parenti più stretti della famiglia Rwidy.

Gli ultimi istanti di vita del martire Hussam Rwidy

Silwan (Gerusalemme Est) - 20 febbraio
Khaled Murad Joulani ha ricordato gli ultimi momenti di vita dell'amico Hussam Rwidy in occasione della loro aggressione da parte di un gruppo di giovani israeliani di destra avvenuta a Gerusalemme Ovest l'11 febbraio 2011. L'aggressione al coltello si era conclusa con la morte di Rwidy e una grave ferita inferta a Joulani.  Joulani rammenta come l'11 febbraio, il giorno dell'aggressione, lui e Rwidy erano atati avvicinati a gerusalemme Ovest, in King George Street, da due giovani israeliani che si erano rivolti loro chiedendo se fossero o meno degli arabi. Rwidy e Joulani non avevano prestato loro attenzione e a questo punto i due giovani si erano scagliati contro di loro brandendo un oggetto tagliente nascosto, facilmente identificabile come un coltello. Joulani ha visto il volto di Rwidy grondante di sangue che proveniva da un profondo squarcio che andava da un orecchio all'altro. Nel frattempo, altri cinque giovani li avevano circondati e percossi.Joulani era riuscito a trascinare Rwidy in un vicino ristorante per chiedere aiuto. Nessuno dei clienti israeliani era però venuto in loro soccorso, fatta eccezione di una persona che aveva allungato a Julani una salvietta di carta per ripulire il sangue dal volto di Rwidy. Poi, lo stesso Joulani aveva telefonato alla polizia, che arrivata, ha dato inizio alle indagini sulla vicenda.Joulani ha negato la notizia riportata da alcuni mezzi di informazione israeliani secondo la quale lui e Rwidy erano sotto l'effetto dell'alcool quando si era verificata l'aggressione. "Gli investigatori mi hanno pure chiesto di non fare un gran chiasso sulla vicenda," ha dichiarato Joulani.(tradotto da mariano mingarelli   http://www.amiciziaitalo-palestinese.org/index.php?option=com_content&view=article&id=2550:attacco-razzista-a-gerusalemme&catid=25:dalla-palestina&Itemid=75
Alleged stabber 'hated Arabs' 






























Gaza, raid aereo: inceneriti milioni di dollari di banconote

Fonti palestinesi hanno comunicato che ieri l'aviazione israeliana ha condotto un raid nella zona di Rafah contro una jeep appena emersa dal deserto del Sinai egiziano, da sempre area in cui si pratica il contrabbando. Il veicolo è stato colpito e le due persone che viaggiavano a bordo, militanti di Hamas, sono rimasti feriti: agenti dell'organizzazione sono accorsi sul posto per recuperare le armi ed i milioni di dollari in contanti che la jeep stava trasportando ma la maggior parte delle banconote era andata in fumo.



I servizi di intelligence israeliani sostengono che il contrabbando delle armi dal Sinai ha subito un aumento esponenziale nelle ultime settimane: di fatto con il crollo del regime di Mubarak si è indebolito anche il controllo sulla zona da parte dell'esercito egiziano che deve dare la precedenza a probelmi come il mantenimento dell'ordine di fronte alla crescente inquietudine di bande di beduini armati.

http://it.peacereporter.net/articolo/27096/Gaza%2C+raid+aereo%3A+inceneriti+milioni+di+dollari+di+banconote








Anche Hezbollah condanna Gheddafi

di Marco Di Donato*

Che gli sciiti libanesi non abbiano mai avuto troppo in simpatia Muammar Gheddafi non è certamente notizia di ieri. La reciproca antipatia risale al 1978 quando il leader sciita Moussa al-Sadr scompariva misteriosamente mentre era diretto in Libia. Amal ed Hezbollah, così come l'intera comunità sciita libanese, non hanno mai perdonato al colonnello Gheddafi di aver eliminato una delle figure di maggior rilievo per il mondo sciita e da oltre 30 anni non perdono occasione per screditare la sua immagine e contrastare le sue azioni. Quale momento migliore allora per infierire su quella stanca, vetusta ed incollerita figura che pronuncia lunghi e sconnessi discorsi rivolgendosi ad un popolo che ormai non ne vuole più sapere del Libro Verde e di quel ripetitivo oratore da quarant’anni al potere?Hezbollah non ha tardato un attimo a porsi al fianco dei manifestanti di Bengasi e Tripoli. Non ha perduto un'occasione così evidente per contribuire alla caduta del terzo dittatore arabo dopo Ben Ali e Mubarak. Un'occasione che permette anche al Partito di Dio di distogliere, seppur momentaneamente, l'attenzione dalle scottanti ed irrisolte questioni di politica interna.
In particolare Hussein Moussawi, esponente parlamentare di Hezbollah, ha duramente condannato le “atroci e barbare stragi perpetrate da Muammar Gheddafi”, “un esempio storico senza precedenti”. Secondo Moussawi è necessario “intervenire rapidamente e fermare lo spargimento di sangue nel tentativo di salvare l'eroico popolo libico dal genocidio”.

Ovviamente il Partito di Dio appoggia con estremo interesse le rivolte arabe, dimenticando però di manifestare la propria solidarietà ad esempio ai rivoltosi iraniani e dimenticando altresì di criticare con la stessa durezza il presidente iraniano Ahmadinejad e le sue azioni di repressione contro i manifestanti.
Forse proprio a causa di questa grave mancanza di onestà politica, Hezbollah è stato accusato dal quotidiano londinese Al-Sharq Al-Awsat di aver non solo appoggiato moralmente Teheran in questi ultimi mesi, ma di aver addirittura fornito uomini e mezzi per reprimere le manifestazioni.
La notizia è da prendere con la dovuta cautela per tutta una serie di motivi. In primo luogo la fonte. Al-Sharq Al-Awsat è un quotidiano arabo di proprietà saudita, proprio quell'Arabia Saudita così vicina alla famiglia Hariri e che tutto l'interesse ha nello screditare con ogni mezzo l'immagine del Partito di Dio.
Secondo. Ma l'Iran ha davvero bisogno di uomini di Hezbollah per reprimere una rivolta di alcune migliaia di manifestanti? Semplicemente scorrendo la pagina di Wikipedia relativa alle forze Basij, ossia alle unità paramilitari, si viene a conoscenza che il loro attuale numero in Iran ammonterebbe a circa 100mila unità in piena attività, più 300mila riservisti ed oltre 1 milione di uomini da mobilitare in caso di estrema necessità. A questi già importanti numeri, va aggiunto il corpo dei Guardiani della Rivoluzione (circa 300 mila unità), le forze Speciali e la polizia ordinaria. Il tutto senza voler contare l'esercito.
Terzo. La notizia non è stata confermata da fonti indipendenti. Il caso dei 1.500 libanesi utilizzati per reprimere la rivolta iraniana resta dunque ancora da chiarire, anche se, stando agli attuali elementi sui quali effettuare una riflessione, la notizia sembra del tutto improbabile e montata ad arte.
Molto più probabile invece che effettivamente le forze di opposizione del Bahrein, quelle si, siano state addestrate o comunque ricevano supporto da uomini di Hezbollah i quali avrebbero tutto l'interesse a rovesciare l'attuale governo per garantire alla comunità locale sciita, l'anima della protesta, un maggior peso all'interno delle logiche politiche del piccolo emirato.
L'assenza di critica nei confronti di Ahmadinejad e della repressione iraniana, la quale per quanto cruenta e condannabile non ha comunque raggiunto le spaventose dimensioni dei massacri libici, non vuole necessariamente significare un completo appoggio alle sue politiche e tanto meno fa risultare ovvio l'invio di uomini della resistenza libanese in appoggio alle milizie iraniane.Del resto non ci si attendeva una netta presa di posizione contro l'Iran, uno dei principali alleati regionali insieme alla Siria. Tuttavia l'aver taciuto su una tematica così delicata come le richieste della popolazione iraniana, rappresenta un errore politico che potrebbe avere conseguenze sull'immagine futura del Partito di Dio nell'ottica delle relazioni internazionali con le diplomazie occidentali. http://www.osservatorioiraq.it/modules.php?name=News&file=article&sid=10202
 per Osservatorio Iraq










Iraq, Si tinge di sangue la ''Giornata della rabbia''

Osservatorio Iraq, 25 febbraio 2011

“Giornata della rabbia”, ma anche di sangue. E’ salito a 14 morti, finora, il bilancio delle manifestazioni di protesta che si sono svolte oggi un po’ in tutto l’Iraq, a cominciare dalla capitale, dove le forze di sicurezza hanno fatto ricorso agli idranti e ai lacrimogeni per disperdere i manifestanti.Non era una folla oceanica quella che si è raccolta a Baghdad, dove in circa 5.000 sono arrivati in piazza Tahrir, nel centro cittadino, raccogliendo l’appello di un gruppo di organizzazioni non governative, intellettuali, attivisti, circolato attraverso Facebook.
Sono volati sassi, scarpe, e bottiglie di plastica all'indirizzo dei reparti antisommossa della polizia e dei soldati che bloccavano il Ponte della Repubblica, attraverso il quale si accede alla Green Zone – la cittadella blindatissima in cui hanno sede le istituzioni governative nonché diverse ambasciate, a cominciare da quella di Stati Uniti e Gran Bretagna.Secondo la testimonianza di un giornalista che era sul posto, i manifestanti avrebbero rovesciato due barriere anti-esplosioni in cemento, erette per sigillarne l’accesso, mentre le forze di sicurezza usavano idranti e lacrimogeni nel tentativo di disperdere la folla. Quindici i feriti, secondo fonti del ministero degli Interni.Ma in tutta Baghdad lo schieramento delle forze di sicurezza era imponente. Imposto anche il divieto di circolazione per i veicoli, dopo l’appello televisivo con cui ieri il Primo Ministro Nuri al Maliki aveva invitato gli iracheni a restare a casa oggi, sostenendo che le proteste organizzate avevano dietro “saddamisti, terroristi, e al Qaeda”, e che sarebbero stati loro ad avvantaggiarsene.
Anche se i nomi dei gruppi che giravano in questi giorni su Facebook raccontavano una realtà un po’ diversa: “Rivoluzione irachena della rabbia” e “Cambiamento, libertà, e democrazia reale”, ad esempio.



Basta con il silenzio   “Basta con il silenzio, dobbiamo parlare”: questo uno degli slogan che si leggevano sui cartelli dei manifestanti radunati in piazza Tahrir, in maggioranza giovani.   Giovani e con richieste ragionevoli, più che rivoluzionarie."Non vogliamo cambiare il governo, perché siamo noi ad averlo eletto, ma vogliamo che si mettano a lavorare!", diceva Darghan Adnan, studente 24enne. “Vogliamo che facciano rispettare la giustizia, vogliamo che riparino le strade, vogliamo che sistemino l’elettricità, che sistemino l’acqua”.

"Adesso sono otto anni, e non hanno fatto nulla per noi. Basta con le parole, vogliamo fatti!", urlava Ammar Raad, 33 anni. Qualcuno arrivava anche da Sadr City, l’enorme slum roccaforte del Movimento di Muqtada al Sadr, nonostante il suo leader, come anche il Grande Ayatollah Ali al Sistani, l’autorità religiosa più influente fra gli sciiti iracheni, avessero preso le distanze dalla protesta di oggi.Shashef Shenshun, 48 anni, raccontava di esserserla fatta a piedi fino a piazza Tahrir: due ore di cammino, "perché voglio che il governo cambi la situazione" – a cominciare dalla sua: “Sono disoccupato. Voglio lavorare, voglio che i miei figli possano andare a scuola”.Critiche nei confronti del divieto di circolazione per i veicoli sono arrivate da Reporters sans Frontières, che ha sottolineato che i canali televisivi non hanno potuto fare dirette della protesta perché impossibilitati a parcheggiare i loro furgoncini satellitari.Divieti simili erano stati imposti anche a Samarra, Tikrit, Ba’aquba, e Ramadi.In tutto, le manifestazioni di protesta sono state 17: oltre un centinaio i feriti, mettendo insieme le informazioni fornite dai vari funzionari.Quattordici morti in scontri con la polizia nel nord, si dimette il governatore di Bassora   Ma è nel nord che la situazione è andata fuori controllo, con scontri tra manifestanti e polizia a Mosul e Tikrit, che hanno fatto cinque morti in ciascuna città, mentre due persone sono state uccise a Hawija, vicino Kirkuk.A Mosul, la terza città del Paese, sono stati dati alle fiamme gli uffici del governo provinciale, mentre a Hawija a essere incendiata è stata la sede del consiglio municipale. Un morto, un ragazzo di 15 anni, anche a Kalar, cittadina della provincia di Diyala, a est di Baghdad, abitata in maggioranza da kurdi, e un altro manifestante ucciso a Samarra. A Bassora, la seconda città dell'Iraq, nel sud, c'è stata una vittima politica: il governatore della provincia, Shiltagh Abboud, che si è dimesso dopo le proteste, che hanno visto scendere in piazza circa 10.000 persone. Disperse dalla polizia che ha sparato in aria, fortunatamente senza provocare morti o feriti.Altre manifestazioni nel sud: a Nassiriya, Karbala, Kut – dove la folla urlava “Maliki bugiardo, bugiardo!” – e dove ci sono stati 14 arresti fra i dimostranti.Secondo un funzionario governativo, che ha chiesto l’anonimato, sarebbe stato lo stesso Maliki a rimuovere il governatore di Bassora (che appartiene alla sua stessa formazione politica) in seguito alle proteste. Sempre la stessa fonte riferisce che il premier ha chiesto anche al governatore di Ninive (provincia che ha per capitale Mosul) di dimettersi.

http://www.osservatorioiraq.it/modules.php?name=News&file=article&sid=10204

giovedì 24 febbraio 2011

Bradley Burston : in Israele la Rivoluzione è già iniziata grazie all'opposizione giovanile nei social network

Sintesi   personale 
     La  gente mi chiede come mai ,mentre il mondo arabo è attraversato da una rivoluzione, tutto è immobile in Israele,In realtà non è così.Dall'esterno può ancora sembrare un piccolo principato strategicamente importante, governato da decenni da un'aristocrazia  feroce e influente, sempre più fondamentalista  ,corrotta e statica . Il Premier solo per un'istante parla di indipendenza per i palestinesi , ma in realtà è pronto a rischiare anche l'alleanza  privilegiata con gli Usa pur di mantenere lo status quo.  Eppure  anche qui da noi sta emergendo una forte opposizione giovanile ,grazie ai  social network , in grado di trasformare profondamente  Israele e l'ebraismo in generale. Questo è il motivo per cui la destra pro-insediamenti attacca le organizzazioni dei diritti umani e i loro sostenitori .Ma questi attivisti non minacciano la democrazia e l'ebraismo in Israele ,ma il dominio degli insediamenti.  Essi hanno scoperto il  modo di mettere in ginocchio  i giganti  corrotti delle istituzioni  governative  che li considerano come i loro peggiori nemici Due esempi:
1. Sheikh Jarrah,2. El Araqib, piccolo villaggio beduino che il Fondo nazionale ebraico ha demolito 18 volte e per 18 volte è stato ricostruito. Questo disorienta i principi e le principesse  come Tzipi Livni e Dan Meridor.   Il romanziere  inglese Ian McEwan,  ha parlato di "sfratti e di demolizioni continue a danno degli arabi di  Gerusalemme Est, il diritto al ritorno concesso agli ebrei, ma non ai palestinesi."e ha donato 10.000 dollari ai  Combattenti per la pace. Questa  nuova rivoluzione  alimenta  di  nuova energia  la diaspora americana :   J Street 2011  sembra destinata a raccogliere gli attivisti pro-pace".Il 14 marzo  a Berkeley, Tikkun Magazine, che non esita a descrivere se stessa come "fortemente pro-Israele" , premierà il giudice Richard Goldstone.Questa rivoluzione è solo all'inizio, ma guadagna sempre più terreno  . Negli ultimi giorni  è stata rafforzata con la nomina di primo giudice apertamente gay di Israele, una sconfitta disastrosa per  i coloni maccartisti .Questa rivoluzione  sarà  combattuta nel cyberspazio , nelle strade, nelle zone occupate , in Israele , nelle sinagoghe americane  e, alla fine,  in tutto il mondo ebraico. Questa rivoluzione non mira solo a porre  fine all'occupazione , ma a far nascere  una nuova  Israele non  creata  per i coloni ,ma per gli  israeliani

In Israel, the revolution has already begun